Tag Archives: La Vienne



El ministerio de Cultura y Turismo, anunció que el ganador del Concurso Internacional de Fotografía “Jujuy-La Vienne” es Mario Ferreyra, cuya serie de 15 fotografías,  representa el patrimonio natural y cultural de la Quebrada de Humahuaca. El triunfador viajará a La Vienne, Francia en fecha a definir de común acuerdo.

"Rezagos de viento norte" una de las fotos de la serie ganadora.-
«Rezagos de viento norte» una de las fotos de la serie ganadora.-

 

La serie brinda diversidad de enfoques, perspectivas, puntos de vista y demuestra trabajo y exploración, cumpliendo con el objetivo marcado que fue promocionar la Quebrada de Humahuaca, destacando aspectos de la producción vitivinícola en la región durante las cuatro estaciones.

El certamen tuvo una duración de un año, fue lanzado en el 2017, concluyendo en el 2018 y se enmarca en el convenio de cooperación entre la Provincia de Jujuy y la comuna de La Vienne, rubricado en noviembre del 2016 por el gobernador, Gerardo Morales.

Cabe señalar que la firma se concretó tras las gestiones realizadas oportunamente por el equipo de la Secretaría  de Integración Regional y Relaciones Internacionales (SIRRI), encabezados por Carlos Toconas.

El Jurado, integrado por los fotógrafos  Mateo Jiménez Cornejo y Maitén Reynoso y la coordinadora Unidad de Gestión Quebrada de Humahuaca, Inés Pemberton, reunido oportunamente en  la cartera ministerial de Cultura y Turismo de Jujuy, evaluó los trabajos presentados  por los fotógrafos aficionados, teniendo en cuenta: Calidad en la propuesta visual;  su aporte a la disciplina fotográfica y coherencia en la temática del concurso, según lo establecido  en las bases de la competencia.

El ganador de la Provincia de Jujuy viajará a La Vienne, Francia en fecha a definir de común acuerdo y en marzo de este año recibiremos la visita de la ganadora francesa, Justine Cholet que recorrerá la Quebrada de Humahuaca y brindará talleres en Jujuy para dar inicio con el intercambio propuesto por el Concurso.

Durante el presente año, las series fotográficas de Cholet y Ferreyra serán expuestas en la Embajada de Francia en Argentina.

Ferreyra  demostró  un manejo avanzado de la técnica,  en su composición, profundidad, originalidad y oportunismo,  que le permitió plasmar una diversidad de enfoques, perspectivas, puntos de vista,  del proceso de producción de la vid y el vino. Además logró representar las estaciones del año con sutileza de lenguaje visual.

La obra muestra la inclusión de fotografías en  blanco y negro, sin generar ruido en general. La fotografía “Rezagos de viento norte” es la que representa en su integralidad  el objetivo del concurso.

El Ministro de Desarrollo Económico y Producción, Juan Carlos Abud Robles, recorrió con autoridades de La Vienne, emprendimientos vitivinícolas como avance del convenio de cooperación firmado entre Jujuy y la ciudad francesa, a los fines de respaldar el crecimiento de la actividad.

El Ministro de Desarrollo Económico y Producción, Juan Carlos Abud Robles, junto a vice-gobernador de La Vienne, Guillaume de Russe.
El Ministro de Desarrollo Económico y Producción, Juan Carlos Abud Robles, junto a vice-gobernador de La Vienne, Guillaume de Russe.

La delegación europea fue encabezada por el vicegobernador de La Vienne, Guillaume de Russe; el director del Servicio Internacional, Jacques Aumasson, y el concejal del Departamento de Asuntos Internacionales de esa ciudad, CybylePelcriaux. Los referentes internacionales, recorrieron viñedos y conocieron productos elaborados a escala local, acompañados por el ministro Abud Robles, el presidente del Consejo de Vitivinicultura local, Ezequiel Bellone, y funcionarios de la cartera provincial.

