Tag Archives: Santa Ana



Se inauguró el Centro de Interpretación de Santa Ana, ubicado en un tramo del Qhapaq Ñan, para la recepción de turistas.

El nuevo espacio luce la visión cultural de artistas locales, que abren las puertas a la posibilidad de acceder a valioso contenido sobre el «Camino del Inca».

Del acto inaugural participaron el ministro de Cultura y Turismo, Federico Posadas; la directora de Productos Turísticos, Sandra Nazar; la senadora nacional Silvia Giacoppo, la diputada nacional Gabriela Burgos, funcionarios de la cartera de Cultura y Turismo, representantes de diversas corrientes culturales y actores de la actividad turística local.

En este marco, también se realizó el Encuentro del Bordado y Rebozo, en tanto que las autoridades visitaron un tramo del Qhapaq Ñan.

En la oportunidad, Posadas llamó a «seguir transitando juntos el camino del progreso sustentable».

Indicó que «trabajamos para poner en valor el Qhapaq Ñan» al que definió como «una de las reliquias más increíbles de la cultura andina, sobre la cual debemos tomar conciencia por todo lo que representa».

Enfatizó que «son cada vez más los turistas nacionales e internacionales que nos visitan para conocer este lugar y debemos estar preparados para recibirlos» y puntualizó que «turistas de todo el mundo quedan enamorados des este atractivo único en esta parte del continente y el boca a boca hará que la actividad sea cada vez mayor».

La Secretaria Provincial de Paridad de Género del Ministerio de Desarrollo Humano en coordinación con la Secretaria de Cultura y Turismo de la Provincia finalizó el ciclo de talleres sobre género e hizo entrega de certificados a emprendedores de turismo rural  de la comunidad de Valle Grande, San Francisco y Pampichuela.

DSCN8440

Este ciclo se realizó por un pedido del Programa de Turismo Rural y Desarrollo Local dependiente de la Dirección de Productos Turísticos, y estuvo a cargo del Programa Con + Derechos + Igualdad de la Dirección Provincial de Promoción de Derechos de la Mujer y Paridad de Género. El mismo consistía en capacitar a las comunidades de Lagunillas del Farallón, Cusi Cusi, Cienega de Paicone, Orosmayo, Liviara,  Nuevo Pirquitas y Coyaguaima, (Ruta 40); Santa Ana y Caspalá, (Ruta 73); Valle Grande y San Francisco (Ruta 83).

La modalidad del dictado fue de talleres mediante los cuales se construyeron de forma colectiva los conocimientos, para que de esta manera quienes asistieron sean participes activos/as. Así mismo, se emplearon técnicas de grupo, el cual posibilitó poner el cuerpo y debatir conjuntamente posturas, opiniones, reflexiones y modos de pensar de cada una de las temáticas.

Al respecto la Secretaria Soledad Sapag, indico “destaco que se haya puesto el eje de género dentro del proyecto que tiene que desarrollar el Ministerio de Turismo y Cultura y que hayan coordinado con esta área específica para poder trabajar y así poder empoderar a las mujeres, no solo en su cuestión laboral, sino en todos los sentidos de su vida”.

La funcionaria continúo contando que “muchas veces las mujeres son el sostén de las familias y que puedan tener recursos, herramientas y conocimientos de sus derechos para poder empoderarse es un paso fundamental. Así mismo expresó “esta es una etapa de muchas otras instancias que van a continuar haciéndose tanto con el Ministerio de Turismo y Cultura como todos los otros organismos con los que coordinamos distintas acciones”.

El objetivo fue de  generar un espacio de debate, opinión y reflexión sobre las diferentes temáticas en perspectiva de género con el fin de fortalecer  a los emprendedores del Turismo Rural Comunitario para la participación equitativa de los integrantes a la vida cotidiana de su comunidad y en el proyecto de turismo comunitario que vienen desarrollando.

Por otra parte Martina Mamani de San Francisco quien participó de la capacitación se mostro conforme y comento que “yo creo que para estas zonas rurales es importante que nosotras como mujeres nos concienticemos de que somos iguales que los hombres y no merecemos los tratos machistas que nos dan, porque el machismo sigue existiendo, incluso nuestras familia nos criaron de esa forma, de no dejar a nuestros maridos e hijos lavar los platos, la ropa; entonces al informarnos de nuestros derechos, nos podemos defender aun más”.

