Viewing post categorized under: Agua Potable y Saneamiento



El presidente de Agua Potable y Saneamiento S.E., Víctor Galarza, encabezó la supervisión de los trabajos relacionados a la segunda etapa de interconexión y empalme en la planta potabilizadora de Alto Reyes. Galarza hizo hincapié en el esfuerzo y profesionalidad de los operarios para cumplimentar la obra en los márgenes de tiempo previstos, y así afectar lo menos posible al suministro en los sectores ya señalados con anterioridad.

Parte de los trabajos que se realizaron en Alto Reyes.
Parte de los trabajos que se realizaron en Alto Reyes.

El titular de Agua Potable y Saneamiento S.E., Víctor Galarza, manifestó: “culminamos con estas dos intervenciones, dos empalmes que se trabajaron de manera simultánea, que se realizaron dentro de los plazos establecidos para no afectar el servicio a los usuarios”.

En tal sentido agregó: “con esta obra dimos por concluido el empalme para luego, cuando se terminen los acueductos, se pueda habilitar la nueva planta de Agua Potable que se está finalizando de construir”.

En referencia a esta nueva planta de Agua Potable y Saneamiento indicó que “es una de las obras emblemáticas ya que la inversión es bastante grande, solamente los acueductos son 237 millones de pesos, y otros tantos la ampliación de la planta. Por lo tanto, esta obra era muy necesaria ya que nos posibilitará prever el crecimiento poblacional de San Salvador de Jujuy para los próximos 20 o 30 años más, y que podamos en el futuro cubrir todos los servicios que se necesitan en la extensión y crecimiento que tendrá la Ciudad Capital”.

Por último, el funcionario provincial hizo hincapié que ante esta situación se le informó con antelación a la comunidad que tomaran los recaudos necesarios para que el líquido elemento no les faltara.

Por su parte, el ingeniero Ricardo Franco, que llevó adelante la supervisión de los trabajos en la zona señaló: “se hizo la intervención en un caño de 700 milímetros de material de fundición, y todo fue reemplazado por cañería de hierro dúctil”.

“Este proceso implicó hacer cortes, sacar las piezas que ya no serían utilizadas, y colocar los empalmes, con un trabajo que se hizo en los horarios fijados en principio”, explicó Franco.

Asimismo, detalló que “se desplegaron aproximadamente 20 personas entre maquinistas, operarios y técnicos para desarrollar la obra por parte de la empresa contratista, mientras que ingenieros de Agua Potable y Saneamiento supervisaron estos trabajos, e hicieron el cierre y apertura de los acueductos”.

Finalmente, recalcó que como en toda obra, una vez finalizada la misma, se hacen los testeos correspondientes para corroborar su correcto funcionamiento.

El Pte. de Agua Potable y Saneamiento, Víctor Galarza, junto a ingenieros de la empresa inspeccionan los materiales que se utilizaron.
El Pte. de Agua Potable y Saneamiento, Víctor Galarza, junto a ingenieros de la empresa inspeccionan los materiales que se utilizaron.

 

Arduo trabajo de operarios para finalizar la obra en Alto Reyes.
Arduo trabajo de operarios para finalizar la obra en Alto Reyes.

 

Materiales que se emplearon para los trabajos de interconexión y empalme.
Materiales que se emplearon para los trabajos de interconexión y empalme.

 

Despliegue de maquinaria para finalizar con éxito los trabajos en la planta potabilizadora.
Despliegue de maquinaria para finalizar con éxito los trabajos en la planta potabilizadora.

El Ministerio de Infraestructura Servicios Públicos, Tierra y Vivienda, a través de la empresa de Agua Potable de Jujuy S.E, informa que el día sábado 10 de junio a partir de las 16, se efectuará la interrupción y baja de presión del servicio de agua potable, hasta el domingo 11 a las 6 de la mañana.

Agua Potable de Jujuy

El corte se deberá a los trabajos que actualmente desarrollan desde la empresa. En este caso, se estará realizando la segunda etapa de obras de interconexión y empalme entre las estructuras existentes con la nueva estructura de la planta potabilizadora en Alto Reyes. En el caso de que los trabajos de empalme se realicen con la eficiencia y rapidez de la primera etapa, los barrios sólo tendrán una baja de presión y como consecuencia no habrá interrupción del servicio.

