Tag Archives: Artesanía



El ministerio de Cultura y Turismo invita al público en general a visitar la “Feria de Navidad de auténticas artesanías jujeñas” que se lleva adelante en la Plaza Ricardo Vilca, hasta el 22 del presente mes. Podrán encontrar artesanías en cuero, piedra, metálicas, cerámica, textil y fibra vegetal, entre otras; además de espectáculos todos los días.

El secretario de Cultura, Luis Medina Zar junto a funcionarios de Cultura de la provincia y artesanos, en la apertura de la feria en la plaza Vilca.

La feria organizada por la Secretaría de Cultura a través del Departamento de Artesanías de la Dirección Provincial de Patrimonio, presenta a 25 artesanos de capital y el interior que estarán hasta el próximo sábado de 10 a 22 horas en la plaza Vilca ubicada en Alvear 1009 al lado del Teatro Mitre.

También podrán disfrutar espectáculos, entre los que se presentan: hoy a las 18 horas Raúl López y el ballet “Noroeste” con malambo y danzas tradicionales y a las 20 horas “Madres Cantoras. Para el viernes 21 a las 18 horas, Raúl López y el ballet “Noroeste” con un Homenaje a Juana Azurduy y malambo femenino, a las 18,45 concierto de la orquesta “Jazz Jujeña Band”, seguidamente se hará entrega de los carnets a los artesanos fiscalizados durante el presente año y a las 20 horas ronda de coplas y contrapunto a cargo de la asociación Copleros del Pueblo de Jujuy”.
Para el sábado a partir de las 17 horas se presentan Danza contemporánea “Espacio Erético” de Flavia Molina; 18,30 horas Villancicos a cargo de Fortunato Ramos y su conjunto; a las 19, cuadrilla de copleros “Reviviendo costumbres ancestrales” de la Isla Cañas de la provincia de Salta; a las 20 Ballet Jujuy con danzas y finalmente cierra los espectáculos Elsa Tapia con “Alma Coplera”.

20122018-DSC_3490

20122018-DSC_3512

20122018-DSC_3494

 

El Ministerio de Cultura y Turismo, informó que recientemente se cumplió satisfactoriamente la primera experiencia del programa Sigue Girando en localidades de Yavi, Cangrejillos, Pumahuasi, Barrios y El Cóndor que organiza la Secretaría de Cultura a través de la Dirección provincial de Derechos Culturales.

La primer jornada de Sigue Girando en Cangrejillos. Rebeca Chambi junto al capacitadora María Vides del taller de Artesanías y pobladores que asistieron
La primera jornada de Sigue Girando en Cangrejillos. Rebeca Chambi junto al capacitadora María Vides del taller de Artesanías y pobladores que asistieron

 

En las localidades antes mencionadas, durante dos días se realizaron simultáneamente el dictado de talleres de artesanía en cuero, piedra-laja y madera, fotografía y celumetraje,  con amplia convocatoria. Las escuelas primarias y secundarias de las comunidades  de esos lugares también participaron de  los talleres de Prevención contra la Violencia de Género y uno sobre Consumo problemático de sustancias. En Cangrejillos, Pumahuasi y Barrios el equipo del Cinemovil dependiente de la Secretaría de Cultura,  proyectó films locales y nacionales.

El programa,  surgió tras un trabajo consensuado y coordinado en territorio; oportunamente la Directora Provincial de Derechos Cultuales, Rebeca Chambi y su equipo técnico, mantuvo en  una serie de reuniones con representantes de las cinco comisiones municipales que dieron por resultado un cronograma de actividades en esas localidades y que tuviera un balance positivo.

El Taller de “Prevención de Violencia de Género” se coordinó oportunamente con la Secretaría de Paridad de Género del Ministerio de Desarrollo Humano. En tanto, los talleres de “Fotografía” y “Celumetraje” estuvieron a cargo de un egresado del ENERC NOA (Escuela Nacional Experimentación y Realización Cinematográfica).