“Tuvimos una reunión muy fructífera con el vicegobernador y presidente, Guillaume de Russe, con el propósito de iniciar un proceso de intercambio entre las dos regiones para fortalecer los recursos humanos y el trabajo en territorio”, subrayó Abud Robles, quien resaltó como lugar de encuentro una bodega de Purmamarca.

Agregó que la visita de los funcionarios franceses se enmarca en el convenio de cooperación firmado entre Jujuy y La Vienne, “donde a través de una participación activa, planificación y trabajo en conjunto se buscan nuevas tecnologías para la producción, el turismo y desarrollo social, entre otros rubros”.

“Estamos trabajando muy activamente para posicionar nuestros vinos, a partir de la experiencia de este organismo tan importante”, concluyó el ministro.

En la misma línea, el secretario de Desarrollo Industrial y Comercial, Diego Suárez, recordó que recientemente visitó Francia el presidente del Consejo vitivinícola local, Ezequiel Bellone, con el propósito de dar a conocer los trabajos en el sector y “los vinos de alta calidad que se producen en nuestro territorio”, además de “traer nuevas experiencias en cuanto al tratamiento de la vid y la verificación de la uva”.

A partir de estas acciones, explicó que los funcionarios franceses realizarán un informe detallado de la situación y de las condiciones del sector vitivinícola jujeño, “de manera que podamos seguir avanzando en acciones concretas que beneficien a nuestros productores”.

El Ministro Juan Carlos Abud Robles, recorrió con autoridades de La Vienne emprendimientos vitivinícolas.
El Ministro Juan Carlos Abud Robles, recorrió con autoridades de La Vienne emprendimientos vitivinícolas.

 

El convenio de cooperación entre Jujuy y la ciudad francesa de la Vienne, rubricado por el Gobernador Gerardo Morales, significó una puerta abierta para el incipiente desarrollo de la actividad vitivinícola de la provincia, entre otros beneficios.

_DSC5875
Delegación francesa en la Bodega Amanecer Andino

Es así que autoridades de la provincia francesa, acompañados por funcionarios jujeños recorrieron distintos emprendimientos ubicados en el norte provincial.

“Jujuy es un lugar sublime”, señaló Jacques Aumasson, director del Servicio Internacional de la Vienne, agregando luego “vengo de un lugar donde no hay montañas, por lo que estoy impresionado por el terreno elegido para hacer vinos”.

Consultado sobre la continuidad del convenio afirmó que “vamos a continuar con las cosas que comenzamos, porque a partir de ahora se pueden montar proyectos entre productores de vinos franceses y jujeños. No se puede parar a mitad del camino”, indicó.

Por su parte la concejal del Departamento de Asuntos Internacionales de La Vienne, Cybyle Pelcriaux felicitó a los productores de vinos fabricados en extrema altura. “Parece un concentrado de los vinos que hacemos en La Vienne”, comentó.

En ese sentido señaló que comenzamos a trabajar en un programa entre los dos estados para valorar estos vinos ya que existe un turismo cada vez más interesado en estas actividades, teniendo en cuenta que la producción está vendida, por lo que queremos desarrollar la parte turística”, comentó.

Finalmente el presidente del Consejo Consultivo Vitivinícola del Misterio de Desarrollo Económico y Producción de Jujuy, Ezequiel Bellone expresó que es un día muy importante para Jujuy porque nos visitan los “Ojos del Mundo” en materia de vinos.

“Tenemos mucho para aprender porque los franceses son potencia en la producción de vinos. Ellos tienen mucha mecanización en los  viñedos y en las  bodegas, con una clara tendencia a eficientizar las tareas en campo, a diferencia de lo que pasa en Jujuy, en  donde se elabora el vino entre los 3000 mil y 3329 metros sobre el nivel del mar y todas las hectáreas plantadas son cuidadas manualmente”, concluyó..

