Tag Archives: Agua Potable de Jujuy



En la continuidad de las tareas que realiza la empresa Agua Potable de Jujuy para mejorar la eficacia del servicio, personal técnico y operativo finalizaron los detalles de obra de una laguna presedimentadora en Planta La Urbana de San Pedro, dicho proyecto abastecerá del líquido elemento a más de 70.000 habitantes que residen en la zona del ramal y permitirá evitar el desabastecimiento del servicio del agua potable.

WhatsApp Image 2018-11-26 at 11.16.57

Ante la necesidad imperiosa de contar con la planta presedimentadora para decantar y disminuir los altos niveles de turbiedad que se generan en la época estival se construyó una cámara de carga de hormigón, como obra estratégica en materia preventiva que asegura la conducción del líquido elemento.

Además, la obra realizada con recursos propios cuenta con caños pead, mallas, piezas especiales entre otras, maquinarias y herramientas de los depósitos de la empresa estatal (compuertas, pasa muros de aceros, etc.) equipos propios (camiones, retro excavadora, retro pala, etc.) y mano de obra de la divisional San Pedro y San Salvador de Jujuy destacando que con esta metodología empleada se redujo casi un 50 por ciento sobre el costo estimado por contratistas.

Cabe señalar que el objetivo principal de la obra es que la planta presedimentadora se encuentre en óptimas condiciones, ya que en poco tiempo llega la temporada estival y las precipitaciones se hacen continuas y muchas veces ocasionan daños graves en las estructuras hídricas de la compañía estatal, como lo ocurrido en el año 2016 que alteran el normal proceso de potabilización y por ende la conducción y distribución del elemento vital.

 

A través de fondos del programa “Hábitat” del Ministerio del Interior de la Nación, Agua Potable de Jujuy finalizó una importante obra de agua que involucra acueducto, redes, cámaras de carga, nueva toma en la localidad de Mina Pirquitas. Dicha obra que comprende una inversión de casi dos millones de pesos beneficiara a más de 500 habitantes.

20171114_154710

Las obras ejecutadas por Agua Potable de Jujuy se enmarcan dentro una política pública de inclusión y mejora continua en la calidad de vida de los jujeños que lleva adelante el Gobierno provincial.

Al respecto, el presidente de la empresa estatal, Víctor Galarza señalo que “venimos concretando diversas obras de agua en toda la geografía provincial con el fin de contribuir a mejorar la calidad de vida de los jujeños; en esta oportunidad construimos una nueva toma sobre el arroyo Laime mediante drenes con empaque de gravas y cañería ranurada, en el subálveo del citado arroyo a unos 4 km del pueblo”.

Continuando agregó que se transportó el agua cruda hasta la cisterna existente con cañería de PVC clase 10, diámetro 160 mm hasta cámara de carga y se instalaron 4092 metros de cañería de PEAD clase 10 diámetro 63 mm, hasta la cisterna de 15 m³ existente en donde se realizará la cloración por goteo.

Por otra parte, el funcionario dijo que “es necesario destacar que esta obra hídrica beneficia a más de 500 habitantes de la localidad de Pirquitas distribuidos en 108 familias según informe de la Comisión Municipal del lugar”.

Por último, Galarza mencionó que la obra resulta de un ejemplo más de una política de estado concreta que integra y mejora las condiciones de vida de sus residentes. “Con una proyección de 25 años lo que asegura una mejor calidad de vida de sus residentes”, concluyó.

Trece empresas se presentaron en la apertura de sobres de la licitación pública para la planta  embotelladora de Agua Potable de Jujuy.

agua se

La empresa Agua Potable de Jujuy realizo la apertura de sobres de dos licitaciones para la construcción de la futura planta embotelladora que estará ubicada en el predio que tiene la compañía estatal en Barrio Arenales de nuestra ciudad capital.

El proyecto  no solo servirá para generar nuevos puestos de trabajos para los jujeños, sino que tendrá una gran utilidad para el reparto del elemento vital en caso de contingencias logrando de este modo plasmar una política de estado instruida por el Gobernador Gerardo Morales, que beneficiara a la sociedad jujeña.