DSCN8438

 

Las artesanas de Valle Colorado, Santa Ana y Caspalá que participaron del 3er. Encuentro del Bordado y del Rebozo de los Valles de Altura de Jujuy  realizado en Buenos Aires,  calificaron de altamente positivo la experiencia vivida durante tres días y agradecieron  la oportunidad que el Gobierno de la provincia les brindó.

Nuestras artistas de Santa Ana, Caspalá y Valle Colorado en la Facultad de Derechos de Buenos Aires
Nuestras artistas de Santa Ana, Caspalá y Valle Colorado en la Facultad de Derechos de Buenos Aires

Aniceta Luera, una de las artesanas  de Valle Colorado,  se mostró sumamente emocionada y  expresó “estuve muy contenta y orgullosa de haber participado”. Indicó que era la primera vez que viajó a Buenos Aires, y si bien le dio un poco de “miedo” el viaje en avión reconoció que “fue una experiencia que me permitió mostrar mi cultura y venderla. Nos trataron muy bien y traje muchos recuerdos además de poder contar a las mujeres de mi pueblo lo vivido y es muy lindo salir a mostrar nuestra cosas”.

En relación al taller que brindó recalcó que “yo enseñé a un grupo de niños y se quedaron muy impresionados por nuestra forma de hacer nuestro bordado. Se emocionaron con las artesanías que vieron que realizamos con nuestras manos muy distintas a las flores que ellos hacen”.

Finalmente, agradeció al Gobierno de la provincia,  especialmente al Ministro de Cultura y Turismo, Federico Posadas, y a la Directora provincial de Derechos Culturales, Rebeca Chambi, y las autoridades locales.

Gabriela Apaza, bordadora de Santa Ana, dijo que “estamos muy agradecidas con el Gobierno, porque sin ellos nunca hubiéramos podidos ir a vender nuestras artesanías”, y acotó que “se vendieron muy  bien nuestros productos”.

Subrayó que tras esta experiencia pudieron observar que pueden vender sus productos, y que a partir de las capacitaciones que propone el gobierno irán cambiando la materia primera para mejorar sus productos y que sean aún más requeridos por la gente.

Por otra parte, Walter Reinaga, quien realizó  una muestra fotográfica  denominada “Valles de las Alturas”, señaló que la exposición buscó mostrar de donde llegaban las bordadoras y detalles de su saber ancestral, para darle un contexto total a este encuentro, y que en Buenos Aires puedan apreciar más la labor de estas artesanas.

Por último, agradeció al Gobierno de la Provincia por la oportunidad, y aseguró que estos esfuerzos mancomunados que se realizan permiten que la Cultura de la provincia sea conocida a nivel nacional.

Cabe recordar que  la concreción de este sueño anhelado tanto por las autoridades como por estas mujeres  de los Valles de Altura, fue resultado de un trabajo mancomunado  y coordinado por el Ministerio de Cultura y Turismo, a través  de  la Secretaría de Cultura y  la Dirección Provincial de Derechos Culturales,  junto a las legisladoras jujeñas en  nación, Silvia Giacoppo y Gabriela Burgos. Esto permitió que cuatro artesanas de Santa Ana, cuatro de Caspalá, y 4 de Valle Colorado mostraran su producción y también la de sus pares.

Desde la Dirección provincial de Derechos Culturales, se sigue trabajando junto a las mujeres artesanas  para rescatar y optimizar de su producción.

 

Aniceta Luero de Valle Coloradoro dictó taller a niños y niñas y adultos de Buenos Aires
Aniceta Luero de Valle Coloradoro dictó taller a niños y niñas y adultos de Buenos Aires

 

La Exposición Valles de Altura de Walter Reinaga
La Exposición Valles de Altura de Walter Reinaga

 

El encuentro mostró todo el arte de nuestra cultura
El encuentro mostró todo el arte de nuestra cultura

 

 

El Gobernador de la Provincia, Gerardo Morales, encabezó el cierre del exitoso  3er. Encuentro del Bordado y del Rebozo de los Valles de las Altura de Jujuy, impulsado por el Ministerio de Cultura y Turismo, a través de la Secretaría de Cultura, que se realizó durante dos días en el hall de la Facultad de Derechos de Buenos Aires con total éxito y que superó las expectativas.

