Viewing post categorized under: Agua Potable y Saneamiento



Dando cumplimiento al compromiso de hacer del acceso al agua potable un derecho indeclinable para todos los jujeños, el gobernador Gerardo Morales inauguró un nuevo pozo de agua en Vinalito, atendiendo así una sentida necesidad de la comunidad.

El gobernador Gerardo Morales inauguró un nuevo pozo de agua en Vinalito

“Con estas inversiones contribuimos a mejorar sustancialmente la calidad de vida de los jujeños”, expresó Morales, en compañía del presidente de la empresa estatal Agua Potable y Saneamiento de Jujuy, Víctor Galarza.

Asimismo, señaló que durante gran parte del año Vinalito, al igual que otras localidades vecinas, soportan temperaturas superiores a los 40°, escenario que pone en valor la importancia del nuevo pozo.

En otro orden, hizo un especial reconocimiento al Directorio y los trabajadores de Agua Potable y Saneamiento de Jujuy S.E. que multiplican esfuerzos para “hacer realidad el postulado de llevar agua a cada jujeño sin importar el lugar en que vivan”.

La obra demandó un diseño de ingeniería hídrica, enfocado en el incremento del volumen de producción y caudal, con un dispositivo especial de bombeo.

Además, cuenta con equipamiento de cloración, provisión de elementos accesorios y sistemas de desinfección del agua.

Estas cualidades permiten obtener 1700 M3 diarios, cantidad que triplica la producción histórica con viejos pozos.

Autoridades en el corte de cintas
“Con estas inversiones contribuimos a mejorar sustancialmente la calidad de vida de los jujeños”, expresó Morales
La obra demandó un diseño de ingeniería hídrica, enfocado en el incremento del volumen de producción y caudal
Gobernador Morales junto a la comunidad de Vinalito

Agua Potable de Jujuy finalizó exitosamente una importante obra de emplazamiento e interconexión que beneficiará a los residentes en Termas de Reyes, Valle de Terma y Guerrero. Los trabajos se ejecutaron con fondos del Ministerio del Interior de la Nación a través del programa Hábitat con una inversión de casi seis millones de pesos.

Al respecto el presidente de Agua Potable de Jujuy, Víctor Galarza sostuvo: “Con esta importante obra se concreta por primera vez, el servicio de provisión de agua potable a las localidades de Termas de Reyes y Valle Termas y de manera simultánea permite la interconexión con Guerrero mejorando su actual servicio, en especial la zona alta de esta última localidad. De este modo cumplimos con los objetivos encomendados por el Gobernador Gerardo Morales de mejorar la calidad de vida de los jujeños”.

Por otra parte, Galarza destaco: “La obra ejecutada del nuevo servicio, se compone a través de la construcción de una nueva obra de captación del agua cruda con drenes filtrantes sobre el Arroyo Termas, de allí el agua es conducida a una cámara de carga, luego a la cisterna para desde allí distribuir a las localidades a través de una extenso tendido de cañería de polietileno de alta densidad (PEAD) hasta empalmar a red existente en Guerrero”.

Galarza detalló que los trabajos incluyeron el emplazamiento de un acueducto de conducción de seis km de longitud de 90 mm de material PVC, la construcción de una cisterna de hormigón armado con capacidad de 80 m3 con alambrado olímpico para su protección, las cámaras de carga, cañerías de enlace, el emplazamiento de cámaras reguladoras de presión y el recambio de válvulas de aire y de limpieza para mejorar el sistema. “A eso hay que agregarle la construcción de una toma de emergencia y la instalación de nuevas redes de agua que funcionan con un equipo de bombeo por la altitud de la superficie”, añadió.

“En la zona entre Guerrero y Termas de Reyes existen viviendas en la margen izquierda por lo que se realizaron  tres derivaciones con cañería de pead de 50 mm y su correspondiente válvula esclusa  para prever futuras ampliaciones de red”, explicó el titular de Agua Potable de Jujuy. “Cabe destacar  que la población beneficiaria actual a servir es de 972 personas y está contemplado para un total de 1423 habitantes para el año 2036, lo que implica un total aproximado de 243 familias actuales y 356 a futuro” agregó.