Este acto se concretó días pasados en casa central de Agua Potable ubicadas en calle Alvear 941 de nuestra ciudad capital se llevó a cabo la apertura de sobres de dos licitacionesconteniendo ofertas para la construcción de la  planta embotelladora; la mencionada construcción está compuesta por dos obras; la primera es la obra civil de la planta embotelladora y la segunda la estructura metálica para dicha planta con un plazo de 150 días de finalización una vez firmado el acto de inicio de obra.

Asimismo, se importante destacar que se presentaron trece empresas locales, lo que habla de una fuerte apuesta al desarrollo de proveedores locales y además se puede observar la transparencia en lo que respecta a la obra pública que traerá significativos beneficios y un agregado de valor que impactará positivamente en la  comunidad jujeña.

Por último, es necesario desatacar que participaron del acto público la escribana pública de gobierno, el síndico, asesor legal y gerente comercial de Agua Potable y los oferentes locales.

Esta compleja obra de agua realizada por la empresa estatal Agua Potable de Jujuy viene a cumplir una dilatada demanda social y de infraestructura de los habitantes de León, Lozano y zonas aledañas con una proyección para los próximos 20 años, que contribuye a una mejora cualitativa y cuantitativa para sus pobladores con una inversión de $ 10.662.000 pesos.

Nueva obra de agua que beneficia a los habitantes de león, lozano y zonas aledañas
Nueva obra de agua que beneficia a los habitantes de león, lozano y zonas aledañas

Al respecto, el titular de Agua Potable, Víctor Galarza, sostuvo que “la obra hídrica se dividió en cuatro partes debido a la complejidad y magnitud de la misma. La primera fue la nueva captación sobre un acuífero que aflora 3000 metros aguas arriba de la planta potabilizadora. Dicha captación de tipo subálvea que se diseñó con un sistema de drenes, cuatro cámaras de captación y control que asegura el suministro de agua cruda todo el año, tiene una proyección de 20 años garantizados”.

Seguidamente, el funcionario señaló “se emplazó un acueducto de 200 mm de diámetro de polietileno de alta densidad ubicado sobre la margen derecha del Río León, que por sus características podrá resistir las crecidas de dicho río. Este acueducto cuenta con seis ventilaciones que asegura su comportamiento hidráulico como garantiza la conducción de agua necesaria para abastecer a Lozano, León y zonas aledañas”.

Galarza, agregó también que se “amplió la actual planta potabilizadora de filtros lentos con la cual se logró duplicar su capacidad de producción con la aplicación de moderna ingeniería jujeña que disminuyó los costos de obra y operación. Esto significa que la planta puede coagular, flocular y retener partículas mediante dos módulos de clarificación y filtración rápida; y se aprovechó el depósito de reserva para disponer del agua de lavado para los módulos de filtración que es impulsado con dos modernas bombas de 20 HP”.

Asimismo, el funcionario provincial explicó que “dado el crecimiento de la población en Lozano, se amplió la reserva de agua potable, ya que el anterior depósito tenía capacidad de 100 m3 que resultaba insuficiente, y el flamante depósito tiene capacidad de 500 m3 lo que asegura la continuidad y calidad del servicio y lógicamente su distribución”.

Finalmente, afirmó que “de este modo cumplimos con uno de los objetivos de la gestión del gobierno, para que más jujeños accedan a servicio esencial para la el desarrollo de cualquier comunidad, y por ende mejoren su calidad de vida”.

Personal operativo y de logística de la empresa Agua Potable de Jujuy procedió al exitoso recambio de alta complejidad de cañerías, válvulas y exclusas e hidrantes en el barrio Cuyaya de la capital jujeña. Dicha tarea permitió eficientizar sensiblemente la provisión de agua y además se ejecutó en breve espacio de tiempo, afectando mínimamente las prestaciones a los vecinos.
Obra Cuyaya
Agua Potable logró normalizar el servicio en Barrio Cuyaya

La estatal concentra inversiones en la modernización del sistema de suministro en dicho sector barrial, el cual tiene más de 70 años de antigüedad. La prestataria reemplazó 25 metros de cañería de hierro fundido y válvulas, obra injustificadamente postergada durante décadas en detrimento de los usuarios y sus derechos.