Gerardo Morales junto a las mujeres bordadoras de Caspalá, Santa Ana y Valle Colorado y las modelos, acompañado por Giacoppo, Burgos, Medina Zar y Chambi.
Gerardo Morales junto a las mujeres bordadoras de Caspalá, Santa Ana y Valle Colorado y las modelos, acompañado por Giacoppo, Burgos, Medina Zar y Chambi.

En el transcurso del cierre, el mandatario provincial ponderó la labor de estas mujeres bordadoras de Santa Ana, Valle Colorado y Caspalá que mantienen un saber ancestral  y que son portadoras de un patrimonio jujeño. Más adelante, las instó a ser los pilares para preservar y transferir su arte textil hacia las más jóvenes para mantener vivo este conocimiento.

También las impulsó  a expandir y potenciar el desarrollo cultural de esta región de la provincia, con vistas a instalar  en distintos mercados las  prendas de diseño único y con el valor agregado del trabajo artesanal que pudieron mostrar en el tercer encuentro del bordado y del rebozo en  Buenos Aires.

Por otra parte, reconoció el trabajo mancomunado y coordinado del Ministerio de Cultura y Turismo a través  de  la Secretaría de Cultura y la Dirección Provincial de Derechos Culturales  junto a las legisladoras jujeñas en Nación, Silvia Giacoppo y Gabriela Burgos, para concretar este sueño anhelado tanto por las autoridades como por estas mujeres.

Finalmente, Morales puntualizó que “estamos orgullosos de la provincia que tenemos, con una cultura que queremos mostrar al país y al mundo, así que sigamos trabajando para que Jujuy sea energía viva”.

Consultada por la prensa, la Senadora Giacoppo, expresó entre otros concepto que “hoy las mujeres de nuestros Valles tienen la dimensión del valor que tiene su trabajo, ya que la gente y marcas específicas se agolparon en estos dos días  para comprar su arte”.

Aseguró que “este trabajo se inició ahora con esta dimensión y vamos a continuar”. Asimismo, concluyó  que “el objetivo está ampliamente cumplido: haberlas visibilizado y que ellas entiendan que son artistas, que pueden vivir de este arte y seguirlo enseñándolo como ellas lo aprendieron de sus madres y abuelas para que este patrimonio jujeño no se pierda”.

En tanto, el Secretario de Cultura, Luis Medina Zar, expresó  que la convocatoria fue “muy buena.  Es importante poder llegar a todas partes con nuestra Cultura.

Se comprometió a  continuar trabajando mancomunada y coordinadamente, tanto con las autoridades del interior, provincial y nacional como así también con las industrias creativas  para continuar  realizando estas movidas  que  “nos sorprendió hasta nosotros lo que se generó”.

Anticipó que ya se está gestionando la participación de algunas bordadoras en un encuentro de Artesanos que tendrá lugar en el sur del país.

Morales durante sus palabras en el cierre
Morales durante sus palabras en el cierre

 

La muestra fotográfica de Walter Reinaga, "Valles de las Alturas" también se lucio durante las dos jornadas del Encuentro
La muestra fotográfica de Walter Reinaga, «Valles de las Alturas» también se lucio durante las dos jornadas del Encuentro

Con la participación amplia del pueblo y de funcionarios provinciales, la comunidad de Santa Ana vivió su celebración patronal.

torosantaana2
Comunidad de Santa Ana, festejando su fiesta patronal

El acto central se llevó a cabo en la plaza central y contó con la presencia del comisionado municipal, Daniel Flores; el director provincial de Asuntos y Relaciones Municipales, en representación del Gobierno de Jujuy, Omar Toro; el diputado provincial Sebastian Echavarri; el obispo de Jujuy, monseñor Daniel Fernández; autoridades municipales y pueblo en general.

El Director de Asuntos Municipales agradeció al jefe comunal por la invitación, y durante el acto anunció que en poco tiempo estará culminada la obra del último tramo del nuevo camino entre Santa Ana y Valle Colorado.

Toro, señaló que las tareas de este Corredor del Inca, que lleva adelante con mucho esfuerzo el Ministerio de Infraestructura, concretará un anhelo histórico para las comunidades posibilitando así el crecimiento productivo, turístico y educativo de los pueblos entre Quebrada y Yungas, que hasta ahora sólo contaban con comunicación por medio de camino de herradura.