Los lugares afectados por la interrupción del servicio pertenecen a la Zona Sur, incluyendo a B° Gorriti, el margen derecho del Rio Chico, Hipólito Irigoyen, B° San Jorge, B° El Cruce, B° Las Rosas, el B° San Isidro, B° El Corchito, B° Almirante Brown, B°1ro de Marzo, B° Cucharita, B° Villa Lidia, B° San Francisco de Álava Loteo Rincones, B° 17 de agosto, Loteo Bartoletti y el B° 530 viviendas.

Por otro lado, los que tendrán la baja de presión del agua en Zona Sur, son los barrios: Lujan, 100 Viviendas, B° Coronel Arias, 120 viviendas, Loteo Terminal, 94 Viviendas, B° San Guillermo, 44 Viviendas, B° San Pedrito, 320 Viviendas, B° Alberdi y B° 13 de Julio, B° Santa Rita, B° Los Lapachos, B° Malvinas, Loteo Bárcena, Loteo Las Marías, 560 Viviendas y en el B° Arenal.

Al respecto, el presidente de Agua Potable S.E, Víctor Galarza, expresó que “vamos a cortar el servicio del agua en 16 barrios de la ciudad y en algunos habrá baja de presión. En la medida en que podamos realizar esta obra en el plazo del tiempo que tenemos previsto, seguramente no va faltar el suministro de agua potable, ya que en ese lapso los niveles de las cisternas que abastecen a estos barrios se van a mantener y vamos a tratar mantenerlos así.”

“Más allá del desarrollo de la obra si la misma llegara a ampliarse, el plazo de la reanudación del servicio estaría retornando a la hora establecida. La gente tiene que saber qué hacemos todo lo posible para no molestar con la falta de nuestro servicio, y en el caso de que no se cortase el agua, no significa que los trabajos no se hicieron, sino que las obras se efectuaron en tiempo y forma establecidos” agregó el funcionario.

Este conjunto de mega obras hídricas significan el abastecimiento de agua potable para San Salvador de Jujuy por los próximos 35 años y con ello, el mejoramiento de la calidad de vida de todos los jujeños. Por lo cual, se pide a los usuarios de las zonas afectadas, tomar los recaudos correspondientes y en especial a las personas que vivan en departamentos.

Agua Potable de Jujuy S.E. informa que se realizará la segunda etapa de las obras de interconexión y empalme entre la estructura existente con la nueva en la planta potabilizadora  Alto Reyes por lo que se producirá una interrupción y baja presión del servicio de agua desde las 16 hs. del sábado 10 hasta las 06 de la mañana del domingo 11 de junio del año en curso.

WhatsApp Image 2017-06-08 at 4.08.39 PM

Este conjunto de mega-obras hídricas significan el abastecimiento de agua potable para la población de San Salvador de Jujuy por los próximos 35 años. Por los motivos expuestos y que están ligados a mejorar la calidad de vida de los jujeños; pedimos a los usuarios de las zonas afectadas tomar los recaudos correspondientes (especialmente las personas que viven en departamentos).

Es necesario destacar que en el caso de que se realizara el segundo empalme con la rápidez y eficiencia que el primero, los barrios solo tendrán una merma de presión y como consecuencia no se llegaría a interrumpir el servicio.

 

Entre el martes y miércoles pasado, se licitaron seis nuevas obras de agua potable y cloacas que superan los 40 millones de pesos, que se realizarán en distintos puntos de nuestra geografía provincial y vienen a cumplir uno de los objetivos primordiales anunciados por el Gobierno Provincial con el fin que más jujeños mejoren sus condiciones de vida.

cof
Se licitaron seis nuevas obras de agua potable y cloacas.

Continuando con la instrucciones del Gobernador Gerardo Morales, de eficientizar los servicios de agua potable y cloacas en toda la provincia, en casa central de Agua Potable de Jujuy S.E  y con la presencia de varias empresas oferentes, se licitaron seis nuevas obras que contribuirán a generar mejoras en la provisión en los servicios de agua y cloacas en San Salvador de Jujuy, Lozano-León, Termas de Reyes-Guerrero, Reyes, Puesto Viejo y La Quiaca.

Al respecto, el Presidente de Agua Potable, Víctor Galarza, sostuvo que  “estas licitaciones de obras son un ejemplo de una política pública integradora y de mejora continua que nos instruyó el Gobernador Morales respecto de los servicios esenciales para la vida, como lo son el agua potable y las cloacas”.