Actividades realizadas

La delegación europea llegó a Jujuy a partir de un convenio de cooperación internacional desinteresado y entre las actividades desarrolladas intercambiaron información con el Ministerio de Ambiente, en temas como Jujuy Verde: carbono neutral 2030, debido a que la provincia ha adoptado un perfil fuertemente ambiental, en el marco de los compromisos que asumió en materia de cambio climático que están plasmados en el compromiso Federal de Cambio Climático que se presentaron oportunamente el año pasado a Bonn (Alemania).

También se llevaron adelante reuniones con el Ministerio de Seguridad, para intercambiar metodologías de trabajo, particularmente en lo referido al cuerpo de bomberos y el rol que desempeñan en distintos casos de emergencias. En la oportunidad se brindó a los visitantes un detalle del proceso de búsqueda del ciudadano francés Matieu Martin en Jujuy y Salta por parte del cuerpo de Búsqueda, Rescate y Salvamento de Alto Comedero y Humahuaca.

La Vienne en el norte de Jujuy.
Jacques Aumasson, director del Servicio Internacional de la Vienne, junto a su traductora
La Vienne en el norte de Jujuy.
Estuvo presente el presidente del Consejo Consultivo Vitivinícola del Misterio de Desarrollo Económico y Producción de Jujuy, Ezequiel Bellone

Ante el vicepresidente de la Vienne, homólogo de vicegobernador, y presidente de la Asociación de la Vienne-Jujuy, Guillaume de Russe, la Ministra de Ambiente, María Inés Zigarán, presentó la política ambiental del Gobierno de Jujuy, con el propósito de iniciar un proceso de intercambio entre los dos territorios para fortalecer los recursos humanos y el trabajo en territorio.

WhatsApp Image 2018-10-11 at 1.24.29 PM

En el marco del encuentro, la titular de la cartera ambiental destacó el horizonte de valores que comparten el gobierno de Jujuy y el de Francia como miembro de la Unión Europea (UE). Particularmente los asociados a la defensa de la democracia, los derechos humanos, las libertades públicas y el cuidado y respeto del ambiente tanto como el aprovechamiento sustentable de sus recursos.

Los temas sobre los cuales dialogaron para avanzar en la posibilidad de cooperación, fueron entre otros: la formación de los brigadistas de incendios forestales de Jujuy. “Como se sabe nuestros brigadistas cumplen un gran rol, prestan un gran servicio, y tienen una elevada capacidad de trabajo”, describió la ministra.

Al mismo tiempo agregó: “Francia por su parte tiene tecnologías nuevas para el abordaje de los incendios forestales y nos parece que puede haber un enriquecimiento mutuo para garantizar el cuidado de los bosques y trabajar en la prevención de los incendios forestales, y en las estrategias de restauración de tierras degradadas por este tipo de fenómenos”.

Por su parte, Guillaume de Russe, ponderó el encuentro diciendo que “en el marco de valores humanos que compartimos, hablamos de proyectos ambientales de interés mutuo; particularmente los vinculados al ámbito de trabajo de los bomberos, y la protección de los bosques”.

Y a propósito de la cita que mantuvieron en el día de ayer, con el Gobernador Gerardo Morales, expresó: “fue importante porque definimos otros proyectos que nos van a permitir un trabajo conjunto, como por ejemplo el tema de los hospitales, para que se continúe el vínculo entre los bomberos y el personal del ámbito de la salud en caso de la ocurrencia de incendios”.

Jujuy Verde: carbono neutral 2030

La oportunidad fue propicia para que también se dialogue de otro de los temas de impacto global, que reviste un interés local tanto como internacional: el cambio climático. Como se sabe, Jujuy en línea con la posición de Argentina al respecto, viene sosteniendo una política fuerte de combate, mitigación y adaptación a los efectos de este fenómeno.

La provincia ha adoptado un perfil fuertemente ambiental, en el marco de los compromisos que asumió en materia de cambio climático, que están plasmados en el compromiso Federal de Cambio Climático que se presentaron oportunamente el año pasado a Bonn (Alemania).

