Tag Archives: cultura



Organizada y convocada por la Secretaría de Cultura, del Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy, se cumplió la primera reunión anual de los responsables de Cultura de las localidades de la región Valles y un sector de Yungas.

El encuentro fue encabezado por el secretario de Cultura, Luis Medina Zar, acompañado por la directora provincial de Cultura, Valentina Millón, y participaron integrantes de los equipos técnicos del organismo además de los responsables de las áreas de Cultura de los municipios de la Capital, El Carmen, San Antonio, Yala, Palpalá y Perico.

Durante la reunión se plantearon las pautas de trabajo para el corriente año; también fueron expuestas las necesidades y proyectos elaborados por cada localidad y se definió la forma de elegir un representante de la región para que integre la mesa ejecutiva del Consejo Provincial de Cultura.

Coincidieron los funcionarios comunales, en delinear programas de capacitación y fortalecer el trabajo mancomunado en proyectos conjuntos que favorezcan a la región, involucrando a todas las ramas de la cultura.

Luego de este encuentro con la región Valles, y un sector de Yungas, las reuniones tendrán continuidad con el resto de las comunas de las Yungas, a posterior se realizará con las localidades de la Quebrada y, la semana próxima, concluirá la primera ronda de encuentros con comunidades de las Yungas y la Puna.

Hasta el próximo sábado 21, y en el horario de 10 a 21, estará habilitada la Feria de Navidad de Autenticas Artesanías Jujeñas que es organizada por la Secretaría de Cultura, a través de la Dirección Provincial de Patrimonio. Son 22 stands de diversas y auténticas obras realizadas por artesanos que cuentan con el carné del Registro Único de Artesanos, ubicados en la plaza Ricardo Vilca, al lado del Teatro Mitre.

Medina Zar y Valentina Millón junto a los artesanos de las distintas regiones en la Feria de Navidad

Al respecto, el Secretario de Cultura, Luis Medina Zar, invitó a la comunidad en general a recorrerla y adquirir los productos de los artesanos y subrayó que “ya es una tradición esta feria de Navidad propuesta por la Dirección de Patrimonio, brindando otro espacio a los artesanos  para visibilizar y vender sus productos”.

Más adelante, agradeció la confianza y el acompañamiento de los artesanos en los distintos eventos realizados a lo largo del año y que además se sumaron al Registro Único de Artesanos (REUNAR), siendo el resultado de «una política clara del Ministerio de Cultura y Turismo implementada a lo largo del año» y  anticipó que «durante el 2020 se continuará apostando y visibilizando la Cultura y el Patrimonio de la mano del Turismo».

Por su parte, la directora provincial de Patrimonio, Valentina Millón, se mostró satisfecha por la participación de los artesanos y resaltó que “están presente las distintas regiones  con artesanía variada, tenemos textiles, platería, instrumentos y cerámicas, entre otros”, y remarcó que “en la feria son todos productos de diseño, creados por artesanos que tienen su carné y forman parte del REUNAR”.

Puntualizó que “desde la Dirección se tiene la responsabilidad de asegurar el fomento, la preservación y la valoración de la auténtica artesanía jujeña de los  distintos puntos de la Provincia y poco a poco vamos avanzando en visibilizarlos en la Capital”, concluyó.-

Medina Zar recorrió los stand y dialogó con los artesanos
Artesanos registrado en el REUNAR exponen y venden sus obras en la Feria de Navidad

Con el fin de garantizar los derechos culturales, se extendió hasta el 20 de diciembre de 2019, la recepción de propuestas  para formar parte de la 3ra. Edición del “Salón Provincial de Artes Visuales” en las disciplinas de Dibujo, Esculturas e Instalaciones y Medios Alternativos  y las “Muestras Temporales  de Artes Visuales  2020” en los distintos centros culturales de la Capital, así lo anunció la Secretaría de Cultura.

