Tag Archives: Audiovisual



Distintos lugares de la Provincia durante 6 semanas serán escenario de la filmación del largometraje “Los días según Ellos”, proyecto multipremiado en distintos festivales internacionales y coproducida por Argentina, Chile, México, Brasil con productores asociados de Noruega y Francia. Las gestiones  del Ministerio de Cultura y Turismo a través de Jujuy Film Commission juega un rol fundamental en este rodaje y  prevé profundizar su accionar, que durante el 2018  tuvo a la Provincia distintos producciones nacionales e internacionales como las locales y regionales.

Cremonesi junto a un actor local durante el rodaje
Cremonesi junto al asistente de producción Marcelo J. Elías (estudiante del ENERC NOA)  durante el rodaje en La Quiaca

La oficina provincial asiste a la producción del largometraje  con la logística y el trámite de permisos para filmación en rutas nacionales y  provinciales, calles, búsqueda y asesoramiento para usos de locaciones.

Para las diversas gestiones se trabaja de manera articulada con los ministerios de Seguridad a través de la Secretaría de Seguridad Vial,  de Educación y  de Infraestructura, Servicios Públicos, Tierra y Vivienda a través de la Secretaría de Energía; RIM 20;  municipalidades y comisiones municipales y sus distintas áreas, entre otras instituciones.

Desde la Jujuy Film Commission, se informó que la película es íntegramente filmada en escenarios naturales de la provincia. Cuando fue confirmado el rodaje en territorio jujeño la oficina recomendó   la contratación  de técnicos y actores de la provincia, es así que en la primera etapa se trabajo en los casting realizados en las localidades del La Quiaca, San Salvador de Jujuy , Tilcara y Abra Pampa.

La preproducción se inició en febrero y el rodaje finalizará en marzo.  La distribución y venta internacional  estará  a cargo de Empresa francesa “Indie Sales”,  cuyas películas han sido seleccionadas en Cannes, Berlín, Toronto,  San Sebastián,  Venecia y Locarno.

El productor de la película “Los días según ellos”, Edson Sidonie,  puntualizó que “el director (el español Juan Pablo Félix) desde el principio quiso filmar  en Jujuy, porque desde que viajo a la provincia quedó muy impresionado los paisajes  y le pareció que era un decorado totalmente cinematográfico para filmar esta historia”.

Subrayó que “se dio cuenta que en la argentina estos paisajes hermosos están muy poco utilizados por  la cinematografía de este país y le pareció una cosa muy interesante retratar el paisaje y la cultura por su carácter cinematofráfico” y acotó que “sobre todo  quiso hacer una película poco convencional de las que se filman acá, que mezcle la cultura de aquí y cuente una historia de género policial porque los decorados se presta mucho”.

Detalló que se está filmando en La Quiaca pero también se rodará la película en Puesto del Marques, Abra Pampa, Tilcara, Yala y San Salvador de Jujuy.

Concluyó diciendo que “nuestra idea es trabajar en cada lugar con técnicos y actores locales” y afirmó que “esto nos está funcionando bien porque encontramos muchos talentos tanto en actuación como para la producción”.

Por su parte la Actriz Mónica Lairana, entre otros conceptos, sobre las locaciones, enfatizó “estoy fascinada” y más adelante agregó  que “la diversidad  de la naturaleza,  la gente muy amable, hay un cruce de cultura muy interesante;  todavía descubriendo y recorriendo, pero me parece preciosa la provincia.

En tanto el actor Diego Cremonesi, ganador del Martín Fierro por su labor actoral en “Un gallo para Esculapio”,  afirmó  que “estoy feliz de estar aquí me encanta Jujuy”. Durante su traslado a La Quiaca pudo ver como cambiaba los distintos lugares y expresó  que “acá tenes un paisaje cinematográfico  irremplazable, excepcional y una parte grande de la peli como se apoya en esta escenografía natural respalda esta historia”.

Cabe remarcar que el Proyecto “Los días según ellos” fue ganador del Festival San Sebastián coproducción Europa Latinoamérica; del  Premio Sorfond Instituto de cine de Noruega; del Festival de Guadalajara México Coproducción;  Ancine Brasil proyecto ganador del premio coproducción de Brasil; CNCA; Proyecto Ganador coproducción Chile; Intermedia Proyecto ganador de la ayuda de coproducción y del premio coproducción México-Argentina INCAA- IMCINE Instituto de México.

El actor Diego Cremonesi, ganador del Martín Fierro como revelación, realiza uno de los personajes principales como gendarme.
El actor Diego Cremonesi, ganador del Martín Fierro como revelación, realiza uno de los personajes principales como gendarme.
Técnicos y artistas durante la filmación del largometraje
Técnicos y artistas durante la filmación del largometraje

 

Otra instancia de la filmación
Otra instancia de la filmación

 

 

 

El Ministerio de Cultura y Turismo invita al público en general a participar de las últimas funciones propuestas en la cartelera que ofrece el Cine Auditorium Espacio INCAA Mercosur desde hoy 27 hasta el sábado 29 del presente mes. En  la primera semana de febrero de 2019 vuelve el espacio con los estrenos del cine argentino y cine del Mercosur celebrando 20 años del programa Ibermedia, entre nuevas propuestas.