Por eso, también en la reunión concretada en el Salón Blanco de Casa de Gobierno, la ministra Zigarán presentó junto a su equipo, la iniciativa “Jujuy verde: carbono neutral 2030”, las acciones que se están promoviendo en materia de reducción de Gases de Efecto Invernadero (GEI), y el trabajo que hacen los diferentes organismos que componen el gobierno de la provincia.

Precisamente, citaron como ejemplo el cambio de la matriz energética y el desarrollo y promoción de emprendimientos solares, con el proyecto Cauchari a la cabeza. Además del proyecto de gestión integral de residuos sólidos urbanos que también tiene un gran impacto en materia de cambio climático, ya que en Jujuy representa el tercer sector generador de GEI.

“Finalmente, presentamos los proyectos que tienen que ver con el cambio de la matriz del transporte. Uno en particular que tenemos en carpeta y que es importante: el tren urbano que permitiría reducir las emisiones producidas por el transporte automotor en el área metropolitana. Y las acciones vinculadas con la Educación Ambiental, el tratamiento de residuos especiales como por ejemplo los electrónicos. Francia, la Vienne y Europa en general tienen tecnologías de avanzada en el tratamiento de ese tipo de residuos”, consignó la ministra de ambiente de Jujuy.

Incendios Forestales

Por último, la Presidente de Bomberos de la Vienne, Marie Jeanne Belamy, se refirió a la experiencia local que pudo conocer en función del diálogo con los miembros de la Brigada de Incendios Forestales, y a partir de haber conocido las bases de Jujuy.

“Hemos conocido sus métodos de trabajo y notamos que son muy diferentes, tanto por la geografía y el clima; no obstante, podemos montar un intercambio entre ambos gobiernos para enriquecer el trabajo mutuo”, declaró la especialista.

Finalmente, explicó que la Vienne tienen un protocolo de trabajo avanzado en relación al abordaje de los incendios forestales, a pesar de que la superficie es menor. Y que el mismo se podría aplicar en Jujuy que tiene mayores riesgos debido a las mayores superficies de áreas boscosas.

Integraron la delegación francesa, las Concejalas Departamentales, homologas a legisladoras provinciales, Sybil Pecriaux y Karine Lafond; el representante de Universidades de la Vienne, Dominique Blay; el Director del Servicio Internacional de la Vienne, Jacques Aumasson y la Presidente de la Asociación Vienne-Jujuy, Danielle Dubreuil. Por el Ministerio de Ambiente estuvieron presentes el Gerente General de la empresa GIRSU S.E., Jorge Bouchet; la Directora y la Subdirectora de Ordenamiento Ambiental del Territorio, Susana Amador, y Paula Mogni, respectivamente. Acompañaron, la Directora Ejecutiva del Consejo de Planificación Estratégica de Jujuy (COPEJ), Cristina Fernández; y la Subsecretaria de Integración Regional y Relaciones Internacionales, Susana Pantoja.

IMG_1380

 

WhatsApp Image 2018-10-11 at 1.23.55 PM

 

El Gobernador, Gerardo Morales, recibió a la delegación de la Vienne de Francia, encabezada por el vicepresidente del departamento, homólogo de vicegobernador, Guillaume de Russe. Los funcionarios franceses arribaron a Jujuy en el marco del convenio de cooperación entre la Provincia y la Vienne.

El Gobernador Gerardo Morales y el vice presidente del departamento de la Vienne, Guillaume de Russe, intercambiaron obsequios.

La recepción de la comitiva oficial de la Vienne se realizó en el salón de la Bandera de Casa de Gobierno, oportunidad en la que el Mandatario, acompañado por Tulia Snopek, saludó a los miembros de la delegación francesa. Fue parte del acto, el Ministro de Seguridad, Ekel Meyer, funcionarios de la cartera de seguridad y de la Secretaría de Integración Regional y Relaciones Internacionales.

En ese marco, se hizo lectura y entrega del Decreto por el cual se declara huéspedes de honor al vicepresidente de la Vienne y la comitiva durante su estadía en la provincia de Jujuy.

“Es muy grato recibir la visita de funcionarios de la Vienne, departamento con quien Jujuy tiene proyectos en conjunto”, expresó Morales.