En la oportunidad, las autoridades de esas localidades coincidieron que “Sigue Girando” es un accionar que llega a la comunidad efectivamente y la beneficia.  Además, ponderaron las capacitaciones porque fundamentalmente forma a sus comunidades y se trabajó con materia prima del lugar.

Agradecieron al Gobierno de la Provincia  y al Ministerio de Cultura y Turismo que llega a estas comunidades tan alejada con propuestas enriquecedoras para sus pobladores, además de entretener.

El taller de tallado en Laja de "Sigue Girando" en Yavi a cargo de Pablo Valdiviezo
El taller de tallado en Laja de «Sigue Girando» en Yavi a cargo de Pablo Valdiviezo
Adultos y jovenes participaron de los distintos talleres
Adultos y jovenes participaron de los distintos talleres

El próximo miércoles 18 inicia la 8va. Edición de “Masi Maky” (Manos Amigas) en el terminal de Maimará organizado por los artesanos de esa localidad, con el apoyo de la Secretaría de Cultura y la Comisión Municipal del lugar, entre otras instituciones. El nuevo encuentro se extenderá hasta el 22, habrá exposiciones de artesanos, productores y emprendedores, desfiles, trueque y espectáculos.

Comisionado de Maimará, Hugo Cruz, uno de los organizadores, Alfredo "Tato" Cruz y artesanos, productores y emprendedores presentaron en Culturarte la Muestra Masi Maky.
Comisionado de Maimará, Hugo Cruz, uno de los organizadores, Alfredo «Tato» Cruz y artesanos, productores y emprendedores presentaron en Culturarte la Muestra Masi Maky.

El Comisionado Municipalidad de la localidad quebradeña, Hugo Cruz, invitó a la comunidad y al turismo a participar de la nueva edición que congrega a distintos actores y expresó que “Maimará tiene las puertas abiertas para que disfruten de su cultura, calor humano y los distintos circuitos que tenemos”.

Por su parte, Alfredo “Tato” Cruz, uno de los organizadores, detalló que el “Masi Maky” iniciará a la mañana con la tradicional “saumada”, bienvenida a todos los artesanos, contará con la presencia de la reconocida y mujer ilustre, Josefina Aragón, participarán los ballets como La Firmeza, Paleta del Pintor y la Escuela de Danzas de Maimará, también actuará la banda cordobesa “Punta de Lanza”.

Continuó diciendo que “ a la tardecita tendremos las visitas del artista plástico Coco Vadrot y la los chicos del IES El Carmen con cocina en Vivo. Para el jueves la presentación de las candidatas para Miss Cultura 2018 y en la tarde propuestas de talleres de cine, teatro y otras alternativas”.

“El viernes habrá un acto central con la bienvenida a las autoridades e instituciones que nos ayudan, con la presencia de Ámbar Luna Saad, quien estará cantando, porque es una jovencita muy talentosa”, agregó que a la tarde estará presente Josefina Zabalía directora de la película “Ábalos, una Historia de Cinco Hermanos”.

Señalo que para el sábado se realizará la “Pacha Manca” que es una comida que se cocina debajo de la tierra a cargo de los alumnos del IES y la profesora Catunta y la 8va. Edición del Festival “Bajo los Cielos de Maimará con un grilla de artistas importantes del lugar e invitados.

Para el domingo se cierra con el “Festival de los Artesanos” donde habrá muestra, venta y trueque.

Finalmente remarcó que no solo son artesanos los que participan sino también emprendedores y productores de la localidad y zonas de Quebrada y Puna.

La  Secretaría de Cultura a través de la Dirección provincial de Derechos Culturales continúa con la labor de  revalorizar y promover saberes ancestrales, como así también  su comercialización. Santa Ana, es una de las localidades, con las que se trabaja a tal fin.

