Tag Archives: cultura



En la X Feria de Cultivos Andinos y su Tecnología para el Rescate de las Comidas Ancestrales, que se llevó adelante recientemente en Caspalá, el Programa Núcleo de Interacción Cultural (NIC) de la Secretaría de Cultura, nuevamente facilitó la participación de productores culturales de otras regiones, concretando un efectivo intercambio cultural y enriqueciendo la jornada.

Los cultivos ancestrales
Los cultivos ancestrales

Finalizado el encuentro, la Directora Provincial de Productos Turísticos de la Secretaría de Turismo, Sandra Nazar, sostuvo que “la magia y la belleza de Jujuy se refleja en estos eventos” y agregó que “esto muestra otra cara de Jujuy, la de la agricultura familiar, del campo, de las artesanas y hay mucha cultura, mucha identidad y mucha riqueza en estas ferias».

Subrayó que “necesitamos mostrarlo y compartir para apoyar a las comunidades para que desarrollen sus economías por un lado e invitar a la gente con otra propuesta distinta más intensa, profunda y auténtica”.

Por su parte, el Coordinador de Diversidad e Inclusión Cultural, Walter Zapana, recordó que el Programa Núcleo de Interacción Cultural tiene el objetivo de llevar a cada artesano, músico, artista o productor cultural que se muestren en cada localidad de la Provincia, y acotó que “nosotros somos la vía para que ellos puedan participar, trabajar y estar incluidos en las festividades de cada lugar de la provincia”.Remarcó que  de esta manera, “pueden mostrar lo que hacen, vender sus productos y difundir la cultura de su región en los distintos puntos de la Provincia”.

Puntualizó que “el Estado tiene como objetivo apoyar la Cultura en sus diferentes expresiones, por eso se propuso llegar a cada artesano, promotor de cultura de las distintas regiones y brindar los medios de traslados y los contactos con cada comuna para que lleguen con su arte”.

Finalmente, expresó que desde el año 2016 el NIC se viene llevando adelante y en el presente año se busca fortalecer, beneficiando a más productores culturales de toda la provincia y llevando a cada localidad las costumbres, identidad y cultura de las distintas regiones.

El Secretario de Cultura de la comuna de Caspalá, Abrahan Baez, indicó que la Feria de cultivos Andinos se realiza para recuperar nuestros cultivos y las comidas ancestrales que nuestros jóvenes ya no la están haciendo.

Destacó el acompañamiento del Programa NIC que lleva adelante la Coordinación de Diversidad e Inclusión Cultural dependiente de la Dirección Provincial de Derechos Culturas de la Secretaría de Cultura que permitió contar en la Feria con grupos de música, danza y artesanos, dándole un brillo especial.

Además agradeció al Ministerio de Cultura y Turismo el haber declarado de interés culturar la Feria, que permite que tenga un marco de relevancia.

 

 

Feria de Cultivos Andinos en Cáspala
Feria de Cultivos Andinos en Cáspala

 

El Coordinador Zapana junto a expositores en la Feria de los Cultivos Andinos
El Coordinador Zapana junto a expositores en la Feria de los Cultivos Andinos

La Secretaría de Cultura informó que el Consejo Federal de Inversiones (CFI), a través de su Programa de Cultura, convocó a pintores, novelistas y solistas de instrumentos de orquesta de todo el país para participar del Concurso Bienal “Premio Federal” 2017.

Convocatorias en letras, música y artes visuales

 

La propuesta apunta a facilitar el acceso de los artistas de las provincias a los circuitos nacionales e internacionales, así como también reforzar su actividad en su ámbito de origen.