El Salón

Los artistas jujeños mayores de 18 años o residentes,  que acrediten permanencia en la Provincia de Jujuy durante un tiempo continuo y comprobable no inferior a 2 años a la fecha de presentación de esta convocatoria, interesados en participar en la 3ra. Edición del Salón Provincial de Artes Visuales, deberán enviar sus propuestas en las disciplinas de Dibujo, Esculturas e Instalaciones y Medios Alternativos,  al mail salonprovincial2019@gmail.com.

 Se otorgarán los siguientes premios por cada una de las tres disciplinas: 1er. Premio adquisición: $ 40.000,00 (pesos argentinos) y diploma; 2do. Premio adquisición: $ 25.000,00 (pesos argentinos) y diploma y Premio Estímulo Artista joven menor de 30 años, adquisición: $ 15.000,00 (pesos argentinos)y diploma.

El reglamento del Salón podrá ser consultado en la fanpage de la Secretaría de Cultura  de Jujuy (@CulturaJujuy).

Las Muestras

En tanto, los artistas independientes, grupos o colectivos de artistas e instituciones públicas o privadas, interesados en formar parte de las Muestras Temporales de Artes Visuales  2020 podrán enviar sus proyectos a convocatoriartesvisuales2020@gmail.com.

  Cada postulante podrá presentar sólo una propuesta  por espacio.

El plan presentado debe estar acompañado de  propuestas de talleres, charlas encuentros, conferencias y todo tipo de recurso que permita la socialización y apertura de la obra a la comunidad.

Las exposiciones tendrán una duración de 21 días a 25 días máximo, sin incluir días de montaje y desmontaje.

Cabe recordar que los espacios dependientes de la Secretaría de Cultura, donde tendrán lugar las Exhibiciones  son: Centro Cultural “Culturarte”, Centro Cultural y Museo “Casa Macedonio Graz”,  Centro de Arte Joven Andino (C.A.J.A.),  Casa de las Letras y Altos del Teatro Mitre.-

Recientemente se concretó con total éxito el Primer Conversatorio sobre Derechos Culturales organizado por el Ministerio de Cultura y Turismo, a través de la Dirección de Derechos Culturales, dependiente de la Secretaría de Cultura, y la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad Nacional de Jujuy.

Autoridades de Cultura y asistente al 1er. Conversatorio sobre Derechos Culturales

El acto de cierre fue encabezado por el titular de Cultura, Luis Medina Zar, quien se mostró satisfecho por la concreción del encuentro que tuvo el propósito de promover el intercambio de experiencias y saberes sobre prácticas culturales en el ámbito cultural y artístico.

Subrayó que los participantes tuvieron un protagonismo activo en este Primer Conversatorio sobre Derechos Culturales y se pudo trabajar en  función de tres ejes marcados  que fueron los derechos culturales; la cultura como herramienta de transformación social y la diversidad cultural.

Por su parte, la Directora  provincial de Derechos Culturales, Rebeca Chambi, remarcó que con la articulación realizada con los investigadores de la UNJu se consiguió, estos dos días,  la idea de este primer conversatorio que era mirar hacia adentro de nuestras prácticas para reflexionar y enriquecer nuestras políticas culturales.

Finalmente, agradeció el apoyo permanente de las autoridades del Ministerio de Cultura y Turismo; a los responsables de la UNJu  que en todo momento estuvieron comprometidos y fundamentalmente a los asistentes que tuvieron un rol  participativo lo que hizo que el evento tuviera el éxito esperado.

Medina Zar encabezó el acto de cierre y la entrega de certificados del evento.-
Medina Zar y Chambi con alguno de los asistentes al evento

El Ministerio de Cultura y Turismo invita al público en general a participar de la apertura de la exposición y venta de productos gastronómicos  y cerámica de artesanos de Casira, el jueves 12 del presente mes a partir de las 9 horas, en el Centro Cultural “Culturarte”, y a las 20 horas de la inauguración de la Muestra colectiva de artistas plásticos y muralistas organizada por el Movimiento Internacional de Muralistas Italo Grassi –MIM. Ambas actividades se concretan en el marco del proyecto “Homenaje al pueblo de Casira”.