Chambi junto a mujeres y pobladores de Caspalá
Chambi junto a mujeres y pobladores de Caspalá

Recientemente la Directora provincial de Derechos Culturales, Rebeca Chambi se reunió en la localidad de los Altos Valles con la Comisionada Municipal de Caspalá, Liliana Balcarce y 20 mujeres artesanas, en la localidad  del lugar  para recuperar las artesanías textiles, potenciarlas y brindar un producto de calidad.  Asimismo, se espera su venta a corto plazo en la capital  jujeña como así también en mediano plazo  en otras provincias.

La funcionaria de Caspalá agradeció al Gobernador de la provincia, Gerardo Morales por el accionar a través de la Dirección y promocionó el programa “Sigue Girando” que permitirá, la construcción de murales que visibilice el proceso de la construcción de estas artesanías.

Chambi durante la reunión con mujeres de Caspalá
Chambi durante la reunión con mujeres de Caspalá

 

Los tres ganadores de Jujuy del Concurso Regional de Artesanías, que fue impulsado por el Consejo Regional Norte Cultura (CRNC), recibieron el premio en el Salón “Jorge Calvetti” de la Secretaría de Cultura. En marzo de 2018, la muestra itinerante Regional de Artesanías estará en Jujuy.

Aldana junto con LLampa, Cruz, Flores y Nadalino, los ganadores y la jurado del Concurso
Aldana junto a LLampa, Cruz, Flores y Nadalino, los ganadores y la jurado del Concurso

La entrega fue realizada por el Secretario de Cultura, Alejandro Aldana, en su carácter de Presidente del CRNC, a Ilabia Lucrecia Cruz (Humahuaca, Jujuy) por la faja de cintura urdida y tramada en lana de llama con dos hilos, tejida en telar de cintura y teñida con tintes naturales; a Carmen Valeriana Llampa (Lagunillas del Farallón, Rinconada, Jujuy) por Chuspa utilizada para llevar la coca, de fibra de llama hilada con puiska o huso, tejida en telar de cintura con awana, ambas premiadas en la categoría Textil.

Además, recibió su premio Hugo Pedro Nadalino (Sumajpacha, Tilcara, Jujuy) por su artesanía Vasija antropomorfa de arcilla roja, con técnica de pastillaje, pellizco y bruñido, horneada en reducción incompleta, en la Categoría Cerámico.

Aldana, se mostró satisfecho por la entrega de premios y recordó que ya inició en Salta la Muestra itinerante y en el mes de Marzo del 2018 que cuenta con 18 obras ganadoras del Concurso.

Recordó que el certamen contemplaba 3 grandes premios y premios provinciales en las categorías de Textil, Cerámico y Cestería. Remarcó que “desde el Consejo Regional Norte Cultura se viene trabajando en varios proyectos y este fue uno de ellos” y subrayó que “lo más importante es que se va fortaleciendo el sector (artesanal) que se trabaja en conjunto con la direcciones provincial de Patrimonio e industrias culturales del NOA”.

Recordó que el concurso buscó premiar la calidad y la representatividad en artesanías de matriz cultural tradicional en los rubros textil, cerámica y cestería. Del mismo modo, agradeció la participación de Neli Flores, artesana jujeña que intervino como jurado tanto en la selección provincial como en la regional.

Finalmente, estimó que en abril del 2018 estaría conformado el Consejo Provincial de Artesanía integrado por todas las regiones e instó a los artesanos que todavía no se registraron que se dirijan a la Dirección Provincial de Patrimonio ubicada en Sarmiento esquina San Martín en el 1er. piso para que formen parte del padrón de la provincia, de donde surgirá el Consejo.

Por su parte, Neli Flores, una de los jurado, expresó: “Me honra mucho integrar el jurado, primero en la instancia provincial y luego en la regional, una experiencia muy linda” y más adelante destacó que “se están dando a conocer todos los artesanos anónimos que tenemos muy lejos, en todos los rincones de nuestro querido Jujuy”.

En tanto, Pedro Nadalino, ganador de la categoría cerámica indicó que el haber ganado, en lo personal le significa una ayuda en lo económico pero fundamentalmente, aseguró que “el participar tiene sus bondades porque uno trabaja con un propósito y una fecha”.

