Tag Archives: cultura



El Ministerio de Cultura y Turismo, informó que la tesis de ficción “Eva” de la Sede Regional ENERC NOA (Escuela de Experimentación y Realización Cinematográfica – NOA) participa del 29° Festival Internacional de Cortometrajes de São Paulo, que se realizará del 22 de agosto al 2 de septiembre de 2018.

ENERC sede NOA.
ENERC sede NOA.

La selección es “un gran orgullo”, además de visibilización de la comunidad trans en nuestro país y en Latinoamérica.

El equipo técnico está conformado de la siguiente manera: Dirección a cargo de Dana Gómez, guión de Ezequiel Forte, montaje de Santiago Aybar, Dirección de Fotografía de Belén Revollo, dirección de Arte de Fernanda Solís, dirección de Sonido: Joaquín López y producción de Nazarena Vercellone.

El cortometraje “Eva” se trata de una mujer trans definida por su entrega, dedicada a ayudar a niños del barrio, desde su rol de asistente social. Será esta interacción, entre sus dos facetas, que la llevará a entender que vivir sus ideales puede ser algo muy difícil, que detrás de las mejores intenciones, siempre subyacen contradicciones y que los estereotipos tóxicos pueden instalarse en los sectores más inimaginables.

El próximo miércoles 18 inicia la 8va. Edición de “Masi Maky” (Manos Amigas) en el terminal de Maimará organizado por los artesanos de esa localidad, con el apoyo de la Secretaría de Cultura y la Comisión Municipal del lugar, entre otras instituciones. El nuevo encuentro se extenderá hasta el 22, habrá exposiciones de artesanos, productores y emprendedores, desfiles, trueque y espectáculos.

Comisionado de Maimará, Hugo Cruz, uno de los organizadores, Alfredo "Tato" Cruz y artesanos, productores y emprendedores presentaron en Culturarte la Muestra Masi Maky.
Comisionado de Maimará, Hugo Cruz, uno de los organizadores, Alfredo “Tato” Cruz y artesanos, productores y emprendedores presentaron en Culturarte la Muestra Masi Maky.

El Comisionado Municipalidad de la localidad quebradeña, Hugo Cruz, invitó a la comunidad y al turismo a participar de la nueva edición que congrega a distintos actores y expresó que “Maimará tiene las puertas abiertas para que disfruten de su cultura, calor humano y los distintos circuitos que tenemos”.

Por su parte, Alfredo “Tato” Cruz, uno de los organizadores, detalló que el “Masi Maky” iniciará a la mañana con la tradicional “saumada”, bienvenida a todos los artesanos, contará con la presencia de la reconocida y mujer ilustre, Josefina Aragón, participarán los ballets como La Firmeza, Paleta del Pintor y la Escuela de Danzas de Maimará, también actuará la banda cordobesa “Punta de Lanza”.

Continuó diciendo que “ a la tardecita tendremos las visitas del artista plástico Coco Vadrot y la los chicos del IES El Carmen con cocina en Vivo. Para el jueves la presentación de las candidatas para Miss Cultura 2018 y en la tarde propuestas de talleres de cine, teatro y otras alternativas”.

“El viernes habrá un acto central con la bienvenida a las autoridades e instituciones que nos ayudan, con la presencia de Ámbar Luna Saad, quien estará cantando, porque es una jovencita muy talentosa”, agregó que a la tarde estará presente Josefina Zabalía directora de la película “Ábalos, una Historia de Cinco Hermanos”.

Señalo que para el sábado se realizará la “Pacha Manca” que es una comida que se cocina debajo de la tierra a cargo de los alumnos del IES y la profesora Catunta y la 8va. Edición del Festival “Bajo los Cielos de Maimará con un grilla de artistas importantes del lugar e invitados.

Para el domingo se cierra con el “Festival de los Artesanos” donde habrá muestra, venta y trueque.

Finalmente remarcó que no solo son artesanos los que participan sino también emprendedores y productores de la localidad y zonas de Quebrada y Puna.

La Secretaría de Cultura, a través del Dirección Provincial de Patrimonio, en forma conjunta con la Dirección de Cultura de El Carmen, ofrecerán el próximo miércoles 18 a las 10, en la Casa de la Cultura de esa localidad, una Charla sobre “La memoria popular como bien Patrimonial Intangible”.