Una cartelera variada desde hoy al sábado 29 diciembre
Una cartelera variada desde hoy al sábado 29 diciembre

Hoy comienza la función a las 18,30 con el largometraje “De onde eu te vejo” de Luiz Villaça, Brasil  2016, que es un comedia romántica, entrada gratuita. Sigue a las 20,30 con el estreno del documental “El silencio es un cuerpo que cae” de  Agustina Comedi, entrada general $ 30.

El viernes la cartelera comienza a las 18,30 con “Bronces de Isla Verde” de Adriana Yurcovich, documental, entrada gratuita. Y  a las 20,30 se repite el  estreno del documental “El silencio es un cuerpo que cae” de  Agustina Comedi, entrada general $ 30 .

Finalmente el sábado se exhibe nuevamente a las 18,30 el largometraje “De onde eu te vejo” con entrada gratuita  y  a las 20,30 donde se presenta el largometraje, con entrada general a $ 30, “Unidad XV La Fuga” de  Martín Desalvo;  es un drama de suspenso para mayores de 13 años.

El espacio entra en receso hasta la primera semana de febrero, donde ofrecerá al público en general una variada cartelera.

La programación del espacio depende del INCAA  y cuenta con el apoyo de la Secretaría de Cultura de Jujuy, como todas las semanas tiene diversas producciones de largometrajes, cortos y  documentales ofreciendo a los amantes del buen cine una variada cartelera a bajo costo y en otros casos gratuitos.

El Ministerio de Cultura y Turismo confirmó  la cartelera que ofrece el Cine Auditorium Espacio INCAA Mercosur desde mañana, miércoles 19 al  sábado 22 del presente mes. Estrenos del Cine Argentino y del Mercosur, tesis  Escuela Nacional de Experimentación y Realización Cinematográfica (ENERC) Sede NOA y Producción de la Escuela de Cine de Tucumán.

Una cartelera variada del Espacio INCAA Mercosur
Una cartelera variada del Espacio INCAA Mercosur

Esta semana el Espacio comienza su programación el día miércoles 19 a partir de las 20,30 con las proyecciones de las tesis ENERC NOA a partir de las 20,30  y a 21,30 la producción de 4to. año de la Licenciatura en Cinematografía de la Escuela Universitaria de Cine, Video y TV de la Universidad Nacional de Tucumán.  Ambas con  entrada  gratuita.

La ENERC NOA  presenta: “Pater Noster” de Fabio Sánchez, con una duración de  13 minutos. Trata de seis mujeres quienes son víctimas de la violencia de un mismo hombre y de una sociedad gobernada por mandatos patriarcales. Buscarán una escapatoria a este sistema de opresión y dominación e intentarán liberarse de los tormentos que las esclavizan.

Sigue “Imilla”  de Mayra Nieva, con una duración de  14’.  Ambientada en los años ochenta, en un pueblo de la Quebrada jujeña, donde Vale, una mujer transgénero, es citada para cumplir con el servicio militar.

Prosigue la proyección “Mazapán. El Gran Show” de Franco Fernández y Agustín Dorado, con una duración de 16 minutos;  cuenta la vida de Jorge, un payaso famoso a finales de los años 90 con “El Show de Facturita y Mazapán”, se entera que una enfermedad está terminando con su vida.

Culminada las tesis del ENERC NOA, se proyectará “Noches Blancas” de Marcos Gómez Palmas, alumno de la Escuela Universitaria de Cine, Video y TV de la Universidad Nacional de Tucumán. Un drama de 82 minutos para más de 16 años.

La función del  jueves 20 inicia a las 20 horas con el estreno del film  “Vendrán lluvias suaves”  de Iván Fundm. Es un drama fantástico, apto para todo público (ATP), entrada general $ 30 y a las 21,30  se repite la proyección  gratuita de “Noches Blancas”.

El viernes 21 la función comienza a las 18,30, con el cine “Mercosur Audiovisual” que ofrece el film “Bronces de Isla Verde” de Adriana Yurcovich, documental argentino  ATP y a las 20,30, con entrada general a $30, se proyecta “Unidad XV la Fuga” de Martin Desalvo; Drama Suspenso para mayores 13 años.

La cartelera del sábado 22 comienza a las 18,30 con cine del “Mercosur Audiovisual”, gratuito, proyectando “De onde eute vejo” comedia Romántica para mayores de 13 años y a las 20,30 horas se repite “Vendrán lluvias suaves”  de Iván Fund con entrada general de $ 30,=.

La programación del espacio dependiente del INCAA  y  cuenta con el apoyo de la Secretaría de Cultura de Jujuy y  como todas las semanas tiene diversas producciones de largometrajes, cortos y  documentales ofreciendo a los amantes del buen cine una variada cartelera a bajo costo y en otros casos gratuitas.

Para mayor información consultar en las fanpage de la Secretaría de Cultura (@CulturaJujuy) o del Cine Auditorium Espacio INCAA Mercosur o en su Instagram.