Por su parte, Guillaume de Russe, agradeció la hospitalidad y ponderó las diferentes iniciativas de trabajo entre las provincias.

Posteriormente, se realizó una breve reseña de la historia de la Bandera de la Libertad Civil, y se procedió a la firma del libro de oro del Salón de La Bandera, por parte de los visitantes.

Finalizada la recepción protocolar, el Gobernador Gerardo Morales recibió en su despacho a la comitiva.

La comitiva

La delegación de la Vienne está integrada por el vice presidente del departamento y presidente de la Asociación de la Vienne-Jujuy, Guillaume de Russe; las concejales departamentales, homologas a legisladoras provinciales, Sybil Pecriaux y Karine Lafond;  la jefa de Bomberos, Marie Jeanne Belamy; el representante de Universidades de la Vienne, Dominique Blay; el director del Servicio Internacional de la Vienne, Jacques Aumasson y la presidente de la Asociación Vienne-Jujuy, Danielle Dubreuil.

Agenda de reuniones y actividades  

La agenda, en los próximos tres días, prevé reuniones con autoridades de los ministerios, con representantes de la Universidad Nacional de Jujuy, empresarios vitivinícolas, la participación en actividades culturales y protocolares.

Además se presentará el proyecto de trasferencia de capacidades para bomberos, trabajado entre Jujuy y la Vienne, y que cuenta con el financiamiento de la Agencia Francesa de Desarrollo.

El Gobernador Gerardo Morales, acompañado por Tulia Snopek, y el vice presidente del departamento de la Vienne, Guillaume de Russe.
Durante el acto protocolar se realizó una reseña de la historia de la Bandera de la Libertad Civil.
Los visitantes firmaron el libro de oro del Salón de La Bandera.

 

 

Gerardo Morales y su par de la Vienne, Bruno Belin mantuvieron un encuentro en el que abordaron proyectos y acciones en salud, ambiente, turismo y sobre capacitación en emergencias. En octubre arribará a Jujuy una delegación francesa para presentar proyectos en conjunto.

 

El Gobernador, Gerardo Morales y su par de la Vienne, Bruno Belin.

Del encuentro participaron también el vicepresidente del departamento francés, concejales y la presidenta de Bomberos, mientras que por Jujuy estuvo presente el ministro de Cultura y Turismo, Federico Posadas. Durante la reunión, el Gobernador estuvo acompañado por Tulia Snopek.

“Repasamos la agenda del acuerdo de amistad entre Jujuy y la Vienne y todos los convenios que vamos a realizar en conjunto”, manifestó el Mandatario jujeño.

Durante el encuentro se abordaron temas referidos a: Ambiente, con la intención que Jujuy participe como socio de cooperación de la Vienne en la Convención de Ambiente 2020;  de Salud, con el objetivo de cerrar la transferencia de equipamiento y el intercambio de conocimientos de profesionales franceses a los jujeños y de Turismo, para cerrar el Concurso Fotográfico de Viñedos la Vienne Jujuy, concluido en julio, además de abordar otros proyectos de intercambios.

La Vienne es socia de Jujuy en lo que se denomina cooperación internacional descentralizada, lo que les posibilita, en este caso específico, realizar acciones conjuntas en temas de mutuo interés como educación, turismo, ambiente y salud. El acuerdo es en el marco del convenio de cooperación que Argentina tiene con Francia.

Formación a bomberos

Entre las acciones a realizar, en conjunto, se destaca la capacitación e intercambio de conocimientos a bomberos jujeños, para lo cual las partes trabajan un proyecto que será financiado por la Agencia Francesa de Desarrollo (AFD).

“Los bomberos de Poitiers son de los mejores calificados de Europa, y cuentan con manuales de procedimiento para cada caso o situación de emergencia  que se presente”, subrayó Morales. Además, señaló que “el año que viene enviaremos personal de Jujuy para que se capacite en Poitiers”.