Debido a la complejidad de interferencias de una añeja red de agua y el mal funcionamiento de una serie de válvulas exclusas ubicadas en calle Comandante de La Corte y José de la Iglesia de Barrio Cuyaya, se procedió a reemplazar 25 metros de cañerías de hierro fundido por una nueva de material pvc de 75 mm, cinco válvulas exclusas que se encontraban muy deterioradas y el emplazamiento de un hidrante.

La tarea de recambio fue en horario nocturno para que los usuarios cuenten con el servicio en las horas de mayor consumo del día y por otra parte evitar la congestión de automóviles que circulan por dichas arterias.

Asimismo, se destaca desde la empresa que el alto grado de complejidad e interferencia es que en el lugar atraviesan un acueducto, un gasoducto y un alcantarillado colindantes. Restablecer el servicio de agua era prioridad y además optimizar el sistema del sector que nunca antes se había realizado.

Personal Operativo y de Logística de la empresa Agua Potable de Jujuy, en colaboración con el Municipio de la capital, realizó en menos de 72 horas recambios de cañerías, válvulas de limpieza, hidrantes, piezas especiales y conexiones domiciliarias sobre calle Las Vicuñas entre los Pinos y Eucaliptus con el objetivo de mejorar la prestación del servicio en dicho sector del populoso Bº Chijra donde durante más de 30 años no se trabajó en mejorar la infraestructura que ya había cumplido su ciclo de utilidad y nunca antes hicieron recambios o mantenimiento en el sistema.

Image 2018-05-23 at 9.22.09 AM
Maquinarias y personal trabajando

Al respecto, el Presidente del Directorio de Agua Potable, Víctor Galarza,  sostuvo que “la medida obedece a las instrucciones del Gobernador Morales, de concretar un plan estratégico con objeto de ir reemplazando distintos tramos de redes y parte de la infraestructura del servicio de agua en los puntos críticos del ejido urbano donde los componentes y elementos que son parte del sistema cumplieron su vida útil; y que Agua Potable pone en marcha con acciones que fueron planificadas a fin de optimizar el mismo y garantizar la continuidad y calidad del servicio de agua”.

Por último,  el funcionario mencionó que  “fueron más de 250 metros de cañería de 63 mm de material pvc, válvulas de limpieza y corte, piezas, especiales, hidrante y conexiones domiciliarias que se realizaron en menos de 72 horas lo que habla de el gran trabajo realizado por el personal operativo de y logística de Agua Potable y la colaboración del Municipio de la capital que cumplieron de manera eficiente con el objetivo de ayudar a mejorar la calidad de vida de los vecinos”, finalizó.

Image 2018-05-23 at 9.22.08 AM

Personal Operativo y de Logística de Agua Potable de Jujuy, realizó un exitoso recambio de cañerías, válvulas y conexiones domiciliarias que tenían más de 50 años, en calle Ayacucho y Zegada en el barrio Bajo Castañeda.

RECAMBIO DE CAÑERIAS EN CALLE ZEGADA Y AYACUHO
Trabajos en el barrio Bajo Castañeda.

Agua Potable de Jujuy viene llevando a cabo un plan de recambio de cañerías y conexiones domiciliarias en distintos puntos geográficos de nuestra ciudad capital donde la situación es crítica; principalmente en sectores que debido al estado obsoleto de la infraestructura de agua  supera los 50 años y dificultan considerablemente la normal prestación del servicio vital.

Al respecto, el Presidente de la empresa estatal, Víctor Galarza, sostuvo: “Este plan que dispuso el Directorio la empresa, tiene por objetivo principal dar solución a los casos más críticos y urgentes que presentan partes de la estructura de agua o cloacas actual, que en muchos lugares tienen los mismos años que la ciudad por lo tanto, luego de hacer la evaluación correspondiente se brinda una solución integral junto a la colaboración de los vecinos y de ese modo poder contribuir a mejorar la prestación de los servicios básicos”.