Seguidamente el funcionario destacó que “todas las obras licitadas son importantes e impactarán de manera altamente positiva en las respectivas comunidades beneficiadas, como las defensas y toma de mejoras en la laguna de pre-sedimentación en Alto Reyes, para mantener la calidad y la continuidad del servicio durante el verano en San Salvador de Jujuy, ($12.549.203 pesos), o la ampliación de la planta potabilizadora en Lozano que permitirá mejorar el sistema de captación y distribución de Lozano-León debido a la demanda existente ($ 10.662.660 pesos), también la nueva Planta Potabilizadora para Puesto Viejo que en más de 50 años no se hizo ninguna obra hídrica importante” ($ 5.714.100 pesos).

Asimismo Galarza agregó que también se ejecutarán “las obras de cañerías de agua para las localidades de Termas de Reyes y Guerrero ($ 5.532.075 pesos), el recambio de acueducto de 200 mm de material pvc para Villa Jardín de Reyes de casi 3 km, primera etapa ($ 3.531.994 pesos) y para barrio Alberdi de la Ciudad La Quiaca, se hará una red de cloacas de 1.984 metros de cañería de pvc de 160 mm y 114 conexiones domiciliarias ($ 2.666.104 pesos)”.

“Sin duda alguna todas estas licitaciones de obras de agua y cloacas tienen por objeto principal mejorar la calidad de vida de los Jujeños y entre todos contribuir a forjar una sociedad más justa, solidaria, equitativa y con mejores condiciones de vida”, finalizó Galarza.

 

Por las malas condiciones climáticas se suspendieron los trabajos en la planta de Alto Reyes. Agua Potable de Jujuy, informa que el operativo se reprograma para el próximo fin de semana, iniciando el sábado a las 18 hasta las 6 hs. del domingo. El operativo correspondiente a la segunda tapa se realizará solo si la situación climática es la adecuada.

cof

Luego que las condiciones climatológicas empeoraran considerablemente en nuestra ciudad capital y en especial en la zona de obra de Alto Reyes, donde se tenía planificado realizar la segunda y definitiva interconexión y empalme entre la potabilizadora existente con la nueva; en el marco de la mega obras hídricas que se viene realizando para mejorar la provisión del servicio de agua potable por los próximos 35 años para San Salvador de Jujuy.

El deterioro del terreno donde se iba a realizar el empalme producto de las constantes precipitaciones de las últimas horas se transformó en una gran superficie instable colmada de lodo y barro, que hacían imposible que los equipos pesados y eléctricos que se necesitan para realizar esta compleja operación de ingeniería pudieran trabajar normalmente,

La decisión de postergación de los trabajos se debe además a que es prioritaria la seguridad del personal operativo. A tal efecto, Agua Potable junto con personal de la empresa contratista y Enohsa decidieron suspender la operación hasta tanto mejoren las condiciones del clima y realizar una nueva planificación de las acciones a efectuar que se informará debidamente.

cof
cof

Mañana sábado 27 de mayo, tendrá lugar la segunda etapa de los trabajos de empalme e interconexión entre las plantas potabilizadoras que suministran agua a la capital, por lo cual, se interrumpirá el servicio de provisión de agua potable a los usuarios de la zona sur, desde las 18 del sábado hasta las 6 del domingo.

barrios

El presidente del directorio de Agua Potable de Jujuy S.E., Víctor Galarza, anunció que la segunda etapa del operativo de empalme e interconexión entre las plantas potabilizadoras, continuará mañana sábado 27 de mayo.

Por tal sentido, desde las 18 hasta las 6 del domingo, se suspenderá temporariamente el suministró del servicio en los barrios: Gorriti, Hipólito Irigoyen, El Cruce, San Isidro, Almirante Brown, Cucharita, San Francisco de Álava, 17 de Agosto, 530 Viviendas, San Jorge, Las Rosas, Corchito, 1º de Marzo, Villa Lidia, Loteo Rincones, Loteo Bartoletti, Luján, Coronel Arias, Loteo Terminal, San Guillermo, San Pedrito, Alberdi, Santa Rita, Los Lapachos, Loteo Bárcena, 560 viviendas, 100 viviendas, 120 viviendas, 94 viviendas, 44 viviendas, 320 viviendas, 13 de Julio, Obras Sanitarias y Malvinas.