El Ministerio de Cultura y Turismo invita al público en general a disfrutar de la cartelera que ofrece el Cine Auditorium Espacio INCAA Mercosur desde hoy al 1 de diciembre del presente año. El estreno para esta semana es el larometraje “Gracias Gauchito”; lo mejor del cine argentino y del cine iberoamericano para celebrar los 20 años del programa Ibermedia.

Una cartelera con el mejor cine argentino y de iberoamerica
Una cartelera con el mejor cine argentino y de iberoamerica

La programación del espacio dependiente del INCAA y que cuenta con el apoyo de la Secretaría de Cultura de Jujuy, como todas las semanas tiene diversas producciones de largometrajes, cortos y documentales ofreciendo a los amantes del buen cine una variada cartelera a bajo costo y en otros casos gratuitas.

Hoy la función comienza a las 18,30 con la proyección de “Una Mujer Fantástica” de Sebastián Lelio, con entrada libre y gratuita.

Hoy y el sábado a las 20,30 se estrena “Gracias Gauchito”, largometraje basada en el libro Colgado de los tobillos, de Orlando Van Bredam.

Para mañana, la función comienza a las 18,30 con la espectacular película “Todavía” rodada en nuestra provincia donde además de Blum y Gaetani, actúan Hugo Arana, Pablo Rago, Paula Reca, Martín Slipak, Beatriz Spelzini y la participación especial de Silvina Bosco, Victor Laplace.

Luego continúa con el cine iberoamericano, proyectando a las 22,30 “Proibido Proibir” de Jorge Durán, es la historia de León, estudiante de Sociología, y su novia Leticia, una estudiante de Arquitectura que se enamora de Paulo, estudiante de Medicina y mejor amigo y compañero de habitación de León. Aunque el triángulo no llega a consumarse, sí provoca tensiones entre ellos.

Para el sábado, las proyecciones inician a las 18,30 con “La Cienaga” de Lucrecia Martel y luego a las 20,30 “Gracias Gauchito”.

Para mayor información consultan en las fanpage de la Secretaría de Cultura (@CulturaJujuy) o del Cine Auditorium Espacio Incaa Mercosur o su instagram.-

El estreno de la semana
El estreno de la semana

El Secretario de Cultura, Luis Medina Zar junto al Coordinador General del Festival Internacional del Cine de las Alturas, Facundo Morales y el coordinador de C.A.J.A. (Centro de Arte Joven Andino), Juan Martínez, realizaron el lanzamiento del “Primer Concurso de Drone Metraje” .

Lanzamiento del Primer Concurso de Drone
Morales, Medina Zar y Martínez

Durante el acto, realizado en la Plaza Vilca, Medina Zar,  puntualizó que “poder sumar una propuesta más al Festival Internacional desde la Secretaría de Cultura es importante, más allá de lo que ya se viene trabajando en conjunto”

Señaló que “en este proyecto de Drone Metraje, nos parece interesante porque la mirada estará puesta desde otro lugar y tendrá un atractivo distinto, y tiene como plus armarlo como un cortometraje, me parece un gran desafió”.

Más adelante, remarcó por otra parte  que en el marco del Festival están 17 cine móviles recorriendo la provincia  y cerrará el sábado con una gran Jornada, concluyó convocando al público en general a disfrutar de la amplia programación   que hasta el próximo sábado 8 tiene previsto este Festival Internacional.

Por su parte, Facundo Morales, entre otros conceptos expresó que es una propuesta que está alineada con la filosofía y la ideología del Festival, por eso decidimos formar parte y acotó que es interesante la propuesta, tiene que ver con esta nueva tecnología, cómo una nueva forma narrativa y no solo como registro de cobertura.

Destacó que es una propuesta bastante innovadora en el país, donde podrán competir toda la región del NOA presentando sus cortometrajes.

En tanto, el coordinador de C.A.J.A, Juan Martínez, anticipó que podrán participar los interesados mayores de 18 años sin límite de edad, los menores de esa edad tendrán que participar con la autorización del padre.  Los cortometrajes deberán ser realizados y creado en un 85 o 90 % con drone de cualquier modelo y lo restante con otro equipamiento tecnológico a tal efecto.

La temática es “Cultura Viva de los Andes” y  el género es libre. El primero y segundo premio serán efectivo y el tercero será un equipamiento tecnológico.

Finalmente señaló que la próxima semana estarán disponibles las bases y condiciones  en la fanpage del Ministerio de Cultura y Turismo, Festival  Internacional del Cine de las Alturas y Secretaría de Cultura.

Medina Zar destacó la nueva propuesta durante el lanzamiento realizado en la Plaza Vilca
Medina Zar destacó la nueva propuesta durante el lanzamiento realizado en la Plaza Vilca

 

Los equipos de los 17 cine móviles en Maimará se disponen a viajar a distintos puntos de la Quebrada y Puna. Luego también recorrerán la región de Valles y Yungas
Los equipos de los 17 cine móviles en Maimará se disponen a viajar a distintos puntos de la Quebrada y Puna. Luego también recorrerán la región de Valles y Yungas

Durante el pre estreno nacional  de la película “Todavía” que fue filmada en locaciones de Jujuy, su director Tomas Sánchez, ponderó tanto el paisaje que ofrece nuestra provincia como así también la articulación que tiene el Gobierno de la Provincia a través de Jujuy Film Commision para facilitar que esto se concrete.