Casira, Pueblo Alfarero

Desde la Dirección Provincial de Derechos Culturales, que lleva adelante el proyecto de exposición, se indicó que se abre un espacio de visibilización a su cultura y refuerza el rol del Estado como equiparador de oportunidades al descentralizar las políticas culturales y brindar el acceso a los derechos culturales a través de la articulación entre Estado, comunidad, artistas y sociedad en general.

El programa de actividades prevé para el jueves 12, a las 9 horas la apertura de la exposición y venta de productos gastronómicos  y cerámica de artesanos de Casira en el Centro Cultural Culturarte y a las 20 horas la Inauguración de la Exposición colectiva de artistas plásticos y muralistas organizada por el Movimiento Internacional de Muralistas Italo Grassi –MIM. Cabe remarcar que la muestra estará habilitada en Culturarte hasta el 17 de enero del 2020.

El viernes 13 desde las 9 a las 17 horas, continúa la exposición y venta de productos gastronómicos y cerámica de artesanos de Casira en el Centro Cultural Culturarte.

Vale mencionar que la muestra pictórica reúne a muralistas y artistas plásticos de la provincia convocados por el Movimiento Internacional de Muralistas Italo Grassi.

Los expositores son: Alejandro Nahuel Condorí, María Luisa Sosa, Hugo René Lamas, María Godoy, Nilda Mabel Flores, Misky Mayo Esquibel, Natividad Erazo, María Margarita Julián, Pablo Eliseo Quispe, Elva Mercedes Pacheco, Abel Fernando Mamaní, Paula Daniela Aviles, Juan Carlos Entrocassi, Tania Lamas, Felisa Noemí Gregorio, Gabriela Noelia Miranda, Florencia González, Ezequiel Ariel Ramírez,  Juan Pablo Ramírez, Gabriel Guari, Isabel Anahí Meneses, Elizabeth Ivana Ortega, Rolando Enrique Veliz, Marcos Jurado, Elva Gloria Tolaba, Ruth Abigail Zapana, Eusebio Mateo Torres, Ángel Daniel Llampa, José Marcelo Luján Coca, Beatriz Elizabeth Varela, Roberto Venancio Albizu, Rita Mariela Cruz, Ester Cristina Cruz, Daniel Alejandro Costas, Aida Viviane Abplanap y Azucena de los Ángeles Mamaní.

El Ministerio de Cultura y Turismo invita a la comunidad en general a continuar disfrutando de la variada agenda que ofrecen los centros culturales dependientes de la Secretaria de Cultura que durante todo el año brinda distintos espectáculos, presentaciones y encuentros, entre otras actividades.

Copleros en C.A.J.A.

En la Casa de Las Letras, ubicada en Belgrano 1327, hoy a las 20 horas fotografía y poesía “Desde mis ojos” y para mañana 06/12 a las 19,30 está la presentación del Libro “Desgranando días en Jujuy” .

En el  Centro de Arte Joven Andino (C.A.J.A.), ubicado en Alvear 534, hoy a las 20,30 horas inaugura la muestra “Reciclado” y el 7 del presente mes a las 19 horas presenta “Navidad en Villancicos”.

El  Centro Cultural y Museo “Casa Macedonio Graz”, ubicado en Güemes esquina Lamadrid,  trae diversos talleres desde hoy y hasta el sábado a partir de las 14 horas y además el sábado a las 20 horas inauguración de la muestra colectiva “Insinuación Callejera”   .

En la sala mayor del  Teatro Mitre hoy a las 18 se realiza la muestra de fin de año del Martín Pescador ;  mañana a las 21 se presenta “Abrazarte” encuentro de artistas con capacidades diferentes  y el sábado  a las 17 y 21 horas Muestra del Ballet Tusuq Killa.

Cabe señalar que permanentemente estos centros abren sus puertas al público en general con distintas propuestas, es así que recientemente en C.A.J.A. se concretó el VI Encuentro del Canto Ancestral “La Copla” coordinado por Elsa Tapia y donde participaron copleros y cuadrillas de distintos puntos de la Provincia.

En tanto en Casa de las Letras, ayer se concretó un nuevo  encuentro de los Clásicos de la SADE «Leopoldo Marechal» a cargo del arquitecto Sergio Zago.