“Esto genera grandes expectativas, porque el tramo de la ruta 73 se unirá con la ruta 83, y agrandará un circuito único entre las rutas nacionales 9 con la 34, que unirá dos sitios también reconocidos por la Unesco, la Biósfera de las Yungas y la Quebrada de Humahuaca”, enfatizó Toro.

Las actividades finalizaron con un almuerzo criollo y un baile popular.

 

El Director Provincial de Asuntos y Relaciones Municipales, Omar Toro, en su discurso.
El Director Provincial de Asuntos y Relaciones Municipales, Omar Toro, en su discurso.

El Ministerio de Cultura y Turismo hizo entrega de cinco rollos de telas picote, de llama, oveja y algodón a los comisionados municipales de Caspalá, Santa y Valle Colorado con el objetivo que las bordadoras de la zona puedan elaborar artesanías textiles y constituir una sólida cadena de valor local.

20180718_124952
Apoyo a la producción textil de artesanías de los Valles de Altura

Con la obtención de la materia prima (loden beige, picote llama y oveja, sarga de llama y algodón, picote llama y algodón y picote llama negro) de la hilandería Warmi ubicada en Palpalá junto a las técnicas ancestrales de las mujeres bordadoras, se logrará un producto textil con valor agregado cien por ciento jujeño.

El ministro Federico Posadas expresó que la idea es continuar promocionado la técnica del rebozo de Santa Ana, Valle Colorado y Caspalá. “Estamos poniendo en valor a cada una de las artesanías jujeñas y queremos que esta técnica del bordado no se pierda, porque son cultura viva de nuestra provincia”, indicó.

Señaló que la intención también es trabajar en conjunto con las distintas industrias locales y difundir los productos jujeños, como la lana de llama y de oveja que son materia prima que deben conocer no sólo todos los turistas que visitan la provincia, sino los jujeños.

“Queremos que las comunidades de Santa Ana, Valle Colorado y Caspalá aumenten su volumen de producción y así puedan mejorar su calidad de vida sin intención de migrar y a su vez tras la revalorización de esta técnica con más de 10 mil años de historia podremos trabajar en fortalecer nuestra cultura, nuestra tradición e historia a nivel local y seguir descentralizando porque de eso también se trata el turismo”, finalizó Posadas.

Por su parte, la directora de Derechos Cultuales, Rebeca Chambi, resaltó que la entrega se enmarca dentro del proyecto denominado Artesanía Textil 100% Jujeña y sostuvo que “las mujeres van a bordar e intervenir con sus diseños únicos telas hechas con materia prima jujeña y esto tendrá un valor agregado que dará puntapié inicial para otras experiencias y ampliar el abanico de oferta en artesanía textil”.

La comisionada municipal de Caspalá, Liliana Balcaza, subrayó que “esta entrega nos da fuerza para seguir adelante con las mujeres emprendedoras y motivarlas a seguir trabajando”.

Por último, Daniel Flores, comisionado de Santa Ana y Valle Colorado, afirmó que con la materia prima entregada se incentiva a las artesanas a realizar nuevas prendas textiles. “Agradecemos el gran apoyo del gobierno por estas telas”, completó.

20180718_125025

20180718_125314

En el marco del Programa Recreo largo, que se extenderá hasta el 28 de Julio, niños y niñas de las localidades de Santa Ana, Valle Colorado, Cangregillos y Caspalá visitaron Casa de Gobierno. Allí fueron recibidos por el Secretario de Cultura,  Luis Medina Zar y la Directora de Derechos Culturales, Rebeca Chambi.

Programa Recreo Largo
Programa Recreo Largo

Los visitantes luego, se dirigieron al Salón de la Bandera, donde se les contó la historia de cómo el general Manuel Belgrano le confió al pueblo jujeño el pabellón nacional.

Tras la visita, Rebeca Chambi comentó que la delegación se hospeda en el Hogar Escuela y está integrada por niños y niñas, entre los 9 y 12 años; un grupo asiste a la escuela primaria de Cangregillos, mientras que el otro, está integrado por “copleritos” de Santa Ana, Valle Colorado y Caspalá, quienes participaron en enero de este año de un encuentro en esa zona.

La funcionaria señaló que los chicos dieron un paseo por el Parque  Botánico ubicado en el Barrio Los Perales, completaron  un itinerario cultural, presenciaron obras de teatro y asistieron a  un taller de música dictado en los salones del Hogar Escuela.