Por último, el funcionario señaló que “la importante obra de ingeniería hídrica resume la visión de la gestión por incluir a más jujeños al servicio de agua potable”.

Agua Potable de Jujuy S.E. informó que culminó recientemente una nueva obra de servicio de agua con el fin de beneficiar a los habitantes del paraje Inti Cancha perteneciente al Departamento Yavi.

Desde la empresa estatal afirmaron que esto significa concretar una política de estado de inclusión que apunta a mejorar la calidad de vida de sus residentes, y a cumplir con los objetivos encomendados por el Gobernador Gerardo Morales para que más jujeños accedan al servicio esencial para la vida.  

Al respecto, el titular de Agua Potable de Jujuy S.E., Víctor Galarza, sostuvo que resulta muy satisfactorio poder hacer realidad una demanda social que durante muchísimos años no tuvo una respuesta favorable, y “que hoy la actual gestión pudo concretar de manera eficiente una nueva obra hídrica, gracias al esfuerzo y trabajo de todo el personal operativo y técnico de la empresa estatal”.

Seguidamente, el funcionario provincial precisó que se emplazó un empalme de acueducto nuevo de 63 mm de material pead a la cañería existente que se encontraba en perfectas condiciones.

Además, indicó que se profundizó la cañería de desborde y limpiezas de cámaras; se colocó y habilitó un nuevo filtro de material pead; se instalaron válvulas y piezas especiales; y se construyó un área de protección mediante cercado perimetral con postes olímpicos y sócalos para brindar mayor seguridad al predio donde se realiza parte del proceso de potabilización.

Por último, Galarza expresó que “estas obras de agua potable son de suma importancia para quienes residen en estos pequeños parajes, y para nosotros también, ya que el acceso al servicio es esencial para la vida humana. Lo percibimos como un deber que tenemos que plasmar y ejecutar para ayudar a que más jujeños mejoren sus condiciones de vida”.

Agua Potable de Jujuy S.E. tras realizar una planificación de ingeniería hídrica y civil logró ejecutar exitosamente la obra para normalizar el servicio de agua potable en el B° Coronel Arias. Las fluctuaciones en la presión e inconvenientes en la continuidad del servicio motivaron la ejecución de obras para superar el inconveniente.

Normalizan servicio de agua en sectores de Bº Coronel Arias

“La obra se realizó mediante el tendido de una nueva red distribuidora de 63 mm de diámetro de material PVC sobre calle Florida que fue empalmada a la red existente de 75 mm ubicada sobre calle Abra Pampa del barrio homónimo, y de ese modo se logró asegurar el normal abastecimiento del servicio de agua a los residentes del nutrido sector barrial que representan ochocientos beneficiarios”, explicó explicaron desde la empresa estatal.  

Esto significó un arduo trabajo en conjunto entre los Departamentos de Detección de fugas, Defensoría del usuario, Obras por Administración, Compras, Logística, Seguridad e Higiene y GIS (Sistema de información Geo referencial), todos coordinados de una manera eficiente para cumplir exitosamente con el objetivo.

Desde Agua Potable de Jujuy S.E. expresaron que el personal operativo y de logística hicieron un trabajo impecable para normalizar la prestación del servicio de agua sobre calle Florida del Bº Coronel Arias.

Asimismo, pusieron de relieve que la tarea tenía un alto grado de complejidad por la que se tuvo que realizar la misma en dos etapas. En la primera se hizo un monitoreo de interferencias de redes de gas y cloacas para poder emplazar un nexo en cañería de material PVC de 110 mm (sin rotura alguna) e instalación de válvulas exclusas como piezas especiales para administrar la provisión de agua en base a la demanda de los usuarios (verano-invierno) sumados a los mapeos de presión y regulación de válvulas existentes en las arterias colindantes, y de ese modo evitar cualquier tipo de roturas en las redes de conducción y distribución.

