Tag Archives: Secretaría de Cultura



El Centro de Arte Joven Andino C.A.J.A., espacio dependiente de la Secretaría de Cultura de Jujuy, se complace en invitar a la comunidad a la inauguración de la Muestra colectiva de pintura, dibujo, grabado, escultura y fotografía, “TRAYECTOS”, que tendrá lugar este viernes 3 de marzo a horas 20.30 en la sala de exposiciones ubicada en Alvear Nº 534 de S.S. de Jujuy.

Muestra colectiva TRAYECTOS 2017
Inaugura en C.A.J.A la muestra colectiva “Trayectos”


“Trayectos” integra obras pertenecientes a 24 artistas plásticos de importante reconocimiento en el ámbito artístico nacional e internacional, y tiene como objetivo realizar un intercambio cultural de artistas que trabajan imágenes en diferentes contextos y paralelamente difundir el arte local, generando distintos puntos de encuentro y al mismo tiempo fomentando el mercado de obras de arte.

Los artistas que expondrán serán: Héctor Alemán (Jujuy), Olga Autunno (Bs. As.), Juan Carlos Entrocassi (Jujuy), Marta Fassinato (Jujuy), Marta Badano (Bs. As.), Froilán Colque (Jujuy), Ariel Cortez (Jujuy), Luis Debairosmoura (Tucumán), Solana Marticorena (Bs. As.), Rosa Rovira (Bs.As.),  Blas Vidal (Bs. As.), Carlos Muslera (Bs. As.), Catalina Chervin (Corrientes), María Ester David (Jujuy), Pastor Berrios Herrera (Bolivia), Pedro Roth (Hungría), Carlos Scannapieco (Bs As.), Silvana Zorreguieta (Bs. As.), Brígido Aban (Jujuy), Hugo Francisco Freda (Paris), Lorenzo Toro (Jujuy), Néstor Goyanes ( Bs. As.), Rosario Gaspar (Jujuy) y Gisela Quillay (Bs. As.).

“Trayectos”, es una iniciativa organizada por Viviana Cortéz, de Galería Cuarto Mundo, con la colaboración de Sergio Zago y la Gestión Cultural de Sergio Cruz, quienes trabajan activamente en la distribución y circulación de obras de distintos espacios culturales.

De la muestra se destaca el número importante de artistas que están en actividad, desde las generaciones que poseen una trayectoria notable como las generaciones de  jóvenes y emergentes  que van construyendo la historia del arte de Jujuy, lo que permite la diversidad de imágenes que recorren estilos y nuevas tendencias que determinan una comunidad artística cambiante y sujeta a las demandas del espectador.

Entre las acciones futuras de esta propuesta se encuentra armar circuitos de exposiciones para el conocimiento, valoración y disfrute del arte local en toda la provincia, poniendo en perspectiva histórica el arte de Jujuy a partir de las distintas expresiones de cada generación de artistas.

La muestra colectiva “Trayectos” se podrá visitar desde el 3 de marzo al 7 de abril de 2017 en el Centro de Arte Joven Andino, sito en Alvear 534 de S.S. de Jujuy, de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 y de 17.00 a 21.00, y sábados de 9.00 a 13.00 horas, a partir del 11 de marzo.

La Secretaría de Cultura de la Provincia, convoca a todos/as los/as Artistas Visuales de la provincia de Jujuy a una reunión prevista para el día jueves 2 de marzo de 18:00 a 19:30 horas en el Centro Cultural Culturarte, Sarmiento esquina San Martín de S.S. de Jujuy.

 

Llamado a reunión del Salón Provincial de Artes Visuales 2017
Llamado a reunión del Salón Provincial de Artes Visuales 2017

En el encuentro se abordarán aspectos del Reglamento para la convocatoria 2017 y se recibirán los puntos de vista, sugerencias y propuestas de los artistas presentes para la elaboración y puesta en vigencia del mismo, teniendo en cuenta que en esta edición el Salón Provincial de Artes Visuales desarrollará tres disciplinas DIBUJO , ESCULTURA e INSTALACIÓN – MEDIOS ALTERNATIVOS.

El Salón Provincial de Artes Visuales es un espacio ganado por los Artistas y para los Artistas, con el fin de generar un lugar de encuentro y desarrollo de las obras de arte en el más alto nivel.