Las áreas y disciplinas convocadas y las fechas de presentación de obras, materiales e inscripciones, son las siguientes:

  • Letras (Novela corta): desde el 1° de junio al 15 de julio.
  • Música (Solista de instrumentos de orquesta): desde el 1° de julio al 25 de agosto

Convocatoria

  • Artes Visuales (Pintura): desde el 1° al 25 de agosto

Para mayor información, consulta de bases y condiciones  e  inscripción, los interesados pueden recurrir al sitio web desarrollado específicamente para esta edición: http://bpf.cultura.cfi.org.ar

A partir de la importante firma de un convenio de cooperación e intercambio cultural entre el Gobierno de la provincia y de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, se presentará hoy en Jujuy la filarmónica de Buenos Aires. Cabe destacar que dentro de la orquesta estable de una de las agrupaciones sinfónicas más antiguas de la Argentina se encuentra el reconocido músico jujeño Gabriel Romero.

La filarmónica de Buenos Aires se presenta hoy en Jujuy
La filarmónica de Buenos Aires se presenta hoy en Jujuy

En tal sentido, el Ministro de Cultura y Turismo, Carlos Oehler, remarcó que en Argentina “se están viviendo nuevos tiempos de gestión y  en el modo de vincularse con las provincias que la verdad nos hacen sentir como desde hace mucho tiempo no nos sentíamos”.

“Este mensaje de la federalización de las políticas públicas que lleva adelante el Gobierno nacional y que ahora son totalmente evidentes y tangibles nos hace sentir a los jujeños que estamos formando realmente parte de un país y una patria, y que tengamos la posibilidad de desarrollarnos artísticamente es muy importante, ya que tenemos muchos valores que tienen la potencialidad”, afirmó.

Asimismo, el Ministro de Cultura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Ángel Mahler, destacó la importancia histórica de la federalización del proyecto “El Colón Más Cerca”, y que se comience con la ciudad de Jujuy es verdaderamente también otro hecho histórico”.

“Este proyecto  les va a dar la posibilidad a todos los técnicos, artistas y los talentos de todas las provincias acceder a la igualdad de posibilidades en lo que refiere a la capacitación y perfeccionamiento, formación, promoción de actividades de la más alta calidad en sus provincias”, agregó.

Por su parte, el Administrador del Teatro Mitre, Luís Medina Zar, destacó que “para nosotros es un hecho histórico que la filarmónica se presente por primera vez en Jujuy, y que haya un jujeño entre los músicos es algo que nos llena de orgullo”.

Finalmente, el Director General Artístico y Producción del Teatro Colón, Enrique Arturo Diemecke, indicó que este hecho histórico “marca el inicio de esta cultura del federalismo, y de llevarla  todos los rincones del país”.

La filarmónica se presentará desde las 20 horas en el Teatro Mitre y deleitaran al público presente con la Cuarta Sinfonía de Beethoven  y culminará con la Danza Ritual del Fuego de Manuel de Falla.

5

El Gobernador de la provincia, Gerardo Morales y el Jefe de Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Horacio Rodríguez Larreta, realizaron la firma de un convenio de trabajo reciproco de colaboración con el objeto de desarrollar actividades conjuntas de intercambio cultural, económico, histórico, educativo, científico, deportivo, turístico y de todo interés para ambas jurisdicciones.

1

En tal sentido, el Gobernador Morales afirmó que la firma de este convenio resultaba necesario para ambos gobiernos para poder profundizar, diseñar e implementar políticas públicas y acciones en materia de intercambio institucional que permitan extender las fronteras de crecimiento y desarrollo a través del intercambio de conocimientos y experiencias, así como el continuo fortalecimiento de los vínculos existentes.

“Con Rodríguez Larreta hablamos sobre gestión, proyectos e iniciativas que hay en la ciudad de Buenos Aires y que a nosotros nos sirven mucho, y particularmente sobre la firma de este convenio junto a los intendentes que vamos a hacer extensivo a otros municipios porque poder compartir esta experiencia de modernización y vínculos con la gente es muy importante”,

Morales destacó la importancia del fortalecimiento institucional, ya que “todavía tenemos muchas cosas por aprender, y este afianzamiento e intercambio nos va a enriquecer de una manera sustancial”, agregó.