Visita francesa a Jujuy

Como parte del fortalecimiento de las relaciones entre la Vienne y Jujuy, y para cerrar los proyectos en conjunto, una delegación del departamento Francés arribará a la provincia el 9 de octubre para participar de diferentes actividades y reuniones durante tres días.

La delegación estará integrada por el vicepresidente, homólogo de vicegobernador, Guillaume de Russe; las diputadas departamentales, homologas a legisladoras provinciales, Sybil Pecriaux y Karine Lafond; el director de Relaciones Exteriores de la Vienne, Jacques Aumasson; la jefa de Bomberos, Marie Jeanne Belamy y el representante de Universidades de la Vienne, Dominique Blay.

Los funcionarios franceses llagarán a Jujuy en el marco del convenio de cooperación entre la provincia y la Vienne. En la oportunidad, se presentará el proyecto de transferencia de capacidades para bomberos, que será financiado por la Agencia Francesa de Desarrollo.

El Gobernador, Gerardo Morales junto a Tulia Snopek; el presidente de la Vienne, Bruno Belin y funcionarios del departamento francés.

 

Gerardo Morales se reunió con autoridades de Bomberos para avanzar en el proyecto de intercambio de conocimientos.

 

 

El Titular de la Salud en Jujuy explicó los fines del convenio; “estas articulaciones nos permiten trabajar conjuntamente con una entidad internacional de gran valor; nuestro profesionales podrán adquirir mayor experiencia de trabajo que impactará directamente en la calidad de atención a la comunidad y optimización de las estrategias de salud; a su vez los médicos de Francia que arriben aquí podrán aprender de nuestra forma de atención; comprender nuestro modelo sanitario y sobre todo llevar la impronta jujeña a Francia; particularmente la gran estrategia de Atención Primaria de la Salud”.

Calidad de gestión, capacitaciones, recursos humano, enfermedades tropicales, oncología, son alguno de los temas que contempla el convenio de fortalecimiento e intercambio
Calidad de gestión, capacitaciones, recursos humano, enfermedades tropicales, oncología, son alguno de los temas que contempla el convenio de fortalecimiento e intercambio

Jujuy está trabajando, desde hace tiempo, en mejorar la gestión de calidad hospitalaria, bajo este marco detalló que “parte de este convenio contempla introducir en la estructura sanitaria calidad en gestión, tomar los avances del nosocomio extranjero y adaptarlos a nuestra provincia; además resulta de gran importancia la actualización de conocimientos en materia oncológica, discapacidad, emergentología, entre otros temas”.

Además agregó que “el CHU de Poitiers no solo es un hospital de primer nivel sino también formador de recursos humanos; puesto que también funciona como universidad. Trabajan con instituciones sanitarias y profesionales de todo el mundo, por eso ratificar este convenio con nuestra provincia nos enorgullece y muestra lo mucho que hemos avanzado en esta gestión”.

Por su parte, el Vicepresidente del Departamento de La Vienne, Guillaume de Russé habló sobre la importancia del convenio ponderando el enriquecimiento técnico e intelectual tanto para Francia como para Jujuy; “tuvimos experiencias previas con médicos de aquí, como es el caso del Doctor Pablo Jure quien estuvo en 2015 trabajando con nosotros y son personas que dejan una gran impronta”.

Asimismo explicó que “este convenio muestra las ganas que tenemos de trabajar con la provincia de Jujuy; es un lugar muy hospitalario y su gente tiene una gran calidez; sabemos que estos acuerdos son fundamentales para la evolución y desarrollo futuro de las instituciones”.

Entre los principales objetivos el convenio contempla intercambios y fortalecimientos en: la disminución de la mortalidad materna infantil, infectología y medicina tropical, epidemiología, oncología, urgencias y emergencias, rehabilitación y tratamiento de la discapacidad, gestión hospitalaria y de calidad, investigación conjunta y estancia formativa de profesionales y especialistas en áreas técnicas de salud.

El Centro Hospitalario Universitario está ubicado en Poitiers; ciudad capital del departamento La Vienne, Francia. Fundado en 1657 y establecido como una institución de salud público desde 1957.