Por este motivo se convoca a la participación masiva de los artistas visuales de todas las disciplinas con el objetivo de contribuir a mejorar cada nueva edición de este Salón, que busca representar a la provincia en nuevos circuitos, de la forma más democrática y abierta posible.

Por informes y consultas pueden dirigirse a Culturarte, lunes a viernes de 9 a 13.00 horas, por mail aculturartejujuy@gmail.com, Facebook: Culturarte Centro Cultural. Se ruega Puntualidad.

 

La Casa de las Letras, dependiente de la Secretaría de Cultura de la Provincia de Jujuy, invita a la comunidad al evento de inicio de actividades 2017 del grupo Letras en Red (LE.E.R.), organizado por el mencionado grupo, a realizarse el viernes 3 de marzo a partir de las 18.00 hs. en la sede ubicada en Belgrano 1327 de la ciudad de San Salvador de Jujuy.

Inicio de actividades 2017 Letras en Red

En la oportunidad a horas 18.00 el grupo Letras en Red presentará su trabajo de difusión y apoyo a los artistas jujeños y sus creaciones, y se proyectarán videos sobre las distintas actividades realizadas en 2016. Desde las 19.30 se procederá a la devolución de dibujos a los participantes del Concurso de Personajes de Historietas “Legión de héroes jujeños” 2016 y posteriormente se abrirá la Convocatoria para incorporar propuestas al calendario de Letras en Red 2017, para finalizar con un brindis entre los presentes.

La Casa de las Letras se suma a la convocatoria dirigida a los artistas jujeños a aportar su propuesta al trabajo en red que viene desarrollando Letras en Red para la promoción de los jóvenes autores, como así también al acompañamiento de aquellos autores que ya tienen una larga trayectoria, y la generación de vínculos con otros artistas a nivel provincial, nacional e internacional.

Consultas e informes por e-mail a casadelasletrasjujuy@gmail.com.

 

La Secretaría de Cultura informa a toda la comunidad que se encuentra abierta la convocatoria a jóvenes artistas de toda las regiones de Jujuy para presentar sus propuestas a la Bienal de Arte Joven de Buenos Aires 2017.
bienal1
Convocatoria a la “Bienal de Arte Joven” de Buenos Aires


La Bienal Arte Joven desarrolla convocatorias abiertas y públicas para apoyar la formación teórico-práctica, la producción y circulación de artistas jóvenes y sus creaciones en todo el país.

La Secretaría de Cultura de la provincia colabora en la difusión de éste y otros certámenes nacionales con el objetivo de democratizar la información y el acceso de los jóvenes artistas de la provincia a instancias de formación y circuitos de las artes.

La presente edición está destinada a artistas de entre 18 y 32 años de edad, y abarca 5 disciplinas con un total de 9 convocatorias.

Hasta el 10 de marzo se recepcionarán las inscripciones en las que podrán postularse con una obra o un proyecto a desarrollar en las disciplinas Artes Escénicas, Artes Audiovisuales, Artes Visuales, Música y Literatura, la gran incorporación de esta nueva edición.

La disciplina LITERATURA cuenta con dos convocatorias: “Proyecto de novela breve a desarrollar” y “Escritores” con Cuento o Poesía. En ARTES ESCÉNICAS se pueden postular en “Proyecto de obra de teatro, danza o interdisciplina a desarrollar” y en la línea “Artistas escénicos” con una obra de teatro, danza o interdisciplina.
Por su parte, en ARTES VISUALES podrán postularse a “Proyecto de artes visuales a desarrollar” y a “Artistas visuales” con obra de técnica libre. Mientras que para ARTES AUDIOVISUALES están vigentes las líneas “Proyecto de serie web a desarrollar” y “Directores audiovisuales” con un cortometraje y un proyecto en desarrollo.

Por último, la disciplina MÚSICA cuenta con una convocatoria destinada a “Bandas o solistas”, quienes podrán postularse a través de 3 (tres) temas musicales en cualquier idioma y dentro de cualquier género, de autoría de los participantes o de un tercero.

Todos los postulantes deberán ser argentinos nativos o naturalizados, o extranjeros que acrediten su residencia efectiva en el país mediante la presentación de Documento Nacional de Identidad emitido por la Nación Argentina. Deberán ser además mayores de 18 y tener hasta 32 años al 10 de marzo de 2017 inclusive.