A su turno, el Jefe de Gobierno porteño, Oscar Rodríguez Larreta,  remarcó su predisposición e interés para compartir sus proyectos y todo su sistema de gestión con la provincia de Jujuy y sus municipios, ya que “uno tiene mucho para aprender y eso nos hace cada día mejores”.

“Lo importante sobre todo es la consolidación del vínculo para compartir experiencias que tienen un solo objetivo, y es que la gente viva cada día mejor, y Jujuy tiene mucho para aportar en ese sentido”, concluyó.

Suscribieron además a este importante convenio de cooperación mutua, los intendentes de San Salvador, Raúl Jorge; de Libertador General San Martin, Oscar Jayat; de San Pedro, Julio Bravo y de Palpalá, Pablo Palomares.

En la ocasión también intercambiaron las banderas de la Libertad Civil y la de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, junto con libros sobre las historia de las respectivas jurisdicciones.

2

El Director Provincial de Patrimonio, Juan Carlos Rodríguez, informó la efectiva conformación, trabajo permanente y los logros del Comité Técnico de Jujuy de Prevención y Lucha contra el Tráfico Ilícito de Bienes Culturales creado por Ley Nº 5744/12. Además, instó a la población en general a realizar la denuncia correspondiente ante el conocimiento de un ilícito en los organismos e instituciones locales, nacionales o internacionales.

Integrantes del Comité tanto del Poder Ejecutivo como de la Universidad y el Obispado.
Integrantes del Comité tanto del Poder Ejecutivo como de la Universidad y el Obispado.

El funcionario señaló que los integrantes del Comité evaluaron la importancia que la comunidad lo conozca y recordó que durante el 2016 el Comité trabajo intensamente logrando terminar el Protocolo de funcionamiento y la reglamentación de la ley que está a consideración del Poder Ejecutivo.

Indicó que el comité no trabaja independientemente sino que está en el marco del Programa de Protección al Patrimonio Cultural de la Provincia de Jujuy.

Expresó que “hay un comité Nacional y trabajamos junto con el noroeste en la prevención del tráfico de bienes culturales, entendiendo como tráfico de bienes la comisión del patrimonio arqueológico, paleontológico, histórico, religioso e inclusive documentación”.

Detalló que el comité está conformado por el Poder Ejecutivo de la Provincia a través del Ministerio de Cultura y Turismo, la Secretaría de Cultura y la Dirección Provincial de Patrimonio; Policía de la Provincia; Fiscalía General del Superior Tribunal de Justicia; Obispado de Jujuy y Prelatura de Humahuaca; Universidad Nacional de Jujuy; Juzgados Federales y Fiscalías Federales con asiento en la Provincia y delegaciones o representaciones en la Provincia de los siguientes organismos nacionales: Policía Federal Argentina, Gendarmería Nacional, Administración Federal de Ingresos Públicos, Dirección General de Aduanas y Policía de Seguridad Aeroportuaria.

Además el comité puede invitar a otros organismos nacionales, provinciales o municipales, públicos o privados que tengan algún tipo de relación con la problemática para integrarlo permanentemente o no.

Rodríguez subrayó que se comenzó a aplicar, parcialmente el protocolo de funcionamiento a fines del año pasado ya que recién se había terminado de consensuado luego de una labor de casi 8 meses, con Gendarmería y Aduana.

Más adelante informó que se comenzó a trabajar con los grupos de trekking de la Provincia quienes se mostraron muy interesados en las leyes vigentes y se interiorizaron además de los permisos que deben tener para visitar algunos sitios arqueológicos, paleontológicos u otros lugares que se establece de interés patrimonial.

Puntualizó que “la idea es que a largo plazo se constituya una Red” y reflexionó que “sólo el comité es difícil que pueda cubrir toda la provincia y por eso nos planteamos durante la elaboración del protocolo que se debe trabajar con distintos grupos que circulen en los distintos sitios”.