Posadas durante la conferencia de prensa
Posadas durante la conferencia de prensa

Las declaraciones  de Sánchez las realizó durante la conferencia de prensa, realizada en C.A.J.A. (Centro de Arte Joven Andino), que fue encabezada por el Ministro de Cultura y Turismo, Federico Posadas, junto al director artístico del Comité Ejecutivo del Ente del Cine de las Alturas, Marcelo Pont; el Secretario de Cultura, Luis Medina Zar; y las actrices Romina Gaetani  y Beatriz Stelzeni .

El Director entre otras declaraciones expresó que le parecía “muy bueno”  realizar la primera presentación en el marco del Festival, y en provincia donde estuvieron filmando durante 15 días.

Remarcó que “es de alguna manera nuestra casa, tenemos gente muy querida que nos ayudaron mucho, y estuvimos trabajando en Purmamarca y en la Capital”.

Puntualizó que “vimos que el Gobierno nos iba apoyar, nos dieron la bienvenida, estuvieron a la altura, y fue estupendo  el trabajo con el Ministerio de Cultura y Turismo y la Jujuy Film Commision”.

Por su parte, el titular de la cartera de Cultura y Turismo, manifestó que “una película más que se viene rodando en nuestra provincia, que se viene no solo consolidando como centro de este Festival  que viene creciendo año a año, y que ya se convirtió en el 3er festival más importante del país, sino que nos permite visibilizar nuestros paisajes y nuestra cultura”.

Destacó que no solo fue rodada en locaciones de la provincia sino que se utilizaron recursos humano de la provincia. “Jujuy Film Commision hizo un aporte fundamental para que esto se realice, dando trabajo a muchos jujeños y mostrando toda la calidez que tiene esta provincia en todo sentido”, puntualizó Posadas.

Más adelante, aseguró que, el Ministerio a su cargo junto a organismos nacionales, como el Ministerio de Cultura de la nación, INCAA, la Televisión Pública y entre otras, “nos permiten poner a Jujuy   en el centro de la escena”.

El largometraje “Todavía”  presenta a Ariala (Betiana Blum), una pianista que salva su vida gracias a un trasplante de  corazón, ahora tendrá otra oportunidad para concretar lo que más desea que es reunir a sus hijos a pesar de sus profundas diferencias. Para ello pondrá en marcha un plan y contará con un compañero insospechado.

Cuenta con las actuaciones de Betiana Blum, Victor Laplace,  Hugo Arana, Pablo Rago, Romina Gaetani, y Beatriz Stelzeni ,  entre otros, y que fuera rodada en locaciones de Purmamarca, la Capital jujeña , el aeropuerto “Doctor Horacio Guzmán”, y tuvo su pre estreno ayer en el cine Alfa en el marco de Festival Internacional de Cine de las Alturas.

Por otra parte, las autoridades locales, invitaron a visitar en C.AJ.A , ubicada en Alvear 534, la muestra fotográfica  de locaciones provincia relevadas por la Jujuy Film Commision, que estará habilitado hasta el próximo miércoles 12 del presente mes.

De izquierda a Derecha, Medina Zar, Posadas, Gaetani, Sánchez, Stelzeni y Pont luego de la conferencia de prensa
De izquierda a Derecha, Medina Zar, Posadas, Gaetani, Sánchez, Stelzeni y Pont luego de la conferencia de prensa

Entre el 10 al 12 de agosto se realizará el Mercado Regional MICA NOA en San Salvador de Jujuy donde productores de música, diseño, audiovisual, editorial, artes escénicas, videojuegos y artesanías de la región participarán de capacitaciones, conferencias, talleres, rondas de vínculos y muestras en vivo.

Convocan a participar del “MICA Regional NOA”
Convocan a participar del “MICA Regional NOA”

Los Mercados Regionales MICA tienen por objetivo potenciar la producción, aportar a la visibilidad y promover la comercialización en todos sus sectores. Además, se proponen fomentar la integración regional, la asociatividad y el trabajo en red.

Cabe señalar que la organización de cada Mercado Regional es realizada en coproducción con los gobiernos provinciales a través del Consejo Federal de Cultura. En este caso, será con el Consejo Regional del Norte como socio estratégico y representante de las instituciones de cultura de Catamarca, Jujuy, La Rioja, Salta, Santiago del Estero y Tucumán.

Para mayor información e inscripción en https://mica.cultura.gob.ar/

Programación:

Día 1 – viernes 10/8

10 hs. | Acreditaciones

Lugar: Culturarte Museo y Centro Cultural

11 a 13 hs. | Presentación de actividades e invitados.

Invitados nacionales e internacionales de los distintos sectores cuentan quiénes son y qué buscan en el mundo de las industrias creativas. Participan: Máximo Jacoby, Director Nacional de Economía Creativa y Alejandrina D´Elía, Directora Nacional de Innovación Cultural.