Al respecto, Víctor Galarza, titular de la empresa, destacó: “este tipo de trabajos resultan muy complejos de realizar ya que se efectúan bajo condiciones climatológicas que muchas veces dificultan la labor, y por la sensibilidad que significa para el ser humano restringir el servicio vital mientras se trabaja arduamente en brindar una solución eficiente”.

Finalmente, hizo hincapié en que estos son trabajos que tienen por objetivo contribuir a mejorar la calidad de vida de las personas que durante muchos años estuvieron olvidadas y “al mismo tiempo concretar las instrucciones encomendadas por el gobernador Gerardo Morales para que más jujeños puedan vivir dignamente”.

El presidente de Agua Potable SE Víctor Galarza se refirió a la planta de captación y transporte de agua inaugurada recientemente en la localidad de Chocoite, una pequeña localidad ubicada en el Departamento de  Yavi. Allí viven 30 familias y también funciona la Escuela Alberge Malvinas Argentinas.

La obra consiste en la construcción de la toma a través de drenes, cámara de carga, cisterna y tuberías para el trasladando el líquido hasta la escuela, ubicada a 3 kilómetros de distancia.

La obra se realizó a partir de una decisión del gobierno de dar servicio  a  distintas localidades dispersas.

Esta obra se realizó a partir de una decisión del gobernador Gerardo Morales para poder otorgar el servicio a 552 localidades distribuidas en toda la provincia. «Es gente que lo necesita. Estamos dejando atrás la experiencia de otros años, cuando había una situación  comercial. Ahora tenemos un enfoque social, porque el agua es un derecho de la gente», finalizó el titular de Agua Potable.

El Gobernador de la Provincia, Gerardo Morales, encabezó en la Localidad de Chocoite, Departamento de Yavi, el acto de inauguración y puesta en funcionamiento de la obra de provisión de agua potable y reacondicionamiento de tomas de agua y aducción. «Es la primera vez que un gobernador nos visita», dijo el comunero Héctor Martiarena.

_LB18415 (2)

El Gobernador Gerardo Morales, en su discurso pronunciado a los presentes manifestó: “desde que asumimos en el Ejecutivo decidimos que Agua de los Andes se transforme en Agua Potable y que vuelva a ser del Estado. Esto implicó hacernos cargo de las pequeñas localidades, lo que significó en la práctica más de 500 localidades, incorporando así a más de 80 mil nuevos usuarios en estos últimos tres años”.

Morales, señaló además que, gracias a crédito que se gestionó para afianzar el sistema educativo será posible para la institución escolar primaria ampliar su funcionamiento a jornada completa como así también construir un albergue y algunas aulas.

El mandatario provincia, finalmente, hizo hincapié en que este programa posibilitará ejecutar obras de diverso tipo en las escuelas, recordando que la principal área a destinar estos recursos es la infraestructura, además de capacitación y conectividad con fibra óptica.

Un servicio esencial para la gente

Por su parte, el titular de Agua Potable de Jujuy S.E., Víctor Galarza, expresó que esta es una obra que se enmarca en el plan de dar servicio a localidades dispersas, siendo beneficiada en esta oportunidad la Localidad de Chocoite, sus habitantes y la escuela primaria.

“Hicimos una cámara de carga, una cisterna, y lógicamente se hizo el trabajo correspondiente para que llegue el agua potable a la institución educativa”, precisó el funcionario provincial. Cabe recordar que Chocoite está dentro de los más de 550 pueblos que no tenían acceso al sistema de agua potable.

“Estamos cumpliendo con la instrucción del Gobernador Morales de dar servicio a la gente que más lo necesita, recordando que el acceso a este servicio tan esencial es un derecho para la gente”, afirmó Galarza.