También se está trabajando para la conformación de “guardas de sitios arqueológicos” y adelantó que en corto tiempo estaría la posibilidad de nombrar algún guarda de la zona relacionada con el Patrimonio de la Quebrada de Humahuaca.

conf prensa culturarteLa autoridad de Patrimonio finalmente instó a la población en general a realizar la denuncia correspondiente si tiene conocimiento de ilícito, ya sea por mail a: jujuypatrimonio@gmail.com o patrimoniocultural@interpol.gov.ar ; o al celular 0388-155756246 o los teléfonos 011 -4346 5750; 4346 5752 o al 4346 5760, disponibles los 365 días del año, las 24 horas.

Estuvieron presentes, durante la presentación en el Salón Calvetti de la Secretaría de Cultura, entre alguno de los integrantes del comité, las coordinadoras de: Registro Inventario y Catalogación, Flavia Santesso, de Patrimonio Material, Valentina Millón; de la Unidad de Gestión y Administración de la Quebrada de Humahuaca, Inés Pembertón y la Responsable de Investigaciones Arqueológicas, doctora Mónica Montenegro, pertenecientes a la Dirección Provincial de Patrimonio de la Secretaría de Cultura; en representación de la Universidad Nacional de Jujuy la docente e investigadora del Conicet, doctora Gabriela Ortiz y del Obispado de Jujuy y Prelatura de Humahuaca, Arquitecta Viviana Ibran.

Cabe recordar que las normas vigentes son: la Ley Nacional Nro. 25743/2003 de “Protección del Patrimonio Arqueológico y Paleontológico” y el decreto reglamentario Nro. 1022/2004 y la Ley Provincial Nro. 3866/82 de “Protección de Patrimonio Arqueológico, Paleontológico, Paleoantropológicae Histórico de la Provincia de Jujuy” y la Ley Provincial 5744/2012 de “Creación del Comité Técnico de Jujuy de Prevención y Lucha contra el Tráfico Ilícito de Bienes Culturales”.-

La Secretaría de Cultura convoca a empresas productoras y profesionales del sector audiovisual de la Provincia de Jujuy a formar parte del Directorio de Jujuy Film Commission. La inscripción en ese registro estará habilitada hasta el 26 del presente mes.

Crean el Directorio de Empresas y Profesionales Audiovisuales.
Crean el Directorio de Empresas y Profesionales Audiovisuales.

Jujuy Film Commission es un organismo, dependiente de la Secretaría de Cultura, que proveerá un servicio público a las producciones nacionales y extranjeras, a los fines de promover y facilitar los rodajes en toda la geografía provincial. Entre sus objetivos está estimular y consolidar la industria audiovisual local y los servicios que deriven de la misma.

En este marco, la conformación de un Directorio, facilitará la contratación e interrelación de las empresas y profesionales del sector audiovisual de la Provincia de Jujuy con las diversas producciones nacionales e internacionales que busquen como destino de filmación escenarios de nuestra provincia.

Para formar parte del directorio se solicita a las empresas y profesionales de todas las ramas (productores, camarógrafos, guionistas, directores de foto, directores de arte, sonidistas etc.) a enviar sus datos y llenar los formularios de inscripción.

Para mayor información contactarse por correo electrónico a filmcommissionjujuy@gmail.com o comunicarse a los números 0388-155205164 o 0388-2249431

A partir de una iniciativa propia de las personas adultas mayores, el Ministerio de Desarrollo Humano articuló con el Ministerio de Cultura y Turismo, la realización de un Taller de Armado de Ermitas, con el objetivo de brindar herramientas para garantizar el acceso a vías de expresión artística y a la recreación mediante tal práctica cultural de nuestra provincia.

Un adulto mayor confeccionando una ermita durante el taller dictado en Culturarte
Un adulto mayor confeccionando una ermita durante el taller dictado en Culturarte

De la actividad, que se desarrolló en Culturarte, participaron personas adultas mayores del Centro de Día Virgen del Valle (Barrio Mariano Moreno) y la Residencia de Larga Estadía Guillermón (Barrio Los Huaicos), quienes pudieron aprender las técnicas de elaboración de las ermitas con elementos de consumo doméstico.