Los interesados podrán consultar las bases y acceder al formulario de inscripción on-line, en la página web de la Bienal de Arte Joven de Buenos Aires https://bienal.buenosaires.gob.ar/convocatorias/

—————————

La Dirección de Derechos Culturales dependiente de la Secretaría de Cultura de la provincia, invita a toda la comunidad a participar y disfrutar del 3° Encuentro de “Ciclos Culturales en Casa de Gobierno. Homenaje a las Comadres”, junto a copleras de la tercera edad y músicos invitados a realizarse el jueves 23 de febrero a horas 10.00 en la Casa de Gobierno de Jujuy, San Martin N° 450 de S.S. de Jujuy.

HOMENAJE A LAS COMADRES_Ciclos culturales en casa de gobierno 2017

“Ciclos Culturales en la Casa de Gobierno”, es un proyecto desarrollado en forma conjunta por el Ministerio de Cultura y Turismo y la Secretaría General de la Gobernación, que tiene como objetivos la generación de nuevas formas de pensar los vínculos entre lo cultural y lo político, favoreciendo la democratización y apropiación  del edificio público por parte de los ciudadanos a través de una agenda con propuestas artísticas y culturales.

El ciclo es organizado por la Dirección de Derechos culturales de la Secretaría de Cultura de Jujuy y para este 3° encuentro, se realizará en articulación con la dirección de Adultos Mayores de la Municipalidad de San Salvador de Jujuy y la Dirección Provincial de Protección Integral de las Personas Adultas Mayores del Ministerio de Desarrollo Humano de la provincia.

El motivo de la presente edición, en coincidencia con la tradicional conmemoración del Jueves de Comadres, será la revalorización del carnaval de antaño con ruedas de copleros y una anateada en homenaje a las copleras de la tercera edad invitadas al encuentro.

El homenaje musical a nuestras comadres estará a cargo del bandoneonista Daniel Vedia y la Orquesta Típica Jujeña, quienes interpretarán un piezas características de los carnavales quebradeños y puneños de las décadas del 40, 50 y 60, las cuales, muchas de ellas, forman parte del actual repertorio carnavalero.

Desde la organización invitan a las copleras adultas mayores a participar de este “Homenaje a las Comadres” en la Casa de Gobierno de Jujuy, y a la familia y vecinos en general a acompañar a nuestro adultos mayores en quienes se encuentra la memoria y la identidad de los jujeños.

Se concretó el lanzamiento del Carnaval de las Yungas 2017, donde estuvieron presentes el Secretario de Cultura de la provincia, Alejandro Aldana; el Secretario de Turismo, Cesar Siufi; junto a intendentes, comisionados municipales, delegaciones artísticas y culturales provenientes de distintas localidades de la región.

Comparsa de Valle Grande en el Lanzamiento de las Yungas
Comparsa de Valle Grande en el Lanzamiento de las Yungas

El evento tuvo lugar el martes 21 de febrero en la emblemática entrada al Parque Nacional Calilegua, donde Alejandro Aldana expresó sentirse honrado y agradecido por la invitación que convocó a visitantes y lugareños a un “desentierro de carnaval con el estilo y el modo que tiene la comunidad Abba Guaraní, en este Yerure que celebran al pie de un árbol”.

Y agregó: “En general el mundo nos conoce por el Carnaval de la Quebrada o el Carnaval Andino,  pero también es importante demostrar que la riqueza cultural de nuestra provincia incluye también a diferentes culturas como la Abba Guaraní con su Yerure”. Y destacó el acompañamiento a estas expresiones culturales por parte del Gobierno de Jujuy,  desde la Secretaria de Cultura y desde Ministerio de Cultura y Turismo, “con el objetivo de fortalecer esta tradición y las diferentes culturas regionales”.

Por su parte Walter Zapana, Coordinador de Diversidad e Inclusión Cultural, hizo referencia a la gran convocatoria de la gente y subrayó la participación de las comunidades de Caimancito, Valle Grande, Libertador, Fraile Pintado, Calilegua y todas las localidades que conforman la región de las Yungas, acotando que “el carnaval es muy esperado, sobre todo en la cultura Guaraní, para compartir la cultura de sus ancestros y mantener vivas las tradiciones”.