Por otra parte, el funcionario mencionó  que “es necesario destacar que el trabajo realizado sobre calle Zegada y Ayacucho, no solo resultó complejo por el alto tránsito vehicular en el sector; sino también por que hubo que utilizar un martillo hidráulico para romper el pavimento y poder emplazar cañerías de material pvc, válvulas de aire y esclusas con las conexiones domiciliarias correspondientes para brindar solución de manera eficiente a un problema que nunca antes había sido resuelto”, finalizó.

Desagües pluviales conectados irregularmente a redes cloacales, conexiones clandestinas de cloacas, y el uso irresponsable del servicio, producen graves obstrucciones en el sistema sanitario de Agua Potable de Jujuy. En este complejo marco, la empresa estatal puso a pleno funcionamiento el moderno camión desobstructor y aspirador que fue adquirido recientemente como parte del fortalecimiento institucional de la actual gestión del Gobierno de la provincia para hacer mas eficientes y efectivas las tareas del sector operativo y de logística.

Nueva maquinaria para Agua Potable
Nueva maquinaria para Agua Potable

Como ejemplo de ello; días pasados se produjo una gran obstrucción cloacal en un colector principal ubicado sobre calle Horacio Gúzman del Barrio Mariano Moreno de la capital jujeña de donde se extrajo grasa, escombros, pañales; restos de plásticos,etc y gracias al rápido accionar del personal de la empresa la situación no paso a mayores; sabiendo todos los inconvenientes y malestares que genera el derrame de efluentes en la vía pública para la comunidad en general.

Por otra parte, desde la compañía estatal, sostuvieron que si no fuera por las innovadoras prestaciones del flamante camión desobstructor y aspirador, el inconveniente hubiera llevado un tiempo mayor de solución y como consecuencia, un alto riesgo para la salud colectiva de transeúntes y vecinos del barrio.

Por último, es necesario destacar que las obstrucciones cloacales que son generadas por el uso irresponsable del servicio serán pasibles de fuertes multas; ya que este tipo de acciones significan un alto costo económico, dañan la infraestructura sanitaria, contaminan el ambiente urbano y exponen la salud colectiva de los jujeños.

El Gobernador de la Provincia, Gerardo Morales, encabezó junto al ministro Jorge Rizzotti, en instalaciones de la planta operativa de Agua Potable de Jujuy S.E., el acto de entrega de maquinaria pesada, rodados especiales y motovehículos a la mencionada empresa estatal. Dicho equipamiento permitirá desplegar un trabajo más eficiente ante una situación que amerite su participación.

Gobernador Morales entregó equipamiento técnico para Agua Potable de Jujuy S.E.
Gobernador Morales entregó equipamiento técnico para Agua Potable de Jujuy S.E.

Al respecto, el Mandatario provincial señaló que en esta oportunidad esta compra de maquinarias de diversa índole fortalecerá a la empresa, que tiene trabajadores con una gran vocación de servicio y profesionalismo.

Morales, indicó además que por la razón de que Agua Potable ahora tiene bajo su órbita el servicio en toda la provincia se debe equiparla aún más todavía.

Finalmente, ponderó que estas compras generan ahorro al dejar de alquilar maquinarias para los diversos trabajos que se necesitan ejecutar.

En tanto, el titular de la empresa Agua Potable de Jujuy S.E., Víctor Galarza, afirmó que “esto se enmarca dentro del fortalecimiento institucional, y de las metas y objetivos que nos habíamos propuesto”.

Destacó la entrega del camión des obstructor aspirador, que “es la primera vez que la empresa tiene este tipo de maquinaria, la cual fue adquirida por el Ministerio de Infraestructura, Servicios Públicos, Tierra y Vivienda.  El resto del equipamiento fue adquirido por Agua Potable de Jujuy S.E.”.