Por otro lado, en la Casa del Jubilado, un numeroso grupo de personas mayores participaron vivamente de los talleres “Activa Mente” de estimulación cognitiva y “Pausa Activa” de recreación y actividad física, propuestos por la Secretaría de Niñez, Adolescencia y Familia en el marco de una jornada denominada “El Tiempo No Pasa”.

Finalmente, en la localidad de El Carmen, se brindó una charla sobre “Salud buco dental en la tercera edad” a fin de concientizar a personas adultas mayores del lugar, sobre la importancia del cuidado sanitario odontológico.

Adultas mayores participando del taller Activa Mente en la Casa del Jubilado
Adultas mayores participando del taller Activa Mente en la Casa del Jubilado

El Gobierno de la Provincia de Jujuy presentó en la 43º Feria Internacional del Libro en Buenos Aires la obra “Triunfo de Humahuaca de 1817” creada por la Banda Militar “Exodo Jujeño” del Regimiento de Infantería de Montaña (RI 20) “Cazadores de Los Andes” . Los 45 integrantes de la Banda,  con instrumentos de vientos y percusión,  revalorizaron nuestra historia en la prestigiosa Feria Internacional.

Integrantes de la Banda durante la presentación
Integrantes de la Banda durante la presentación

Finalizada la presentación en el predio de la Rural donde se lleva a cabo la Feria, que a diario tiene una nutrida concurrencia, el Secretario de Gobierno Luciano Rivas recordó que “por instancia del Gobernador (Gerardo Morales) y a través de un decreto se dispuso creación de la Comisión de Revalorización y Reparación Histórica de la Provincia de Jujuy teniendo en cuenta que hemos tenido muchos héroes que han sido fundamentales en la Independencia de la Patria”.

Tras esa creación, detalló que “se comenzó a trabajar con la historia del Coronel Manuel Eduardo Arias, donde su participación en la Batalla de Humahuaca tuvo una injerencia táctica bélica importantísima”.

Por otra parte, indicó que “el Regimiento Infantería 20 (RI 20) le presento al gobernador de la Provincia una obra creada por dicha fuerza donde se recrea la Batalla de Humahuaca con música y relato, que contó con el beneplácito de todos los presentes y especialmente Morales”.

Tras ello se realizaron las gestiones pertinentes desde el Gobierno de Jujuy con las autoridades de la Feria Internacional del Libro 2017 para presentar esa obra en Bs. As.

Sostuvo que haber concretado esta presentación en tan prestigioso Feria tiene una relevancia fundamental ya que permite ir revalorizando nuestra historia y agregó que “nos enorgullece, ya que no solo nos ven los argentinos, sino toda gente que viene de otros países que visitan esta feria internacional”.

Por su parte, el maestro de banda “Exodo Jujeño”, Teniente Luis Esteban Vázquez, expresó su orgullo por la actuación realizada y remarcó que “estoy muy contento y emocionado porque gracias al Gobierno de Jujuy, hoy podemos estar acá, y presentar lo que venimos trabajando con la banda militar y el Regimiento de Infantería de Montaña 20, que es reconocer a esos bravos y olvidados jujeños que sin armamento, abatieron a unos de los ejércitos más fuerte y poderoso de aquel tiempo”.

Puntualizó que “este año se cumplen 200 años de aquella gran epopeya, sino fueran por esos bravos jujeños que batió a el ejército dirigido por el General de la Serna, el cruce de los Andes no se podría haber hecho, el general Belgrano iba a ser batido”.

Enfatizó que “es muy valioso recordarlo y hacer que todo el pueblo argentino conozca y aprenda el significado de la Batalla de Humahuaca y la entrega de los jujeños por la lucha por la independencia de nuestro país”.

Finalmente, agradeció el jefe del RI 20, coronel Hugo Tabbia y al Gobernador Gerardo Morales por “haber confiado en su banda y presentar el Triunfo de Jujuy en la batalla de Humahuaca, donde hicimos una representación con algunos soldados, utilizando fusiles Máuser de aquel golpe de mano, de aquella estrategia del General Arias que derrotó a los realistas que habían tomado Humahuaca”.