Secretaría de Cultura

 

La charla dirigida al público en general se organizó en el marco de las  actividades  por los Festejos en Honor a la Virgen del Carmen y en conmemoración del mes del Patrimonio Cultural de la Provincia de Jujuy.

En la oportunidad, se abordará los avances que realizaron la Secretaría de Cultura y la comuna carmense sobre el Proyecto del Museo de Historias de Vida de esa localidad, las características del mismo; las capacitaciones que se  está  brindado al personal de la municipalidad, y el potencial patrimonial que tiene El Carmen que puede aportar al Patrimonio Vivo de Jujuy.

 

Con el fin de acordar y concluir detalles de la implementación del Programa Recreo Largo que se desarrollará del 16 al 28 del presente mes, el Secretario de Cultura, Luis Median Zar, se reunió con los representantes de los elencos teatrales.

Medina Zar junto a los representantes de los elencos que participaran en Recreo Largo
Medina Zar junto a los representantes de los elencos jujeñosque participaran en Recreo Largo

 

En el despacho de Cultura los referentes de los elencos teatrales acordaron los detalles finales para  sus presentaciones a realizarse en las salas dependientes de la Secretaría de Cultura, de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy y las salas independientes  “El Pasillo” y “La Mar en Coche”, durante las vacaciones de invierno.

Recreo Largo, prevé además de la presentación de obras de teatro infantiles,  diversos talleres y proyecciones de películas durante las dos semanas, ofreciendo a la familia actividades culturales y recreativas  en este receso invernal.

Para acercar las líneas de gestión a las comunidades del interior y garantizar el dialogo, la construcción de consensos y la elaboración conjunta de proyectos, la Ministra de Ambiente, María Inés Zigarán, visitó Valle Grande, y se reunió con los referentes locales de los pueblos cercanos, acompañada del Gerente General de la empresa GIRSU S.E. y miembros de su gabinete.

IMG_0762

En línea con la política territorial que despliega el Gobierno de Jujuy, encabezado por el Gobernador Gerardo Morales, la Ministra Zigarán mantuvo un encuentro con los representantes políticos de las Comisiones Municipales de Santa Ana, Caspalá, Valle Grande, San Francisco, y Pampichuela, quienes agradecieron la visita y los compromisos acordados.

Durante la cita, los presentes, luego de agradecer la presencia de la ministra y la posibilidad de ser escuchados, coincidieron en la necesidad de trabajar de manera articulada, entre el Gobierno de Jujuy y los Gobiernos locales. Sobre todo, para eficientizar la administración de recursos, y garantizar el acceso igualitario a proyectos y programas de Nación y Provincia. Y para desarrollar entre todos una política pública inclusiva y transparente.

Hacia la constitución de la micro región Valles

La Ministra Zigarán aprovechó la oportunidad para convocar a los representantes de las Comisiones Municipales de la zona, a que puedan conformar la Micro Región de los Valles, destacando el ejemplo de un antecedente con grandes logros alcanzados: la Micro Región Yavi.

“Es importante trabajar desde un espacio de esas características, porque fortalece no solo las demandas sino, y sobre todo, los beneficios jurídicos, los trabajos que se puedan llevar adelante, los proyectos que se puedan emprender, los financiamientos que se puedan alcanzar”, valoró la funcionaria.

Los comisionados y las comisionadas, por su parte, explicaron que en realidad vienen dialogando sobre el tema, y que en los próximos meses proyectan declarar formalmente la conformación de la Micro Región.

Éste hecho simbólico significativo, tiene además el efecto político de mostrar una alianza más allá de cualquier diferencia ideológica o pertenencia partidaria, posicionando a la Micro Región Valles con todo el potencial cultural, turístico, ambiental, paisajístico, natural, y humano con que cuenta.

Gestión de Residuos

En la reunión, el Gerente General de la Empresa GIRSU S.E., Jorge Bouchet, brindó detalles de los avances y de las proyecciones del proyecto GIRSU financiado con fondos del Banco Europeo de Inversiones (BEI) y de la Unión Europea (UE), conseguidos luego de las gestiones de la Ministra Zigarán en Bruselas.