Desde el Ministerio agradecieron el acompañamiento del público en general a las distintas expresiones que se presentan a lo largo del año en casa espacio cultural que solo buscan garantizar el acceso a los derechos culturales.

Copleros de distintos puntos de la Provincia y el acompañamiento del publico en C.A.J.A.
Agradecimiento al público que siempre acompaña las diferentes propuestas
El arquitecto Zago en los Clasicos de SADE en Casa de las Letras

El Ministerio de Cultura y Turismo a través de la Dirección Provincial de Patrimonio informó que los restos óseas humanos encontrados recientemente en Humahuaca  corresponden a época prehispánica. No se descarta que pueda  ser parte de sitio de Santa Bárbara. Se continuará  con los estudios pertinentes para determinar sexo, dieta,  causa de la muerte   y datación.

Secretaría de Cultura de Jujuy

El hallazgo se realizó el pasado jueves en un inmueble urbano del Barrio 2 de Abril de la ciudad de Humahuaca, mientras se realizaban unas excavaciones con vistas a un futuro cimiento. Al verificar que los restos  óseos de restos humanos, se dio aviso a la policía local.

Inmediatamente se ejecutó los protocolos marcados ante la posibilidad que el descubrimiento sea arqueológico, se dio aviso al fiscal de turno y seguidamente  la Dirección Provincial de Patrimonio dependiente de la Secretaría de Cultura; paralelamente quedó bajo la guardia policía.

El viernes pasado arribó al lugar un equipo de profesionales del área de Investigaciones Arqueológicas de la dirección provincial para llevar adelante el rescate de los restos encontrados. 

Se destacó que siempre que se encuentren restos arqueológicos, su rescate debe estar a cargo de personal calificado, debido a que muchas veces el contexto que rodea a dichos restos puede dar mucha información, y al removerlo incorrectamente por querer extraer los restos, se pierden datos que pueden ser muy valiosos.

En el lugar el equipo de profesionales en principio efectuó  un registro fotográfico y estratigráfico del hallazgo, observando que de acuerdo a la posición en que se encontraba el individuo correspondería a época prehispánica, aunque no se encontró material cultural asociado que podría haber dado una datación relativa más concreta.

Una vez realizado el rescate, y tras labrar las actas correspondientes siempre acompañados de la policía local, se trasladaron los restos a la Dirección Provincial de Patrimonio para su resguardo e investigación.

Se marcó  que de acuerdo a su cercanía con el sitio Santa Bárbara, podría ser parte del mismo, esto no se descarta.

En cuanto a su sexo se establecerá en laboratorio así como su dieta y posible causa de muerte, además de estudios precisos para determinar su datación.-

El Ministerio de Cultura y Turismo invita a la comunidad en general a celebrar  el 40° Aniversario del Museo de la Posta de Hornillos  que tendrá lugar en sus instalaciones ubica sobre la Ruta Nacional N° 9, a 2 kilómetros al sur de la localidad de Maimará, el martes 3 de diciembre del presente año.

Fachada de la Posta de Hornillo (Foto Martín Dacal)

Diariamente, el Museo -creado el 3 de diciembre de 1979 con el objetivo de exponer en sus salas, elementos tradicionales de la vida cotidiana correspondientes a diferentes períodos de nuestra historia-,  recibe la visita de cientos de jóvenes estudiantes de todo el país y de turistas del mundo que llegan atraídos por la fascinante historia y la belleza única del lugar.

La Secretaría de Cultura, a través de la Dirección Provincial de Patrimonio, organizó para la celebración el siguiente programa: 11,00 horas Recepción de autoridades; 11,15 horas Inicio el acto oficial con la entrada de las Banderas de Ceremonias de los establecimientos educativos presentes, centros gauchos y Banderas de guerra del Rim 20, Gam  5, entonación del Himno nacional a cargo de la banda de Música de Rim  20 y retiro de las insignias Patrias. A las 11,30  horas palabras alusivas a cargo de alumnos de la Escuela Primaria de Maimará y autoridades del Gobierno de la Provincia. 