Los usuarios de los mencionados barrios deberán tomar los recaudos necesarios para la ocasión.

Finalmente, el titular de la empresa estatal informó que la empresa realizará una planificación estratégica para que el corte no afecte a los sectores céntricos donde están emplazados los hospitales.

 

Concluyó muy satisfactoriamente la primera etapa de los trabajos de empalme e interconexión entre las plantas potabilizadoras que suministran agua a la capital. Las obras continuarán el próximo sábado.

2

El presidente del directorio de Agua Potable de Jujuy S.E., Víctor Galarza, calificó de “exitoso” los trabajos realizados en la planta de Alto Reyes. “De lo planificado en esta etapa se cumplieron con los plazos establecidos, solo el cinco por ciento de los usuarios fueron afectados, o sea la mitad de dos barrios, a los cuales se les solucionó el problema el domingo a media mañana”, expresó.

“Los barrios no fueron afectados como se había previsto, porque el caudal de las cisternas fue suficiente para abastecerlos durante las horas de corte. Antes de vaciarse las cisternas comenzó a reponerse el agua consumida durante el corte”, explicó Galarza.

El funcionario detalló que se reemplazó un ducto de asbesto de cemento de 600 mm. de diámetro, por una cañería de hierro dúctil de alta calidad tecnológica. “Además se trabajó simultáneamente en dos frentes de operaciones, la empresa constructora estuvo a cargo de cuatro trabajos, mientras que Agua Potable de Jujuy realizó tres”.

Galarza señaló que durante los trabajos no surgieron imponderables significativos, mientras que los inconvenientes presentados fueron ágilmente resueltos, “por lo que se logró restablecer el servicio rápidamente”.  Explicó que el operativo incluyó el cierre de válvulas que “en 40 años no se habían tocado”; estas permiten la interrupción del caudal para realizar trabajos específicos y de envergadura.

Segunda etapa

El titular de la empresa estatal anunció que la segunda etapa del operativo de empalme e interconexión entre las plantas potabilizadoras, continuará el próximo sábado 27 de mayo.  Por tal sentido, desde las 18 hasta las 6 del domingo, se suspenderá temporariamente el suministró del servicio en los barrios Gorriti (zona sur), Hipólito Irigoyen, El Cruce,  San Isidro, Almirante Brown, Cucharita, San Francisco de Alava, 17 de Agosto, 530 Viviendas, San Jorge y San Pedrito (zona sur).  Los usuarios de los mencionados barrios deberán tomar los recaudos necesarios para la ocasión.

Por último, Galarza informó que la empresa realizará una planificación estratégica para que el corte no afecte a los sectores céntricos donde están emplazados los hospitales.

 

 

 

El presidente de la empresa Agua Potable y Saneamiento S.E., Víctor Galarza, informó que durante los días sábado 20 y domingo 21 de mayo, se llevarán adelante avances en la obra de captación y acueductos de agua cruda y agua potable de San Salvador de Jujuy, ubicada en Alto Reyes.

Agua Potable lleva adelante importantes obras para mejorar el servicio a todo San Salvador
Agua Potable lleva adelante importantes obras para mejorar el servicio a todo San Salvador de Jujuy.

En cuanto a la inversión de la obra, Galarza expresó que «la etapa que incluye los acueductos, tiene un valor de 273 millones de pesos, la cual se adjudicó con 237 millones de pesos. Mientras que la ampliación de la planta, que lleva varios meses de ejecución, alcanza alrededor de 90 millones de pesos».

El plazo de entrega de la nueva planta es en el mes de julio aproximadamente, alcanzando su correcto funcionamiento, por lo que Agua Potable Potable y Saneamiento S.E. se encuentra agilizando la provisión de agua cruda, incluyendo la toma del río Yala y la vertiente Lozano, para abastecer esta nueva producción, que va a permitir tener el agua suficiente para suministrar el servicio, teniendo en cuenta el crecimiento demográfico de San Salvador de Jujuy.

Galarza destacó que “se viene realizando un trabajo mancomunado entre la constructora Rovella Carranza S.A., responsable de llevar a cabo la obra, y Agua Potable y Saneamiento S.E., buscando concluir con la misma, tratando de no afectar a los usuarios”.