Por último, indicó que esta obra se la licitó a través de fondos que pertenecen al Programa Hábitat, con una inversión estimada en más de 3 millones de pesos.

Estuvieron presentes además de los mencionados, la Ministra de Desarrollo Humano, Natalia Sarapura; miembros del directorio de Agua Potable de Jujuy S.E.; legisladores provinciales; referente comunero de la zona, Héctor Martiarena; autoridades de la Escuela N° 317 “Malvinas Argentinas” de Chocoite; y vecinos de la comunidad.

_LB18305 (2)

_LB18444 (2)

El Directorio de Agua Potable de Jujuy expuso un balance operativo y financiero de la empresa al Gobernador de la provincia, Gerardo Morales, donde se le brindó un detalle minucioso sobre el arduo trabajo y la eficiencia que desarrolla la actual gestión y del cumplimiento de los objetivos planificados por el mandatario provincial para que los jujeños mejoren su calidad de vida.

39dfc793-9ba7-4397-b1b2-a766f6dccd47
Al respecto, el titular de Agua Potable, Víctor Galarza, sostuvo “como primer instancia vinimos a exponer al Gobernador Morales sobre los indicadores operativos, financieros y económicos como lo marca el nuevo estatuto social de la empresa, y al mismo tiempo esgrimir todo lo realizado en estos tres años de gestión que involucran los aspectos económicos y operativos, donde a través de una planificación estratégica pudimos equilibrar el déficit mensual que rondaba los 10 millones de pesos”.

Por otra parte, destacó el funcionario: “es la primera vez que se entregan los balances correspondientes a los años 2016, 2017 y 2018, todos ellos homologados por el Consejo Profesional de Ciencias Económicas de Jujuy, como una muestra de la eficiencia, equilibrio y transparencia de la gestión económica, operativa y financiera”.

Galarza, además, indicó «dimos a conocer los requerimientos exigidos por los organismos internacionales para que la empresa pueda acceder a líneas de financiamiento, situación que nunca antes se había efectuado como muestra de transparencia”.

Por último, el titular de la empresa estatal destacó “este cuadro nos permite ser una empresa estatal autosustentable, a pesar de tener dos variable complejas como lo es la inflación y la suba del dólar, ya que muchos de los insumos que utilizamos en el proceso de potabilización están cotizados a precio dólar. Asimismo, es necesario remarcar que todos estos objetivos demostrados se hicieron con una de las tarifas de agua más baratas del país”, finalizó.

67f6a715-b0e4-4281-b9eb-c9014315e449

 

 

El Gobernador, Gerardo Morales encabezó el acto de inicio de obra de la Planta Embotelladora de Agua impulsada por la empresa estatal, con el fin de llegar con el líquido elemento a toda la provincia, y distribuirla rápidamente ante situaciones de emergencia o contingencia.

DSC_4334

 

El proyecto contempla la construcción de la “Planta Embotelladora El Arenal”, la cual se encuentra, actualmente, en la etapa de ejecución de la obra civil, mientras que la segunda parte prevé el montaje de la estructura metálica donde se instalará la planta de producción.

El acto de inicio de obra se desarrolló en el predio del Agua Potable y Saneamiento de Jujuy, en Barrio Arenales, lugar donde funcionará la planta. El evento estuvo presidido por el Gobernador Gerardo Morales, quien estuvo acompañado por el presidente de la empresa estatal de Agua y Saneamiento, Víctor Galarza, miembros del directorio y funcionarios del Ministerio de Infraestructura.

En la oportunidad, el Mandatario provincial señaló: “Este es un hito más de Agua Potable desde que decidimos su estatización y que sea una empresa de todos los jujeños”.

“Agua Potable de Jujuy es una empresa que atiende a todo el pueblo, que  ha comenzado a hacerse cargo de más de 500 localidades con distintas obras y que ha logrado el equilibrio en las cuentas”, ponderó el Morales.