Describió la propuesta para el funcionamiento del sistema a través de la habilitación del Centro Ambiental Jujuy, financiado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID), para el abordaje y tratamiento de los residuos sólidos urbanos en el área metropolitana, así como la articulación con el Centro de Transferencia ubicado en San Pedro, para el Ramal. Lo mismo que la posibilidad de poder contar con otro Centro de Transferencia para la línea Quebrada y Puna, que podría ubicarse en Tres Cruces.

“Éste sistema –explicó Bouchet- permitiría trabajar en todo el territorio provincial, reduciendo los volúmenes de residuos, tratándolos en los distintos centros; reducir también los costos, eficientizar la inversión y el destino de los recursos, sanear y remediar los basurales a cielo abierto, y minimizar también el impacto en la salud y el ambiente de Jujuy”.

Del mismo modo, el Gerente puso de relieve lo inédito de la propuesta que fue valorada por los organismos internacionales como única en Latinoamérica. Además de la importancia de que el proyecto se construye y se ejecuta desde el Gobierno Provincial en co-gestión con los Municipios y Comisiones Municipales.

El funcionario precisó igualmente que están evaluando la posibilidad de ubicar Puntos Verdes en sitios muy alejados, que no generan grandes volúmenes de residuos, y que por las condiciones geográficas y naturales, hacen muy difícil la recolección y el retiro de los materiales periódicamente. Por lo que se analiza reducir al máximo posible la generación de residuos en esos lugares, y aprovechar al máximo posible también, los materiales reciclables.

Por último, dijo que actualmente se encuentran definiendo el esquema para que los gobiernos locales puedan trabajar sobre un Plan de Gestión. Para eso, les anunció que en los próximos meses serán convocados para explicarles los detalles del trabajo y brindarles la capacitación y asistencia técnica necesaria.

Líquidos cloacales y escasez de agua

Finalmente, la ministra Zigarán tomó nota de la preocupación de las comunidades por la carencia de un sistema de tratamiento de líquidos cloacales en la zona, y por la escasez de agua que perjudica el sistema de producción agrícola ganadera, y el consumo de los habitantes.

Pensando en una solución estructural, se sugirió en la mesa evaluar la posibilidad de plantear la discusión una vez constituida la micro región Valles, y gestionar a través del Gobierno de la provincia, ante Nación, los fondos para la ejecución de un proyecto que resuelva de manera prioritaria el problema de los líquidos cloacales y el ordenamiento territorial ambiental.

No obstante, desde la cartera que dirige, estudiarán la postulación de las comunidades de Valles como pruebas piloto para la instalación de biodigestores para reducir el impacto ambiental, como una solución a mediano plazo. Sobre todo en escuelas, hoteles, hostales, algunos hogares, etc.

Lo mismo que se discutió la necesidad de elaborar un instrumento legislativo, una ordenanza, que exija la instalación de biodigestores en los edificios que presten servicios hoteleros, gastronómicos, u otros vinculados con la actividad turística.

Tal como actualmente se aplica en la Quebrada de Humahuaca, a través de una serie de Directrices Ambientales que se trabajaron desde los Ministerios de Ambiente y de Cultura y Turismo, para ofrecer no solo servicios de calidad sino elevar la categoría a hoteles y hostales verdes, comprometidos con el ambiente en el cual desarrollan sus actividades.

“Esto permitiría implementar un sistema de buenas prácticas en la actividad turística, por ejemplo. O instalar un sello de calidad en el sector privado, en una región que ha demostrado tener un alto valor patrimonial y en términos culturales, paisajísticos y eco sistémicos”, concluyó la ministra de ambiente.

Estuvieron presentes en el encuentro, el Presidente de la Comisión Municipal de San Ana, Daniel Flores; la Presidente de la Comisión Municipal de Caspalá, Liliana Balcarce; el Presidente de la Comisión Municipal de Valle Grande, Marcos Santos; el Presidente de la Comisión Municipal de San Francisco, Rene Tolaba; y el Comisionado Municipal de Pampichuela, Gustavo Arias. Acompañaron por el Ministerio de Ambiente, la Directora de Ordenamiento Ambiental del Territorio, Susana Amador; y el Director de Educación y Comunicación Ambiental, Nicolas Herrera.