Lugar: Culturarte Museo y Centro Cultural- Sector: todos

14.30 a 16.30 hs. | Taller de presentación de proyectos

Está orientado a trabajar la comunicación de los proyectos culturales: la textualidad (qué digo, qué cuento, qué información es de interés, cuál no), la imagen (qué se muestra, y cómo) y la corporalidad (modo, tono, postura, mirada, tiempos). A cargo de Fernando Gómez Carchak y Soledad González Aleman.

Lugar: Culturarte Museo y Centro Cultural- Sector: Todos

14.30 a 16.30 hs. | Espacio de consulta para artesanos indígenas sobre las rondas de vínculos y negocios.

Herramienta para optimizar las rondas de negocios atendiendo a las recomendaciones de las Naciones Unidas para los pueblos indígenas. A cargo de María Angélica Gualmes, MATRA.

Lugar: Centro Cultural y Museo Casa Macedonio Graz- Artesanías

17 a 20 hs. | Experimentación en técnicas de arte sonoro y visual. Comprensión y realización visual para música electrónica en vivo.

Integración e intercambio de conocimientos para la creación artística.  A cargo de Mariana Ron y Guillermo Wili Peloche del Centro Cultural Rojas.

Lugar: Centro Cultural y Museo Casa Macedonio Graz. Sector: audiovisual + música

17 a 19 hs. | Como crear campañas digitales

Un mapa para crear campañas digitales destinado a proyectos de las industrias culturales y creativas. A cargo de Iván Moisseff de editorial Clase Turista y Zona futuro.

Lugar: Culturarte Museo y Centro Cultural.  Sector: todos

20 a 22 | Encuentro Audiovisual

Proyección de cortos, teasers y reels de la región. Charla “Cómo producir tu largometraje y no morir en el intento” por miembros de ARAS (Asociación de Realizadores Audiovisuales de Salta) y adelanto de “Badur Hogar”, de Rodrigo Moscoso. Modera: Maxi Dubois (sector audiovisual del Ministerio de Cultura de la Nación).

Lugar: Cine Auditorium Espacio INCAA Mercosur, Independencia casi esquina Italia.

Día 2 – sábado 11/08

10 a 11.30 hs. | Taller de construcción de relato de marca

Cómo generar una narrativa detrás de la identidad de una marca. Una mirada desde el marketing y el sector audiovisual. Participan Nicolás Zalcman (guionista) y Horacio Lardies (Director Creativo de h3l ™)

Lugar: Centro Cultural y Museo Casa Macedonio Graz. Sector: Audiovisual + Diseño

10 a 11.30 hs. | Consultoría de proyectos de videojuegos

Encuentro con profesionales: diseñadores, programadores, productores y artistas para la devolución conceptual y técnica sobre ideas y proyectos de videojuegos desarrollándose en la región. Participan Pablo Palacios, Bernardo Mallaina, Mauricio Navajas, Facundo Mounes y Leandro Baggini.

Lugar: Culturarte Museo y Centro Cultural. Sector: Videojuegos

10 a 11.30 hs. | Conversatorio I: “Creación y Gestión de espacios Teatrales”

Participan los ganadores del Plan Nacional de Infraestructura de INT Región NOA y Carla López Berrondo, responsable del Espacio de la Locomotora Sur de Catamarca. Coordina: Jimena Sivila Soza, Coordinadora Regional NOA del Instituto Nacional del Teatro.

Lugar: Casa de las Letras, piso 1. Sector: Artes Escénicas

10 a 11.30 hs. | Herramientas digitales para artesanos

¿Cómo lanzar tu marca por internet? Análisis de plataformas de difusión. A cargo de Federico Pinho, Ministerio de Modernización y MATRA.

Lugar: Centro Cultural Tizón, Sala de exposiciones. Artesanías

10 a 13 hs. | Taller de gestión editorial.

Principales herramientas para potenciar los catálogos de la región. A cargo de Raquel Franco, de Pequeño Editor.

Lugar: Casa de las Letras, planta baja. Sector: Editorial

11 a 13 hs. | Diez claves para desarrollar un proyecto musical.

Cómo afrontar los distintos desafíos del sector musical, qué significa profesionalizar un proyecto. ¿Se puede vivir de la música? El trabajo en red y los distintos actores del sector. A cargo de Nicolás Madoery.

Lugar: Centro Cultural Tizón, auditorio. Sector: Música

11:30 a 13 hs. | Diseño y producción hecha a mano, del objeto al pensamiento estratégico

Encuentro sectorial sobre intervenciones, dominios y ámbitos del diseño a nivel regional y latinoamericano. Saberes creativos, bienes y servicios de diseño para la generación de ideas y acciones proyectuales. Participan diseñadores/productores, referentes invitados e integrantes de la delegación MICSUR del sector diseño.