Continuando, destacó “la tecnología italiana de punta” con la contará la planta que producirá “agua potable con alta calidad y con el más bajo sodio de Argentina”.

Por último, valoró la eficiencia en la administración de recursos propios de la empresa con lo cual se financia el proyecto: “Ya se compró y pagó la maquinaria y en los 150 días estaremos en condiciones de tener agua potable envasada de alta calidad producida en Jujuy para proveer de agua potable a todas las personas”, expresó.

Rapidez en la ejecución del proyecto

En ese sentido, Víctor Galarza valoró la rapidez y operatividad con la que se puso en marcha el proyecto que “permitió comprar la maquinaría con un dólar a 16 pesos, e ir a la siguiente etapa correspondiente a la obra civil para instalar la maquinaria”.

En cuanto a las características de la planta, Galarza, señaló que “producirá  6 mil litros por hora lo que permitirá, en una primera etapa, llenar 4 mil botellas de litro y medio o 12 mil botellas de medio litro”.

En la ocasión se presentó equipamiento de laboratorio que mejorará sustancialmente los tiempos que requiere el análisis de la calidad de agua, procedimiento que pasará de 72 a 24 horas.

Datos específicos de la planta

La embotelladora contará con terreno propio, con fácil accesibilidad y cercano a rutas nacionales y provinciales lo que permite agilizar la logística de distribución; dicho terreno está ubicado en Barrio Malvinas, Departamento Dr. Manuel Belgrano. El edificio tiene una superficie de 2.120 metros cuadrados, en los que se contiene, por un lado, Oficinas Administrativas, Oficinas de Logística, y Laboratorios de Calidad, dotados de equipos de avanzada tecnología.

Por otro lado, se encuentra el Sector de Producción, conformado por equipos de Tratamiento de agua y por Sistemas de Ultra filtración y Ozonizador, para luego ser Envasado, Etiquetado, y Paletizado. Este sector se completa con Talleres, Abastecimiento, Almacenes y las Salas de Máquinas que estos equipos requieren. Ambas áreas cuentan con Sanitarios, Vestuarios y Cocina para uso del personal.

En esta obra se combinan la construcción de sistemas tradicionales, como mamposterías y estructura de hormigón armado; y construcción en seco, que comprende la estructura metálica que albergará las máquinas de producción, carpinterías de aluminio, barandas y detalles de acero inoxidable.

Cada área contará con terminaciones de calidad, minuciosamente estudiadas respondiendo a los requerimientos de certificación y habilitación que el uso de la misma requiere.

La planta tendrá una capacidad de producción de 6.000 litros por hora inicialmente. La cual podrá ampliarse a futuro. El agua envasada será baja en sodio y de gran pureza lo obteniendo como resultado un producto de muy buena calidad que tiene como finalidad el bien social.

DSC_4305

DSC_4213

Agua Potable de Jujuy mediante la modalidad de obra “vía mixta” junto a la colaboración del Municipio de La Quiaca y vecinos del Barrio Éxodo pertenecientes a la ciudad fronteriza, están llevando a cabo una de las obras más importantes del servicio de cloacas que garantizarán una mejora en la calidad de vida de sus residentes ya que será la primera vez que podrán contar con el servicio de recolección de efluentes cloacales.

Nueva obra de redes y conexiones domiciliarias cloacales en La Quiaca.
Nueva obra de redes y conexiones domiciliarias cloacales en La Quiaca.

Al respecto, el titular de Agua Potable de Jujuy, Víctor Galarza, sostuvo: “estamos realizando un esfuerzo colectivo enorme para hacer realidad los sueños de cientos de quiaqueños que residen en Barrio Éxodo, ya que accederán por primera vez a un servicio esencial para mejorar su calidad de vida como lo es la recolección de efluentes cloacales, y que además contribuyen la cuidado ambiental de la ciudad”.