“Debido al empalme que debe realizarse entre la planta nueva y la actual, se deberá efectuar una interrupción del servicio, lo que se dividirá en dos etapas, empezando el próximo sábado 20 de mayo a partir de las 18 hasta las 6 am del día domingo 21, continuando con la segunda parte el día 27 del corriente”, concluyó.

Los sectores afectados en la primera etapa (sábado 20 de mayo) son:

– Zona Norte : Alto Padilla, 23 de Agosto, Ciudad de Nieva y Loteo Scaro.

-Zona Sur: El Cruce, Las Rosas, San Isidro, 1º de Marzo, Alte. Brown, 530 viviendas y San Pedrito.

– Margen Derecha de Río Chico: Barrio Norte, Ruta 2, Cuyaya, Alto Castañeda, Alto Gorriti, Luján, San Cayetano, Kennedy y Epam 3

– Margen Izquierdo del Río Grande: Marcelino Vargas, Los Perales, Villa Lastenia, Chijra, Bajo La Viña, Alto La Viña e Higuerrillas.

– Bombeos: Labarta, Cerro Las Rosas, 22 de Diciembre y Constitución

Agua Potable lleva adelante importantes obras para mejorar el servicio a todo San Salvador
Agua Potable lleva adelante importantes obras para mejorar el servicio a todo San Salvador

Luego de solicitar por más de 10 años acceder al servicio esencial, el Directorio de Agua Potable de Jujuy realizó una importante obra paliativa para que los vecinos de un sector camino a Minalea cuenten con el vital elemento en sus viviendas.

Agua Potable instaló un cruce aéreo para que más de 20 familias ubicadas camino a Minalea accedan al servicio vital.
Agua Potable instaló un cruce aéreo para que más de 20 familias ubicadas camino a Minalea accedan al servicio vital.

Destacándose que dicha obra se realizó de manera conjunta entre vecinos del lugar y recursos propios de la empresa estatal; consistiendo en realizar una interconexión de un cruce aéreo de cañería de material PVC sobre el  río Chijra desde una toma ubicada en barrio Suipacha, lo que significo cumplir con una demanda social de vieja data que ayudará a más de una veintena de familias a tener acceso al servicio esencial y por ende a mejorar su calidad de vida.

Al respecto, el presidente de Agua Potable, Víctor Galarza, sostuvo: “La iniciativa surge por parte del Directorio de la empresa que luego de una reunión mantenida con vecinos de la zona de Chijra; donde expusieron que el pedido de acceder al servicio de agua tiene más de 10 años”.

“Por tales motivos, es que rápidamente personal de la empresa estatal recabo más información con los referentes vecinales de la zona, donde los mismos expusieron sus problemáticas y distintas situaciones; enfocándose en que éste era un pedido que se había prolongado por más de una década; y que se hizo realidad  en pocos meses gracias al esfuerzo y trabajo conjunto entre los vecinos del lugar y la empresa Agua Potable de Jujuy”, completó.

La empresa estatal Agua Potable de Jujuy S.E, puso en vigencia hasta el 31 de agosto del año en curso, un nuevo e innovador plan de facilidad de pagos, por única vez, dirigido a todos los usuarios (titulares registrales o no) que observen al 31 de diciembre de 2016 alguna situación de mora en el pago del servicio, como así también aquellos que tuvieran iniciado el cobro por vía judicial o extra-judicial.

dav

Por otra parte, es necesario destacar que la deuda a regularizar incluirá el capital adeudado más los accesorios que correspondan y podrán hacerlo de contado o mediante un plan de pagos en cuotas sin intereses y para los usuarios que acrediten su situación de vulnerabilidad social (previo estudio socio-económico) se bonificaran los intereses moratorios y punitorios al 100%.

Es necesario destacar que esta política pública aplicada por la actual gestión tiene como fin regularizar la situación de las personas en condición de mora y lograr una actitud favorable y pro-activa de los deudores con el objetivo de obtener recursos necesarios para el cumplimiento normal de un servicio básico y esencial para la vida humana como es el agua potable.

Por mayor información y tener un asesoramiento personalizado sobre los beneficios del plan de pagos vigente, las personas en mora podrán acercarse a nuestras oficinas de atención al público de lunes a viernes en el horario de 7.30 a 20.