Galarza, además precisó que los 10 motovehículos están destinados a inspectores que recorrerán la provincia, concientizando sobre el cuidado del agua potable y al no derroche del líquido elemento.

Asimismo, puso de relieve que se logró alcanzar el objetivo de brindar un servicio con regularidad en toda la provincia, haciendo especial hincapié en San Pedro, La Mendieta, La Quiaca, y Capital.

Detalles del equipamiento

El Gobernador de la Provincia, Gerardo Morales, hizo entrega de un moderno camión des obstructor-aspirador, una retroexcavadora, una mini cargadora y diez motovehículos para mejorar y ampliar el parque operativo y de logística de la compañía sanitaria aumentando su eficiencia.

El camión des obstructor-aspirador tiene un valor de seis millones de pesos y viene a cumplir una tarea fundamental en el sistema cloacal de los jujeños, ya que en reiteradas oportunidades dicho sistema se ve colapsado por las conexiones clandestinas de desagües pluviales a las cloacas y el mal uso que la gente le da al servicio, y que expone el medio ambiente y la salud colectiva de la comunidad.

Por otra parte, la retroexcavadora, la mini cargadora y las 10 motos son una inversión de más de cuatro millones de pesos que permitirán diariamente concretar muchos trabajos de mantenimiento y contingencias en toda la provincia, que demandan una atención diaria y permanente en búsqueda de ir mejorando día a día la prestación de los servicios de agua y cloaca, y por ende contribuir en la calidad de vida de quienes habitan esta provincia.

 

Ministro Jorge Rizzotti entrega llave de uno de los vehículos entregados.
Ministro Jorge Rizzotti entrega llave de uno de los vehículos entregados.

 

Gobernador Morales saluda al personal de Agua Potable de Jujuy S.E.
Gobernador Morales saluda al personal de Agua Potable de Jujuy S.E.

 

Parte de los vehículos entregados en el acto.
Parte de los vehículos entregados en el acto.

 

Motovehículos que formarán parte del diario desempeñar de la empresa.
Motovehículos que formarán parte del diario desempeñar de la empresa.

El concurso “Ponéle nombre a la Gotita de Agua Potable” tuvo como ganador a la Escuela Especial N° 12 de la Ciudad de San Pedro de Jujuy, con la propuesta del nombre “TITA”, perteneciente a la alumna Tatiana Montecino. También, fueron destacadas las propuestas de la Escuela N° 450 de Palpalá y la Escuela N° 108 de Los Paños-San Antonio. La escuela ganadora recibirá una computadora e impresora y su autora recibirá una Tablet, mientras que el segundo y tercer premio también recibirán un presente y diplomas de reconocimiento para todas las escuelas que participaron.

051217 Agua Potable Comunicación
Evaluación de las propuestas

Dicho concurso contó con la participación de distintos colegios primarios de la provincia y tuvo por objetivo primordial que las futuras generaciones tomen conciencia sobre el uso y cuidado del agua potable para un buen desarrollo de nuestra sociedad.

Días pasados en dependencias de la casa central de la empresa estatal, luego de una intensa evaluación de los trabajos realizados por los participantes, se dio a conocer el nombre del ganador del concurso “Ponéle nombre a la gotita de agua”, resultando Tatiana Montecino, perteneciente a Escuela Especial N° 12 de San Pedro de Jujuy con el nombre “TITA”. Este concurso fue organizado por la empresa Agua Potable y contó con la participación activa del Ministerio de Educación de la Provincia.

Al respecto, el Presidente de Agua Potable, Víctor Galarza, sostuvo que “quedamos sorprendidos del nivel de participación y creatividad de los alumnos respecto de cómo asocian la importancia que tiene el agua en la vida cotidiana, como así también empezar a construir una nueva cultura sobre la misma donde la solidaridad y el cuidado de la misma sean los pilares para que podamos hacer que la sociedad en general haga un uso racional del liquido elemento y le otorgue el valor que tiene, ya que cada día resulta más difícil y costoso poder brindar este servicio esencial para mejorar la calidad de vida de los jujeños”, finalizó.