El Programa Recreo largo tiene la finalidad de llenar de contenidos las vacaciones de Julio, de manera que todos sepan que donde hay un espacio cultural habrá una actividad para poder llevar a los chicos, tanto de capital como del interior.

El programa  es ejecutado a partir de la tarea de  los ministerios de Cultura y Turismo; Educación; de Desarrollo Humano;  de Infraestructura y las Secretarias de Asistencia Directa, Equidad, Trasporte y las comisiones municipales de Santa Ana, Valle Colorado, Caspalá, Barrios, Volcán, San Francisco y Valle Grande junto a la municipalidad de la Capital por intermedio de las secretarias de planificación y cultura, entre otros organismos.

Invitada por el Ministerio de Cultura y Turismo de Jujuy, la periodista del diario La Nación, Soledad Vallejos, estuvo recorriendo los valles de altura y tomando contacto con artesanos de las comunidades de Caspalá y Santa Ana.

En función del itinerario previsto por el organismo provincial, Vallejos visitó los pueblos de la Quebrada de Humahuaca, logrando registros fotográficos de lugares y sitios icónicos en el camino hacia las comunidades objetivo. También estuvo en Chucalezna, Moya y Uquía interesada por la producción vitivinícola.

«Poder estar en Jujuy ha sido una gran oportunidad para conocer los saberes de las comunidades, cómo vive una comunidad, cuidan sus costumbres y tradiciones, como trabajan la tierra y viven en familia, como comparten, fue un gran placer», aseguró la periodista.

La enviada de la sección Sociedad del matutino porteño también recorrió los viñedos de altura en Uquía, guiada por el productor Claudio Zuchino, conoció las historias de vida de las mujeres bordadoras de los rebozos, artesanos que trabajan hilados, cueros y plata; cocineras, a nuevos guías locales de turismo, y también de aquellos que decidieron abrir las puertas de sus casa para recibir visitantes en los Valles de Altura.

En la Plaza Vilca del Teatro Mitre se desarrolla el Primer Encuentro Provincial del Bordado y del Rebozo de los Valles de Altura con el objetivo de trasmitir los saberes del Patrimonio de Jujuy.

10 5 18 TEJEDORAS 2
Mujeres Bordadoras exponen su trabajo artesanal

La actividad comprendió de un desfile de moda a cargo de las embajadoras de las cuatro regiones de la Fiesta Nacional de los Estudiantes (con prendas bordadas de la Región), la presentación del Ballet Norma Fontenla y la Banda de Música del RIM 20.

Estuvieron presentes, el Secretario de Cultura, Luis Medina Zar; el secretario de Gestión Turística, Sergio Chacón; la Directora Provincial de Derechos Culturales, Rebeca Chambi; la Directora de Productos Turísticos, Sandra Nazar; los comisionados municipales de Santa Ana y de Caspalá, Liliana Balcarce, respectivamente; autoridades municipales e invitados especiales.

En tal sentido, el Secretario Medina Zar sostuvo que la actividad es el puntapié inicial para dos programas que se ejecutaran este año junto a todas las regiones de la provincia. Uno denominado “Sigue Girando” que abarcará la exposición de artesanías, muestra artística y Cine Móvil. Por otro lado, se seguirán desarrollando los encuentros con las distintas localidades en el espacio del Teatro Mitre para que puedan exponer sus elaboraciones artesanales.

“En este caso las comunidades de Caspalá, Valle Colorado y Santa Ana están vendiendo sus productos, mostrando las técnicas en bordado, porque la idea es que expongan todo lo intercultural que tienen y que la comunidad en general conozca su trabajo artesanal”, señalo el secretario.

En su oportunidad, la Directora Chambi mencionó que “la intención es compartir los saberes ancestrales de la región de valles de altura que es poco conocida por la distancia donde se encuentran las comunidades”.

Finalmente, Chambi informó que mañana viernes 11 de mayo a partir de las 9 y hasta las 12 horas se realizará degustación de platos típicos de la zona, rueda de copleros y venta de productos de la región.

Guilerma Luere, bordadora de Caspalá comentó que a los doce años aprendió las técnicas del bordado y que desde entonces lo aplica en chalecos, caminos, faldas y rebozos. “Bordar tres flores puede llevar un mes, pero cuando más bordado esta la prenda más le gusta a la gente”, señalo la emprendedora.