Lugar: Centro Cultural y Museo Casa Macedonio Graz. Sector: Diseño

11.30 a 13 hs. | Rediseño de interfaces de videojuegos

Taller de casos sobre interfaces erróneas de videojuegos donde los participantes diseñadores gráficos plantean re-diseños y soluciones para poder satisfacer las consignas de jefes y clientes. Participan María Clara Esnaola y Rolando Oscar Vilca del Proyecto Hobotnica (Jujuy).

Lugar: Culturarte Museo y Centro Cultural. Sector: Videojuegos + Diseño

11.30 a 13 hs | Conversatorio II: “Circulación e Internacionalización: Creación de corredores en las Artes Escénicas”

Participan Diego Aramburo de la Compañía KiknTeatro (Cochabamba, Bolivia), Juan Pablo Jacob del Festival Identidades (Antofagasta, Chile), Chimene Costa (Programa Coincidencia Pro Helvetia, Suiza), Marcelo Castillo (Mercado GIRART, Córdoba) y Marina Pampín (UNSAM – Provincia de Buenos Aires). Coordina Mónica Yuste García, Directora de Sala “La Campana” (Tilcara, Jujuy).

Lugar: Casa de las Letras, piso 1. Sector: Artes Escénicas

11.30 a 13 hs. | Artesanías en la economía creativa

Prácticas en la diversidad: artesanías textiles y economía indígena Participan Karen Zander, Laura Martinez (INTI), Marcela Duhalde (INTA) Chris Van Dam (Vincularte). Modera Roxana Amarilla (MATRA).

Lugar: Centro Cultural Tizón, Sala de exposiciones. Artesanías

14:30 a 19.30 hs. | Rondas de vínculos y negocios

Este espacio constituye el corazón del mercado: se trata de reuniones breves donde los productores de todos los sectores se encuentran para generar vínculos estratégicos. El objetivo es favorecer la generación de redes, el desarrollo profesional y el nacimiento de proyectos colaborativos.

Lugar: Culturarte Museo y Centro Cultural. Sector: Todos

20 a 22 hs. | OFF Diseño + Tiendas Creativas: Diálogos Creativos en torno al diseño

Un reconocido diseñador nacional conversa con un exitoso empresario que construyó una marca local de proyección regional. Participan Marcelo Senra y Nicolás Zárate (Tienda Humahuá). Modera Laura Novik.

Lugar: Casa Gamez, Belgrano 575. Sector: diseño

22 hs. | OFF MICA: Encuentro informal para productores.

Compartimos la noche acompañados con la música en vivo de bandas locales.

Lugar: Caronte Bar. Sector: Todos

Día 3 – DOMINGO 12/8

10 a 13 hs. | Clínica de calidad para artesanos

Espacio que apunta a elevar el estándar de calidad de la producción artesanal según criterios enunciados por el World Crafts Council y la UNESCO. Participan los artesanos con Reconocimiento a la Calidad Artesanal Berta Ponce, Derlín Chávez y Asunción Gallo, junto a los jurados de selección nacional de ediciones anteriores Karen Zander y María Maz. Coordina Roxana Amarilla (MATRA).

Lugar: Centro de Arte Joven Andino (CAJA). Artesanías

10 a 13 hs. | Clínica de festivales culturales.

Recorrido conceptual y taller de herramientas prácticas para desarrollar, programar y comunicar festivales. Abordaje de los aspectos claves del proyecto de un festival: objetivos, territorio, audiencias reales y potenciales, programación, identidad, hitos y diferenciales.

Lugar: Centro Cultural y Museo Casa Macedonio Graz. Sector: todos

10 a 14 hs. | Actividad de Cierre: Laboratorio transmedia.

Jornada de experimentación y vinculación entre los seis sectores de las industrias culturales. Los participantes trabajarán en la elaboración y análisis de una idea, un producto o un proyecto con la lógica del trabajo transmedial, junto a referentes y especialistas, cruzando lenguajes y metodologías. Coordinación General: Horacio Lardies (Diseño), Mentores Sectoriales: Laura Novik (Diseño) Natalia Chami (Artes Escénicas), Bernardo Mallaina (Videojuegos), Maria Fernanda Antuña (Música), Raquel Franco (Editorial) y Nicolás Zalcman (Audiovisual).

Lugar: Culturarte Museo y Centro Cultural. Sector: todos

14.30 a 15.30 hs. | Espacio de consulta para artesanos indígenas sobre las rondas de vínculos y negocios II

Devolución de consultas y aportes. A cargo de Maria Angelica Gualmes , Licenciada en folklore (UNA – MATRA).

Lugar: Centro de Arte Joven Andino (CAJA). Artesanías

14.30 a 17 hs. | Espacio INAMU – Instituto Nacional de la Música – Comunicación en la Música

Taller intensivo para la profesionalización de la comunicación de un proyecto artístico a través de los diversos medios y soportes. A cargo de Humphrey Inzillo

Lugar: Centro Cultural y Museo Casa Macedonio Graz. Sector: Música

15 a 17 hs. | Tiendas Creativas. Cuando las tiendas apelan a la cultura y la cultura a las tiendas.