 

IMG_0763

 

IMG_0775

El Ministerio de Cultura y Turismo informó que hasta el 15 de agosto del presente año, los grupos musicales y/o proyectos solistas nacionales podrán inscribirse para acceder a los beneficios del INAMU (Instituto nacional de Música) para participar en la Semana Internacional de Música de San Pablo – Brasil, en caso de ser seleccionado.

Bandas y solistas
Bandas y solistas

La convocatoria oficial de showcase para bandas o solistas argentinos en el mercado mediante el apoyo del INAMU. Los mismos se realizarán en la ciudad de São Paulo, Brasil, en el CCSP (Centro Cultural São Paulo) entre los días 6 y 8 de diciembre de 2018, en el marco del mercado-festival.

Además de las convocatorias de fomento propias del INAMU, que ya beneficiaron a más de 2.600 grupos y solistas de todo el país, el Instituto promueve la circulación de la música argentina en el exterior a través de diferentes herramientas de promoción generadas a partir de convenios con distintas plataformas musicales del mundo.

Para abrir nuevas fronteras a los músicos nacionales, el INAMU se suma a Semana Internacional de la Música (SIM) de São Paulo otorgando pasajes, alojamiento e inscripción en el mercado en caso de ser seleccionado para participar de los showcase argentinos.

Para mayor información ingresar a link: https://bit.ly/2zf9LoO

La ciudad de Córdoba fue el escenario para el lanzamiento de la temporada turística invernal de Jujuy, presentando la campaña “Invierno Mágico” con espectáculos folclóricos, degustaciones y toda la información de las diferentes propuestas que ofrece la provincia para las próximas vacaciones de invierno.

En la ciudad de Córdoba se presentó la campaña “Invierno Mágico”.
En la ciudad de Córdoba se presentó la campaña “Invierno Mágico”.

La presentación fue encabezada por el ministro de Cultura y Turismo, Federico Posadas, acompañado por el secretario de Turismo, Diego Valdecantos, quienes, junto al director de la Casa de Jujuy en Córdoba, Alberto Del Cura, atendieron a la prensa especializada, a los operadores y a los invitados.

“Queremos trabajar fuerte con el concepto de la marca Jujuy Energía Viva para que la provincia pueda ser visitada y disfrutada en cualquier momento del año”, manifestó Posadas ante los medios gráficos, televisivos y radiales.

En este sentido, anticipó que “en poco tiempo se contará con un aeropuerto renovado que permitirá duplicar su operatividad a la par que en breve comenzarán a operar varias aerolíneas para brindar conexiones con todo el país”.

Durante la presentación, los paisajes de las cuatro regiones y los particulares colores jujeños se dieron a conocer junto a la imagen de Sofía “Jujuy” Jiménez, famosa modelo oriunda de la provincia, convocada para ser la cara visible en la promoción de esta temporada invernal.

El Ministro de Cultura y Turismo, Federico Posadas, encabezó la presentación.
El Ministro de Cultura y Turismo, Federico Posadas, encabezó la presentación.

 

La actividad fue organizada en conjunto con la Casa de Jujuy en Córdoba.
La actividad fue organizada en conjunto con la Casa de Jujuy en Córdoba.

 

En la ocasión se pudo degustar vinos regionales producidos en Jujuy.
En la ocasión se pudo degustar vinos regionales producidos en Jujuy.

Invitada por el Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy, la periodista del diario La Nación, Soledad Vallejos, estuvo recorriendo los valles de altura y tomando contacto con artesanos de las comunidades de Caspalá y Santa Ana.

En función del itinerario previsto por el organismo provincial, Vallejos visitó los pueblos de la Quebrada de Humahuaca, logrando registros fotográficos de lugares y sitios icónicos en el camino hacia las comunidades objetivo. También estuvo en Chucalezna, Moya y Uquía interesada por la producción vitivinícola.

“Poder estar en Jujuy ha sido una gran oportunidad para conocer los saberes de las comunidades, cómo vive una comunidad, cuidan sus costumbres y tradiciones, como trabajan la tierra y viven en familia, como comparten, fue un gran placer”, aseguró la periodista.

La enviada de la sección Sociedad del matutino porteño también recorrió los viñedos de altura en Uquía, guiada por el productor Claudio Zuchino, conoció las historias de vida de las mujeres bordadoras de los rebozos, artesanos que trabajan hilados, cueros y plata; cocineras, a nuevos guías locales de turismo, y también de aquellos que decidieron abrir las puertas de sus casa para recibir visitantes en los Valles de Altura.