Junto al Ministro de Salud, Mario Fiad estuvo el Secretario de Planificación y Políticas Sanitarias, Pablo Perovic y el Responsable del Área de Relaciones Internacionales de la Cartera Sanitaria provincial, Marcelo Guastella.

A su vez, la delegación Francesa estuvo presidida por el vicepresidente del Departamento de La Vienne, Guillaume de Russé; el concejal del Departamento de Asuntos Internacionales, Cybyle Pelcriaux; el concejal del Departamento de La Vienne, Ludovic Dervegne; el director del Servicio Internacional, Jaques Aumasson, y el presidente de la Asociación La Vienne Jujuy,  Danielle Dubreuil.

 

El Ministro de Salud, Mario fiad firmó el convenio junto a las autoridades presentes de La Vienne, Francia.
El Ministro de Salud, Mario fiad firmó el convenio junto a las autoridades presentes de La Vienne, Francia.

Se llevó adelante la firma de convenio de cooperación e intercambio internacional entre el Gobierno de la Provincia de Jujuy y el Departamento de La Vienne, Francia.

El vice gobernador Carlos Haquim firmó convenio de cooperación e intercambio con representantes del municipio frances de La Vienne
El vice gobernador Carlos Haquim firmó convenio de cooperación e intercambio con representantes del departamento francés de La Vienne

La Secretaría de Integración Regional y Relaciones Internacionales desarrolló actividades de articulación con el objeto de fortalecer los vínculos internacionales entre la Provincia de Jujuy y el Departamento de La Vienne, destacando la ratificación del protocolo del año 2014; el convenio firmado por el Ministerio de Salud de la Provincia y el Centro Hospitalario Universitario de Poitiers; y pasantías de profesionales de médicos estudiantes y gastronómicos.

Estuvieron presentes el vicegobernador a cargo del Ejecutivo, Carlos Haquim; el secretario de Integración Regional y Relaciones Internacionales, Carlos Toconás; la subsecretaría, Susana Pantoja; el diputado provincial Alberto Bernis; el vicepresidente del Departamento de La Vienne, Guillaume de Russé; el concejal del Departamento de Asuntos Internacionales, Cybyle Pelcriaux; el concejal del Departamento de La Vienne, Ludovic Dervegne; el director del Servicio Internacional, Jaques Aumasson; y el presidente de la Asociación La Vienne Jujuy,  Danielle Dubreuil.

Haquim explicó que se trata de un convenio que fue firmado años anteriores, por lo que en esta ocasión se efectuó la ratificación del mismo, teniendo como motivo principal el intercambio de experiencias, sistemas de producción, temáticas relacionadas con la gastronomía, la vitivinicultura, salud y educación.

Los funcionarios provinciales pusieron en conocimiento a la comitiva francesa sobre la recuperación de la institucionalidad y la paz social en la provincia; el funcionamiento pleno de las instituciones democráticas, en lo que respecta a la independencia de poderes; y el funcionamiento pleno del Poder Judicial, concluyendo en el absoluto respeto de los derechos humanos.

Toconás destacó la premisa de insertar a Jujuy en el mundo, lo que se pretende con la ratificación del convenio con el Departamento de La Vienne, Francia. “Para nosotros es una doble alegría, ya que la comitiva francesa encontró la Provincia diferente, donde la paz social está presente, lo que conlleva que quieran seguir trabajando con Jujuy”, sostuvo.

“A través de este convenio buscamos una mejora tecnología para la educación y la salud, queremos lograr un intercambio a nivel turístico y cultural, con jujeños visitando Francia, dando a conocer nuestra Provincia, como así también nosotros los recibiremos a ellos, logrando una integración amplia”, aseveró.

El vice gobernador Carlos Haquim firmó convenio de cooperación e intercambio con representantes del municipio frances de La Vienne
El vice gobernador Carlos Haquim firmó convenio de cooperación e intercambio con representantes del municipio frances de La Vienne