¿Cómo son los espacios comerciales híbridos, “remixados”? ¿Qué es lo que aportan la creatividad y la cultura a ese movimiento? ¿Cuáles son los elementos en los que se sostienen estas tendencias? Junto a emprendedores de tiendas minoristas, creativas y tiendas de museos, intercambiaremos opiniones sobre las estrategias que estos espacios comerciales desarrollan para hacerse un lugar en mercados sobreofertados y competitivos. A cargo de Adrián Lebendiker junto a referentes de tiendas creativas de la región: Tomás Niven (Tienda TUNA y Tienda Museo Guemes), Nicolás Zarate (Tienda HUMAHUÁ) y Agustín Mayorga (MIKUNA Tienda de alimentos).

Lugar: Culturarte Museo y Centro Cultural. Sector: todos

 

Hasta el 6 de abril, los sectores de las industrias creativas relacionadas con las artes visuales, artes escénicas, audiovisual, diseño, editorial, música y videojuegos, podrán inscribirse para obtener pasajes para asistir a ferias, mercados, festivales, exposiciones y giras artísticas, tanto dentro como fuera del país, así lo informó el Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy, a través de la Secretaría de Cultura.

Abierta la convocatoria hasta el 6 de abril del presente año.-
Abierta la convocatoria hasta el 6 de abril del presente año.-

La convocatoria lanzada por el Fondo Argentino de Desarrollo Cultural y Creativo, tiene como objetivo favorecer la circulación de emprendedores vinculados a las artes visuales, artes escénicas, audiovisual, diseño, editorial, música y videojuegos. Aquellos que resulten seleccionados serán apoyados en su proyecto mediante la emisión de pasajes.

Sólo podrán presentarse personas físicas, mayores de 18 años, argentinos y extranjeros con residencia certificada.

El llamado está dirigido a productores, artistas, gestores, emprendedores, representantes de empresas e instituciones, con o sin fines de lucro, de todas las regiones y provincias del país, vinculados a los sectores de las industrias creativas antes mencionados.

Los beneficiarios recibirán del Fondo Argentino de Desarrollo Cultural y Creativo pasajes aéreos y/o terrestres emitidos para viajar al evento para el cual se postularon.

La selección de los ganadores estará a cargo de un jurado conformado por un funcionario del Ministerio de Cultura de la Nación y dos expertos de probada experiencia y amplia trayectoria en el ámbito de las industrias creativas, y activa participación en entidades, instituciones o medios de comunicación vinculados a la temática.

Dentro del país podrán solicitar como máximo, por presencia en ferias y mercados, hasta 5 (cinco) pasajes y para participación en giras, festivales y exposiciones: hasta 5 (cinco) pasajes. En tanto al exterior por presencia en ferias y mercados: hasta 4 (cuatro) pasajes y para participación en giras, festivales y exposiciones: hasta 4 (cuatro) pasajes.
Los seleccionados del primer llamado viajarán entre el 1 de julio y el 31 de octubre de 2018.

Cabe señalar que el Fondo Argentino de Desarrollo Cultural y Creativo es un programa que se orienta a profundizar las políticas de jerarquización y sostenibilidad del trabajo efectuado por los emprendedores culturales ligados a los diferentes sectores que integran la economía creativa. Esta convocatoria abre la línea Movilidad cuyo objetivo es favorecer la circulación de emprendedores en ferias, mercados, festivales, exposiciones y giras artísticas tanto dentro como fuera del país.

Los interesados pueden postularse únicamente en el sitio web del Fondo: https://fondo.cultura.gob.ar/ . Para mayor información ingresar al link: http://bit.ly/2FuLVUN . Ante cualquier duda, comunicarse al (011) 3754-0554. –

Con una respuesta altamente positiva, el prestigioso director Juan Pablo Zaramella, recorrió junto al Cine Móvil el interior provincial, oportunidad en la que ponderó Jujuy por sus escenarios naturales y anticipó que trabajará en un material para realizarlo en la provincia.

Zaramella, el personaje de "El Hombre mas pequeño del mundo" y niños de Olaroz Chico
Zaramella, el personaje de “El Hombre mas pequeño del mundo” y niños de Olaroz Chico

La coordinadora nacional del Cine Móvil, dependiente del Instituto Nacional de Cine y Arte Audiovisuales (INCAA) , Alejandra Frontero, expresó que “Jujuy siempre da el batacazo” y remarcó que las actividades de Zaramella fueron exitosas. Continuando, señaló que la charla magistral que ofreció en el Cine Auditorium Espacio INCAA Mercosur en Jujuy fue a sala llena y la gente tuvo una participación importante.

Sobre las proyecciones y charlas que tuvo en Olaroz Chico, en las escuelas Primaria N° 221 Gendarmería Nacional, y Secundaria Rural N°2 entorno virtual, aseguró que “fue un capítulo aparte”. Los chicos acompañaron la actividad y recordó que “uno a uno los chicos de la primaria le cantaron unas coplas”.

Más adelante, mencionó que los integrantes del Cine Móvil saben a dónde llega su trabajo y destacó que “cuando llegamos y ves las caritas de los pibes, todo tiene sentido”.