Artistas internacionales, nacionales y locales se encargarán de embellecer con murales las ciudades de Libertador y Calilegua, con el fin de concientizar sobre el cuidado del medio ambiente de las Yungas y promocionar turísticamente sus atractivos como una de las zonas de mayor biodiversidad de la provincia.

CRIS 1
Presentación del 2° Encuentro Internacional y 4° Nacional de Muralistas

Por tal motivo, en el Salón Blanco de Casa de Gobierno se realizó la presentación y firma convenio para el trabajo articulado del 2° Encuentro Internacional y 4° Nacional de Muralistas que se llevará a cabo en las localidades de Libertador y Calilegua desde el 16 al 21 de julio. El eje central este año es “Educación y Cultura Latinoamericana comprometidos con el cuidado del ambiente”.

La conferencia de prensa fue encabezada por la ministra de Ambiente, María Inés Zigarán y el ministro de Cultura y Turismo, Federico Posadas. Acompañaron los intendentes de Libertador Gral. San Martin, Oscar Jayat y de Calilegua, Elsa Flores. También estuvieron presentes; el secretario de Cultura de la provincia, Luis Medina Zar, junto a la Directora Provincial de Derechos Culturales, Rebeca Chambi, la representante del Movimiento Internacional de Muralistas “Italo Grassi”, María Luisa Sosa y Cecilia Tarcaya del Congreso de Educación Artística.

En tal sentido, Posadas expresó que la idea es que a través de los 40 murales que se plasmarán aproximadamente en esos dos municipios se fortalezca esa región. “Las yungas tiene un potencial fuerte en términos turísticos y de ecosistema, estamos seguros que trabajando en forma conjunta podremos potenciarla aún más”, afirmó.

Por su parte, la ministra Zigarán sostuvo que “con las producciones artísticas que son los murales vamos a profundizar en la valoración de una zona con mayor riqueza en materia de biodiversidad como la región de las yungas jujeñas. Esta actividad permite revalorizar nuestro patrimonio natural y también reflexionar sobre las prácticas culturales”.

La intendenta de Calilegua mencionó que “vamos a colaborar y brindar todo el apoyo que necesiten los artistas porque queremos que sea un éxito este encuentro”.

Jayat, intendente de Libertador señaló que “el arte es popular y los murales tiene que ver con esa expresión, por eso sabemos que los artistas van a dejar una hermosa manifestación cultural”.

Al respecto, el secretario de cultura comentó que los lineamientos del ministerio es acompañar estos proyectos que permiten tener presencia en los territorios.

Finalmente, la representante del Movimiento Internacional de Muralistas “Italo Grassi”, María Luisa Sosa precisó que el encuentro es netamente federal y con un compromiso latinoamericano, pedagógico, social y con una mirada humanística.

CRIS 2
Firma convenio para el trabajo articulado

WhatsApp Image 2018-07-03 at 17.23.25

Autoridades del Ministerio de Cultura y Turismo celebraron el Día Provincial del Patrimonio Cultural y los 15 años de la Declaración de Patrimonio Cultural y Natural de la Humanidad  de la Quebrada de Humahuaca con un plenario con las comisiones de sitio en la localidad de Uquía y posteriormente se concretó el acto recordatorio en la Plaza Sargento Gómez de Humahuaca.

Autoridades provinciales juntos a integrantes de las comisiones de sitios de la Quebrada de Humahuaca luego del plenario en Uquía
Autoridades provinciales juntos a integrantes de las comisiones de sitios de la Quebrada de Humahuaca luego del plenario en Uquía

Al concluir ambas actividades, organizadas por  la Unidad de Gestión de la Quebrada de Humahuaca,  consultado por la prensa el Secretario de Cultura, Luis Medina Zar, destacó que el plenario,  realizado en el CIC (Centro Integración Comunitario) de Uquía, con los representantes de las comisiones de sitio fue la mejor manera de celebrar.

Indicó que en la oportunidad se evaluó lo trabajado hasta la fecha, los temas que hay que reforzar y el camino que falta recorrer y remarcó que “se abordó la forma de ayornar  los saberes y la comunicación, entre otros puntos, a las nuevas tecnologías, sin dejar de mirar lo ancestral de provincia”.