Por otra parte, el funcionario destacó que “a pesar del difícil contexto económico se emplazaron cañerías de 160 mm de material PVC, instalación de bocas de registro, colocación de piezas especiales para abastecer una demanda gran demanda de lotes que significan más de 750 beneficiarios”.

Asimismo, recalcó que dichos lotes contarán con sus respectivas conexiones domiciliarias, y que “sin duda alguna son el resultado del esfuerzo y planificación realizada por los vecinos, el municipio local y la empresa Agua Potable”.

Por último, Galarza afirmó: “lo más valorable de esta política pública aplicada es que cientos de vecinos del Barrio Éxodo de esta ciudad accederán por primera vez al servicio de cloacas, y al mismo tiempo, cumplimos con las instrucciones encomendadas por el Gobernador  Morales para que más jujeños accedan al servicio de cloacas y contribuir a mejorar su calidad de vida”.

Barrio Éxodo de La Quiaca beneficiada con la obra de Agua Potable de Jujuy.
Barrio Éxodo de La Quiaca beneficiada con la obra de Agua Potable de Jujuy.

Agua Potable de Jujuy, dando cumplimiento al compromiso asumido por el Gobernador Gerardo Morales para que las comunidades pertenecientes al distrito de Tafna y la comunidad de Ojo de Agua recibieran el servicio de agua potable, entregó insumos diversos que permitirán concretar ese viejo anhelo de los pobladores de las zonas mencionadas.

Agua Potable entregó insumos a más de 10 comunidades de Tafna y Ojo de Agua en La Quiaca.
Agua Potable entregó insumos a más de 10 comunidades de Tafna y Ojo de Agua en La Quiaca.

En dicho acto, se les hizo entrega de 18 tanques de reservas de agua de distinta capacidad, 5 motobombas, 10.285 metros de mangueras, dos bombas sumergibles para pozo, bolsas de cemento, piezas especiales, caños, entre tantos otros elementos. Estos elementos posibilitarán realizar las conexiones domiciliarias correspondientes.

Desde la empresa se informó que se hará el seguimiento y la inspección técnica de las conexiones que se hagan, destacándose que  estos insumos fueron adquiridos con recursos propios.

Asimismo, se dio a conocer que, además de la entrega de materiales se concretaron obras complementarias con el fin de que las comunidades dieran el paso a la obra de agua de Mina Yuraj. En el distrito Ojo de Agua se efectuó la extensión de  cañerías de agua, colocación de tinaco de 15.000 litros como cisterna, una bomba sumergible, piezas especiales y conexiones domiciliarias.

En el distrito de Tafna: una obra de extensión de cañería en el final de red de Ø 63 mm., colocación de un tinaco de 2500 litros como cámara de carga, y una bomba sumergible con dos paneles solares.

Cabe destacar que la totalidad de los materiales y de la obra en cuestión fue realizada con recursos propios, ascendiendo a la suma de $ 1.483.200,00. Todo ello con el objeto de contribuir a que las comunidades accedan por primera vez al servicio de agua potable y mejoren su calidad de vida.

Por último, desde la empresa se destacó  que se está haciendo un esfuerzo colectivo enorme para brindar soluciones a la gente en toda la geografía provincial, y al mismo tiempo, cumpliendo con las instrucciones encomendadas por el Gobernador Gerardo Morales para que más jujeños que residen en estos alejados parajes accedan a un servicio vital para la vida humana.

Cabe detallar que las localidades de Peña blanca, Pueblo viejo, La Aguada, Potreros, Florida, La Ciénaga, Curuyoc, Chuschuara, Condorhuasi, Mina Candelaria pertenecientes al distrito de Tafna, y la comunidad de Ojo de Agua perteneciente al distrito homónimo fueron las beneficiadas con esta acción de la empresa estatal.

Estos elementos posibilitarán realizar las conexiones domiciliarias correspondientes.
Estos elementos posibilitarán realizar las conexiones domiciliarias correspondientes.

 

Imagen1

 

Imagen2