A las 12,20 Entrega de certificados  a los guías locales de La Posta y una mención  especial. Luego actuación de la Orquesta de Música  a cargo del Ministerio de Educación de la Provincia.

Posteriormente, se concretará el desfile Gaucho y Militar, paralelamente habrá una exposición y venta de artesanías a cargo de los talleres Libres de Arte y Artesanías de Tilcara.

A las 14 horas Almuerzo criollo con espectáculo de música en vivo.  A las 15 horas, Destrezas gauchas a cargo del Centro Gaucho Álvarez Prado de Tilcara e  instituciones tradicionalistas invitadas. Culmina a las 17,30 horas con el arriamiento de la enseña Patria a cargo  de los Gauchos de la Quebrada de Humahauca.

La Posta de Hornillos

El Monumento Histórico Provincial, ubicado sobre la ruta Nacional N°9, a 2 kilómetros al sur de la localidad de Maimará, con un marco natural que maravilla a quienes lo visitan, es una construcción de mampostería de adobe y cubierta de torta de barro, que data de finales del siglo XVI.

La propiedad, originalmente pertenecía a Don José Gregorio Álvarez Prado, en este predio hacia el año 1772, se estableció una posta para viajeros, que más tarde se transformaría en un destacamento militar, jugando un rol preponderante durante las Guerras de la Independencia.

El correr del tiempo y la falta de mantenimiento, la vieja casona se fue deteriorando poco a poco. En 1955,  el pintor Quinquela Martín, luego de una visita a Jujuy, publicó una nota en Buenos Aires haciendo referencia al valor histórico de la Posta de Hornillos, generando con ello, un nuevo interés de las autoridades locales, que la declaran en 1959, Monumento Histórico Provincial.

En el año 1979, tras su restauración, se crea el Museo Posta de Hornillos con el objetivo de exponer en sus salas, elementos tradicionales de la vida cotidiana correspondientes a diferentes períodos de nuestra historia.

En el año 2000 a traves de una restauración integral del edificio, se logra la puesta en valor del Patrimonio Cultural de la Finca de Hornillos. Y en el año 2002 es declarado Lugar Histórico Nacional.

El museo va a reorganizarse en quince salas que rodean cuatro patios. En ellas se recrean las cuadras del destacamento, la cocina y el comedor, los dormitorios, las celdas, las caballerizas, el patio de armas y la cochera, generando un recorrido a través del tiempo que inicia con la colección arqueológica, las armas españolas y criollas del siglo XVI al XIX, los medios de transporte y el mobiliario del período colonial a finales del siglo XIX. Asi es que sala a sala nuestro devenir histórico se ve reflejado en cada uno de los elementos que el Museo ofrece a sus visitantes.

El conjunto, inserto en un espacio amplio, abierto y arbolado, sobre la margen derecha del Río Grande, se completa con una pequeña capilla construida en el siglo XX y con un manantial de agua que genera un punto de atracción y encuentro rodeado de la belleza natural de la Quebrada de Humahuaca.

Desde su creación hasta la actualidad, el museo recibe diariamente la visita de cientos de jóvenes estudiantes de todo el país y de turistas del mundo que llegan atraídos por la fascinante historia y la belleza única del lugar.-

Una de las salas del Museo (Foto Martín Dacal)
Patio interno – (foto Martín Dacal)

En el Centro de Arte Joven Andino (C.A.J.A.), se presentó recientemente la flamante Asociación Mutual de Músicos Unidos de la República Argentina (AMMURA), acto que estuvo encabezado por el Secretario de Turismo, Diego Valdecantos , junto al presidente  de la entidad, Fabio Gallo.

Valdecantos durante la presentación felicitó la iniciativa jujeña y auguro éxitos

En la oportunidad,  Valdecantos felicitó y ponderó  la iniciativa jujeña y le auguro éxitos en este camino que viene a cubrir una sentida necesidad  de los músicos de la argentina.

Más adelante señaló que junto al Ministerio de Turismo y Cultura se apoyó el  proyecto desde el primer momento y  acotó que será una herramienta de gran utilidad para todos los músicos de la provincia y del país, tanto amateurs o profesionales, concluyó.