10 5 18 TEJEDORAS 1
Autoridades del Ministerio de Cultura y Turismo junto a las bordadoras de Santa Ana, Valle Colorado y Caspalá.

Mayo será el mes en que se podrá celebrar la finalización del nuevo camino abierto entre Huacalera y Alonso, y ya el clima permitió la reactivación del último tramo del nuevo camino entre Santa Ana y Valle Colorado. Llegando con acceso vehicular a escuelas, dotándolas de mejor infraestructura y propiciando caminos para la producción y el turismo, el ministerio a cargo de Jorge Rizzotti, realza sus obras por administración, con trabajadores y maquinaria propios.

El camino a Alonso se abre entre los cerros con trabajadores y maquinaria del Estado provincial, por administración de la DPV.
El camino a Alonso se abrió entre los cerros con trabajadores y maquinaria del Estado provincial, por administración de la DPV.

Imagen37 (3)

El Ministerio de Infraestructura, a cargo de Jorge Rizzotti, apuesta  a la ejecución de infraestructura que aporten al desarrollo local y la construcción de ciudadanía con obras por administración.

Con ejes definidos,varias áreas de la cartera de Infraestructura trabajan con maquinarias, operarios, trabajadores calificados y recursos económicos propios. Tal es el caso de los corredores viales educativos y turísico-productivos que construye actualmente la Direción Provincial de Vialidad, como lo son el que prontamente se habilitará para la comunicación entre Huacalera y Alonso, y que continuará hasta Molulo en una segunda etapa, y Molulo -Tilcara, en una tercer; o el del camino Santa Ana – Valle Colorado, que logrará un corredor puna-quebrada-yungas.

Los corredores forman parte de un esquema de ampliación, mejora y mantenimiento de la red vial provincial que pone eje en caminos que históricamente fueron postergados y son de alto impacto para las comunidades.

Con una geografía diversa, profunda y extremadamente compleja, estos corredores conectan poblaciones dispersas con escuelas primarias y secundarias, adonde la población actualmente llega a pie o lomo de mula. Además, brindarán comunicación más fluida entre la ciudadanía de esas zonas, a su producción con los centros de demanda y, también, configuran nuevos ofrecimientos para el turismo y todo lo que puede conocer en Jujuy.

La obra vial que abrió caminos entre los cerros y comunicará con 25 kilómetros a Huacalera con Alonso estará lista a mediados de mayo. El camino abraza a la Escuela Nº133 “Presidente Juan Domingo Perón”. En un segundo tramo, está prevista la continuidad de los trabajos abriendo camino de ruta hasta Molulo, lo que asegurará la conexión vial con la Escuela Rural Nº 76 “Juan Ambrosetti”. La tercera etapa del camino unirá Molulo con Tilcara, con lo que docentes y materiales para las escuelas podrán ingresar tanto desde Hucalera como desde Tilcara, y la ciudadanía jujeña y el turismo, podrán recorrer ese circuito quebradeños por el lado Este.

El corredor entre Santa Ana y Valle Colorado, concretará un anhelo histórico para las relaciones ciudadanas, productivas, turísticas y educativas de los pueblos de aquella geografía entre Quebrada y Yungas, que hasta ahora sólo contaban con comunicación por medio de camino de herradura. La obra implica múltiples intervenciones en el camino, con el objetivo de lograr el ensanche óptimo y reforzado para brindar seguridad.

A esta obra vial entre Santa Ana y Valle Colorado, se suma la obra de refacción de las Escuelas Primaria y Secundaria de Santa Ana, que se lleva adelante por administración la Dirección General de Arquitectura. La obra cuenta con gran avance y permitirá a los niños, jóvenes y los equipos docentes tener un mejor espacio de trabajo. Este requerimiento surgió durante la última visita con el Gobernador Gerardo Morales, a esos pueblos, cuando los docentes de ambas escuelas solicitaron al ministro Rizzotti la posibilidad de la construcción de una cocina nueva en donde poder asistir con el plan alimenticio a los cientos de niños que llegan de los parajes cercanos, aunque tras el relevamiento se detectaron otras necesidades como el espacio de la biblioteca y la reparación de techos, cuestiones que también se están ejecutando.

 

Son trabajadores de la Dirección de Arquitectura los que ejecutan las obras de mejoras en las escuelas de Santa Ana.
Son trabajadores de la Dirección de Arquitectura los que ejecutan las obras de mejoras en las escuelas de Santa Ana.