Finalmente, agradeció a las autoridades provinciales del Ministerio de Cultura y Turismo, a través de la Secretaría de Cultura y su Cine Móvil, por facilitar que se realice estas acciones conjunta que benefician especialmente a los lugares donde no tienen acceso a material audiovisual.

Por su parte, Juan Pablo Zaramella, ponderó la respuesta de los jujeños a la charla magistral y destacó que “fue un público muy entusiasta, amateur y profesional que se dedica a la animación. Hicieron muchas preguntas y la reacción al material que mostré fue genial, así que estoy feliz”.

En cuanto a su encuentro con alumnos de primaria y secundaria de Olaroz Chico, expresó “que ellos me cantaron las coplas y fue como muy emocionante, porque fue la demostración que les había llegado del Cine Móvil”.

Zaramella trajo al protagonista de su última serie “El Hombre más chiquito del mundo” y luego que los niños y adolescentes vieron los capítulos, pudieron conocer en persona al personaje y relató que “para ellos fue muy fuerte”.

Finalizando, el director multipremiado enfatizó: “Jujuy me parece precioso, me gustaría volver y filmar algo aquí, porque visualmente tiene mucho para dar, unos escenarios increíbles, así que empezaré a pensar algo para realizar acá”, concluyó.

Charla Magistral en el Cine Auditoriun - Espacio INCAA Mercosur
Charla Magistral en el Cine Auditoriun – Espacio INCAA Mercosur

 

Zaramella durante la charla con alumnos de Olaroz Chico presentando al personaje de la Serie "El Hombre Más Pequeño del Mundo"
Zaramella durante la charla con alumnos de Olaroz Chico presentando al personaje de la Serie “El Hombre Más Pequeño del Mundo”

“La Alegría del Diablo” documental y el film “Los Días Según Ellos”, son rodajes que utilizaron escenarios naturales de nuestra provincia tras el asesoramiento de Jujuy Film Commission. Además, se llevaron adelante los scouting para un cortometraje “Vestigios”, proyecto ganador del Fondo Nacional de las Artes y el largometraje “Los Diarios de Adán y Eva”, producción Alemana con la intervención de la oficina provincial.

Rodaje de "Los Días según Ellos" durante el Carnaval . En octubre finaliza la filmación
Rodaje de “Los Días según Ellos” durante el Carnaval . En octubre finaliza la filmación

Cabe recordar que Jujuy Film Commission, es una dirección que provee un servicio público al sector audiovisual, a los fines de promover y facilitar los rodajes en toda la geografía provincial, estimular y consolidar la industria audiovisual y los servicios que se deriven de la misma.

Desde la oficina se viene trabajando en el asesoramiento a producciones audiovisuales en la búsqueda de locaciones, realización de casting, gestión de permisos, realización de scouting, contratación de equipo técnico local, articulación con entidades estatales y privadas para la concreción de producciones audiovisuales.

Recientemente, se concretó la filmación del documental “La Alegría del Diablo” de los directores Juan Manuel Zaldua y María Florencia Cárdenas, que se rodó en las localidades de Uquía, Tilcara,Tumbaya y Humahuaca. Es una película documental que retrata la identidad cultural del carnaval ancestral.

Por otra parte, se filmó durante el carnaval parte de “Los Días Según Ellos” del director Juan Pablo Felix, producción de Argentina, España, Francia, Noruega y Bolivia. El rodaje culminará en el mes de octubre en las localidades de La Quiaca, Abra Pampa, Tilcara y San Salvador de Jujuy. Film ganador del programa Ibermedia mejor coproducción Europa América Latina.

En tanto, se realizó la búsqueda de locaciones para el – Largometraje “Los Diarios de Adán y Eva” producción Alemana del director Juan Pablo Muller. El scouting se realizó en las localidades de Palma Sola El fuerte, Abra Pampa, Tumbaya y Tilcara dicho largometraje será rodado en el mes de abril.

Otro scouting que se concretó fue para el cortometraje “Vestigios” ganador del Fondo Nacional de las Artes, del director Valentín Alvarez Sabouret, con la producción Lucia Bernal será rodado en el mes de marzo en la localidad de El Carmen.

Esto demuestra que a partir de la creación de la oficina, por primera vez en la provincia, se tiene un registro formal de las producciones nacionales, internacionales que se filman en Jujuy y hay una articulación concreta y real con las instituciones locales.

Las actividades llevadas a cabo desde la oficina tienen como fin posicionar a Jujuy como destino de filmación para lograr impacto económico directo por medio de las producciones en locaciones, y así movilizar el sector audiovisual local y los sectores vinculados a esta actividad como la hostería, gastronomía, transporte entre otros.

Para mayores detalles de los rodajes y scouting efectuados en nuestra provincia, se puede visitar la fanpage de la Secretaría de Cultura: @CulturaJujuy

Scouting de "Vestigios" en el Dique El Carmen
Scouting de “Vestigios” en el Dique El Carmen.
La Directora María Florencia Cárdenas durante el rodaje de "La Alegría del Diablo"
La Directora María Florencia Cárdenas durante el rodaje de “La Alegría del Diablo” en nuestros paisajes.