Cabe señalar que la presentación fue presidida por el Ministro de Cultura y Turismo, Carlos Oehler acompañado por el Secretario de Gobierno, Luciano Rivas y el Coordinador de Artes e Industrias Culturales de la Dirección Provincial de Derechos Culturales dependiente de la Secretaría de Cultura. Además estuvieron presentes autoridades del RI 20 Ejercito Argentino.

Los integrantes de la Banda Militar "Éxodo Jujeño"
Los integrantes de la Banda Militar «Éxodo Jujeño»

Ministro Oehler, Secretario Rivas y Coordinador Chedrese, junto a autoridades del Ejercito Argentino durante la presentación

Ministro Oehler, Secretario Rivas y Coordinador Chedrese, junto a autoridades del Ejercito Argentino durante la presentación

Veintiún artistas reconocidos localmente expondrán sus obras en la muestra denominada “Dimensiones” compuesta por esculturas y objetos en 3D, a partir de próximo viernes 5 a las 20 horas en el Centro Cultural “Culturarte” dependiente de la Secretaría de Cultura. La exposición podrá ser visitada hasta el 23 del presente mes.

Nueva muestra en el Centro Cultural "Culturarte"
Nueva muestra en el Centro Cultural «Culturarte»

Los autores de la obras son: Rosario Gaspar, Gabriela Gaspar, Zain Romitti, Salomón Alberto, Patricia Abán, Mamani Abel Fernando, Espinoza Cecilia, Isidro Juan Miguel, Santiago Negretti, Maria Elena Lizondo, Nazario Veliz, Camila Armella, Francisco Yurquina, Antonio Mamani, Eduardo Santiago, Silvia Maza, Vidaurre Oscar, Mirta Vedia, Fernando Lamas, Mario Saravia, Miguel Ramos, Carlos Alberto Esquivel y Matias Miski Mayo Esquivel.

El Coordinador de Culturarte, Tomás Bree, invitó al público en general a la inauguración de la muestra que tendrá lugar en dicho centro cultural, ubicado en San Martín esquina Sarmiento, el próximo viernes a las 20 horas, donde estarán presentes los expositores, autoridades de Cultura e invitados especiales.

Remarcó que “nos sentimos muy orgullosos de esta nueva muestra” y recordó que desde marzo y hasta fines del año, a lo largo del ciclo se ha previsto exposiciones, tanto artistas emergentes como artistas de trayectoria.

Recalcó que “durante el ciclo 2017 vamos a tratar de cubrir las expectativas de las diferentes disciplinas, en el caso de esculturas, de dibujo, de pintura y de fotografía, tratando de que el centro cultural este abierto a todo el abanico artístico”.

Subrayó que se busca que “no sea solo un espacio (Culturarte) de muestras de las obras, sino también un espacio de revalorización de la tarea del artista, es decir que el artista pueda formar parte del espacio con charlas, con procesos creativos, con reuniones, en donde los otros plásticos puedan compartir lo que se está pasando en la plástica jujeña”.

Finalmente señaló que turistas, instituciones y el público en general puede interiorizarse de la muestra “Dimensiones” a través de las visitas guiadas que se realizan, como se efectúa con cada exposición que se lleva adelante en el centro cultural.-

Con diferentes artistas y con motivo de los festejos de la 424 fundación de san salvador de Jujuy  se presentó en la Casa de Jujuy de Córdoba una muestra curada denominada “Refundar la Casa”, en la misma se vinculó diferentes poéticas con artistas que producen obras desde lugares y practicas diferentes.

DSC_0217

Los Artistas que expusieron sus obras son: Calendaria Traverso, Martin Rey, José Alberto Melchior y Kokena Yuyuy.

En la apertura de la muestra hicieron uso de la palabra los responsables de la producción del mismo Aldo Rodríguez  junto a Gabriel Alarcón y el Director de la Casa de Jujuy , Alberto del Cura.