La entidad tiene la meta de propiciar el crecimiento y bienestar de sus asociados, trabajando fundamentalmente en el área social, la salud, la economía y la cultura

Al respecto,  el presidente de AMMURA, Fabio Gallo  agradeció la presencia de artistas locales, figuras del ámbito provincial, y fundamentalmente del Gobierno Provincial a través del Ministerio de Cultura y Turismo.

Entre otros conceptos, se comprometió a trabajar con mucho esfuerzo en pos de los afiliados de la entidad, para brindar los servicios necesarios mejorando la calidad de vida de cada uno de ellos.

Instó a los músicos, noveles como a los consagrados que aún no forman parte de la nueva mutual a apoyar y apostar la mutual y aseguró que a diario se trabajara para lograr bienestar de sus afiliados.-

artistas y público en general acompañaron la presentación

El Secretario de Cultura, Luis Medina Zar, acompañó el acto de la  entrega de premios del Concurso Bienal “Premio Federal” 2019 del Consejo Federal de Inversiones (CFI), y el desarrollo de la “8° Edición de la Noche de las Casas de Provincias” organizado por la Casa de Jujuy en Buenos Aires.

El titular de Cultura jujeño, que acompañó al representante del CFI en Jujuy, Marcelo Abraham,  y a la  Coordinadora General del Programa Cultura del CFI, Ilda Estela García, puntualizó que “el acto de entrega de premios del Concurso Bienal *Premio Federal* 2019 es uno de los programas culturales sumamente importantes del CFI que desde el 2000 muestra el arte de todo el país”.  

El concurso que este año estaba destinado a las categorías: Pintura; Novela corta y Solista de instrumentos de Orquesta, muestra y posesiona a sus artistas de todo el país.

Recordó que en la nueva convocatoria los premios rondaron entre los 110 mil pesos y los 30 mil pesos, como así también hubo menciones especiales, que son un estímulo importante para  los artistas.

Felicitó a los participantes y a los ganadores,  y ponderó el concurso del CFI que entregó hasta la fecha más de 250 galardones y participaron más de 60 mil artistas desde su creación como concurso bienal.

Aseguró que “el accionar del CFI  para facilitar el acceso de los artistas de las provincias a ingresar al ámbito nacional e internacional y potenciar su arte en su lugar de origen son metas altamente logradas, y que son agradecidas por las autoridades de las provincias y especialmente por el mundo del arte en sus distintas disciplinas”.

 Por otra parte, destacó que “la nueva edición de la Noche de las Casas de Provincias trajo a los bonaerenses y a los ocasionales turistas un abanico de propuestas donde Jujuy estuvo muy bien representado, mostrando la riqueza cultural, musical, artresanal,  gastronómica y promocionó sus bellos paisajes”

En la ocasión se disfrutó la gastronomía de Casa de Cultura y Peña La Salamanca; productos artesanales de Indio; tejidos de Phida; Gin del Marqués y Grappa Cholita de Destilería La Conversión; Jujuy Kolla con cerámica y la tecnología llegó con Innova.

Además,  en el escenario ubicado en la calle Pellegrini brilló con la actuación Huayra Horco, Nicolás Montoya, Compañía Folklórica Herencia Norteña, Luis Bravo Génesis Aymara, Coroico, La Yugular Reggae y Tomás Lipán. Con la conducción de Gustavo Chilo González.

Subrayó que Jujuy fue la única provincia que tuvo un escenario de una envergadura importante que permitió lucirse más a los artistas y que los visitantes apreciaran en el musical jujeño.  

Concluyó diciendo que la presencia permanente de Jujuy en eventos nacionales permite que la Provincia sea elegida cada vez más como un destino para visitar y conocer más a fondo.  

La Muestra de los ganadores y seleccionados del concurso bienal del CFI
Jujuy brillo en la Noche de las Casas de Provincia
Medina Zar junto a la Reina Nacional de la FNE, Camila Iglesias que promocionó la Fiesta y la Provincia en la nueva edición de La Noche de las Casas de Provincias