Finalmente aseguró que “el trabajo mancomunado es fundamental  y la mejor manera de festejar era en ese plenario para debatir cuales son las necesidades, de qué manera salimos adelante y  cómo aunamos esfuerzo para lograr los objetivos y seguir conservando este Patrimonio de la Humanidad”.

Por su parte, el Secretario de Gestión Turística, Sergio Chacón, entre otros conceptos  subrayó que “los 15 años de declaración nos ha posicionado ante los ojos de mundo de una manera totalmente diferente”.

Más adelante, puntualizó que “nosotros somos el turismo, somos el tren, pero la maquinita que tira ese tren es la Cultura, siempre estamos detrás, apoyamos y buscamos la manera de trabajar en conjunto y genera las actividades y gestiones que nos permitan mantener en alto la bandera  Cultura,  este caso la Quebrada de Humahuaca”.

Cabe señalar que las comisiones de sitios que participaron fueron Volcán,  Tumbaya, Purmamarca, Maimara, Tilcara, Hucalera, Humahuaca  y Tres cruces (con nuevas autoridades) e  Iturbe. Además del plenario participaron pobladores de las distintas zonas de la quebrada.

Vale recordar que la Quebrada de Humahuaca cumple con cuatro de los 10 criterios que tiene UNESCO para la declaración. Entre ellos: II Por ser “la manifestación de un intercambio considerable de valores humanos durante un determinado periodo o en un área cultural específica, en el desarrollo de la arquitectura, las artes monumentales, la planificación urbana o el diseño paisajístico”; III: aportar un testimonio único al menos excepcional, sobre una tradición cultural o civilización viva o desaparecida; o IV: por “ser un ejemplo sobresaliente de un tipo de edificio o de conjunto arquitectónico o tecnológico, de paisaje que ilustre una etapa significativa o etapas significativas de la historia de la humanidad” y V: representar un ejemplo destacado de formas tradicionales de asentamiento humano o de utilización de las tierras, representativas de una cultura (o de varias culturas), sobre todo cuando son vulnerables debido a mutaciones irreversibles.

Se concluyó al finalizar el plenario que las comisiones de sitios con las comunidades continuarán trabajando para el rescate y trasladar los saberes ancestrales a jóvenes y niños y diseñar proyectos para evaluar en un próximo encuentro.

En el acto central,  que tuvo lugar en la Plaza Sargento Gómez de Humahuaca donde hubo un despliegue de arte donde participaron artesanos de las distintas localidades que componen Quebrada de Humahuaca y espectáculos de danzas tradicionales, coplas  y canto.

Instancias del plenario en el CIC de Uquía donde participaron las comisiones de sitio de Volcán, Tumbaya, Purmamarca, Maimara, Tilcara, Hucalera, Humahuaca y Tres cruces (con nuevas autoridades) e Iturbe
Instancias del plenario en el CIC de Uquía donde participaron las comisiones de sitio de Volcán, Tumbaya, Purmamarca, Maimara, Tilcara, Hucalera, Humahuaca y Tres cruces (con nuevas autoridades) e Iturbe.

 

Autoridades de la provincia, de las comisiones de sitios y la comunidad en Humahuaca durante el acto protocolar
Autoridades de la provincia, de las comisiones de sitios y la comunidad en Humahuaca durante el acto protocolar

 

Desfile artístico para conmemorar Día Provincial del Patrimonio Cultural y los 15 años de la Declaración de Patrimonio Cultural y Natural de la Humanidad de la Quebrada de Humahuaca
Desfile artístico para conmemorar Día Provincial del Patrimonio Cultural y los 15 años de la Declaración de Patrimonio Cultural y Natural de la Humanidad de la Quebrada de Humahuaca

 

Medina Zar ponderó el trabajo mancomunado e insto a seguir fortaleciendo la Cultura y el Patrimonio
Medina Zar ponderó el trabajo mancomunado e insto a seguir fortaleciendo la Cultura y el Patrimonio

 

Artesanos de distintos puntos de la Quebrada expusieron sus saberes ancestrales y arte
Artesanos de distintos puntos de la Quebrada expusieron sus saberes ancestrales y arte