Subrayó que “para la artesanía es buenísimo que salgan estas iniciativas”. Por otra parte, reflexionó que “en todo el noroeste y en las zonas turísticas se ve la artesanía como un hecho comercial meramente y no con la importancia que tiene en cuanto a un trabajo que representa a una persona que lo hace, es una cuestión de pertenencia y mucho más profundo, amplio e importante que lo meramente económico”.

Más adelante, sostuvo que “es muy bueno que se revalorice la artesanía, ya que a mi entender estamos en una crisis identitaria muy fuerte” y sugirió que se trabaje con los chicos y jóvenes revalorizando un acervo cultural que dé como resultado un producto genuino que es la transformación de la arcilla en una obra que tenga la identidad del creador y del lugar donde fue creada”.

Concluyendo, agradeció a todos los que hicieron posibles la realización de este concurso e instó a las autoridades a seguir acompañando a la artesanía y los artesanos con un interés más profundo.

Carmen Valeriana Llampa recibió el premio y el catalogo del Concurso
Carmen Valeriana Llampa recibió el premio y el catalogo del Concurso
Aldana hizo entrega del premio a Ilabia Lucrecia Cruz (Humahuaca, Jujuy)
Aldana hizo entrega del premio a Ilabia Lucrecia Cruz (Humahuaca, Jujuy)

La Coordinación de Artes e Industrias Culturales de la Dirección Provincial de Derechos Culturales informó a artesanos y diseñadores que hasta los días 26 y 27 del presente mes serán recepcionadas las piezas de artesanía y diseño para participar en el Programa “Mercado Cultural Regional” que organiza el Consejo Regional Norte Cultura, el Ente Cultural de Tucumán y el Ministerio de Cultura de la Nación, para el mes de julio del presente año.

Mercado Cultural Regional
Mercado Cultural Regional

En relación a las artesanías, todos y cada uno de los artículos postulados (tres piezas)  deberán  ser remitidos  al Departamento Artesanías ubicado en el  predio de la ex Estación de Trenes, sito en confluencia de las calles Urquiza y Canónigo Gorriti de nuestra Capital, los días 26 y 27 de junio de 2017 en el horario de 09.00 a 17.00 horas.

Todas las piezas seleccionadas tendrán que estar luego perfectamente embaladas y acondicionadas para ser recibidas nuevamente en esta Secretaria de Cultura de Jujuy el día 30 del presente mes, en el horario de 10.00 a 13.00 horas.

En relación a los diseños, los artículos postulados (un mínimo de cinco piezas) deberán ser remitidos a la Secretaría de Cultura, ubicado en San Martín esquina Sarmiento de San Salvador de Jujuy, los días 26 y 27 de junio de 2017 de 09.00 a 17.00 hs. para su evaluación y selección. El veredicto se dará conocer el día 30 del mes en curso.

Cabe recordar que el programa tiene como objetivo generar una plataforma de capacitación, exhibición, promoción y venta de las industrias creativas del Noroeste Argentino, reflejando a su vez una identidad cultural regional. Este espacio reunirá un importante número de productores de las provincias de Catarmarca, Jujuy, La Rioja, Salta, Santiago del Estero y Tucumán.

En su primera edición, que se realizará entre el 2 y 9 de julio en el Espacio Cultural Don Bosco de la ciudad de San Miguel de Tucumán, estarán presentes los rubros de Diseño y Artesanías.

El encuentro prevé un espacio de bar que incluye comidas típicas regionales, espectáculos musicales, talleres artesanales, intercambio de experiencias, redes de contacto de ambos rubros y desfile.

Por otra parte, se informó que este jueves 22 a las 11 horas en Tucumán, se realizará el lanzamiento del Mercado Cultural Región NOA que se impulsa desde el Consejo Regional Norte Cultura, y del que participarán todas las provincias de la región.

Los interesados en participar podrán descargar las bases y condiciones ingresar a la fanpage de la Secretaría de Cultura de Jujuy.