Elsa Flores, Intendente de la Municipalidad de Calilegua, puntualizó que “esta iniciativa surgió del Ministerio de Cultura y Turismo y de la Secretearía de Cultura, para que todas las comunidades de las Yungas y las comunidades indígenas podamos hacer este desentierro en forma conjunta en el Parque Nacional”, porque, según explicó “es un lugar ideal y de gran potencial turístico, dado que nuestras comunidades indígenas somos de los montes y la selva”.

En este sentido la funcionaria remarcó que “nos hemos encontrado con todas las comunidades de los departamentos, con sus vestimentas propias, mostrando unidad y fuerza, y con el apoyo del gobierno para que nuestro carnaval tenga la posibilidad de desarrollo y promoción mostrando nuestra tradición como el Pin Pin y el Arete Guazú, ceremonia que se hace en un árbol y se brinda todo lo que uno tiene en el corazón, para que la tierra, la siembra y la cosecha sea fructífera el año sea un éxito y la gente tenga contacto con sus ancestros”.

Y se sumó a la invitación de todas autoridades presentes y miembros de las distintas culturas, a “vivir el Carnaval de las Yungas”, instando a visitantes y locales a “que nos vengan a conocer, a disfrutar de esta tradición: la danza del Arete Guazú y los corsos que comienzan este día viernes”.  “Al igual que los hermanos del norte, nosotros también tenemos nuestro carnaval”, concluyó.

 

Autoridades en el Lanzamiento del Carnaval de las Yungas
Autoridades en el Lanzamiento del Carnaval de las Yungas

 

Secretarios de Cultura de la Region de las Yungas y Autoridades Prov
Secretarios de Cultura de la Region de las Yungas y Autoridades Prov

En el marco de ciclo denominado “Cine Libre” que organizan en conjunto la Secretaría de Cultura a través de Cine Móvil y C.A.J.A con el objetivo de revalorizar las películas nacionales en vacaciones de verano se proyecta este viernes 20 el documental “Sucio y Desprolijo. El heavy metal en Argentina”.

sucio_y_desprolijo_el_heavy_metal_en_argentina-852273707-large
Ciclo Libre este viernes 20 se proyectará : “Sucio y Desprolijo. El heavy metal en Argentina”

La proyección será a las 20 horas en el patio del Centro de Arte Joven Andino ( C.A.J.A.) sitio en Alvear 534 con entrada libre y gratuita.

Sinopsis de “Sucio y Desprolijo. El heavy metal en Argentina”

A más de 30 años del nacimiento del heavy metal en Argentina, la actualidad demuestra que este estilo de música y de vida está más vivo que nunca. Con entrevistas a músicos, periodistas y figuras reconocidas del ambiente, Sucio y desprolijo  se adentra en la historia, los fanáticos y las características de un movimiento que promete seguir dando batalla en la escena  Musical argentina. Con Ricardo Iorio, Walter Giardino, Claudio O”connor, Claudio “Tano” Marciello, Alberto Zamarbide, Antonio “Tano” Romano, Mario Pergolini y Norberto “Ruso” Verea entre otros.

Para ver el programa completo en: http://cultura.jujuy.gob.ar/2017/01/05/cine-libre-enero-2017/

 

Los días 9, 11, 13, 16, 18, 20, 23, 25 y 27 del presente mes, a las 20 horas se concretará en el patio del Centro de Arte Joven Andino ( C.A.J.A.), el ciclo denominado “Cine Libre” que organiza la Secretaría de Cultura a través de Cine Móvil y C.A.J.A, en conjunto, con el fin de mostrar y revalorizar películas nacionales, generando un espacio recreativo por las vacaciones de verano destinado a la familia y el turista.

Cine Libre todos los lunes, miércoles y viernes de enero 2017
Cine Libre todos los lunes, miércoles y viernes de enero 2017

Al respecto el Coordinador de C.A.J.A, Juan Martínez, invitó al público en general y a turistas a participar del “Ciclo Libre que se inicia el 9 a las 20 horas con entrada libre y gratuita”, y agregó que “aprovechando las vacaciones concretaremos un cine al aire libre en el patio del centro, ubicado en Alvear 534 junto con el Cine Móvil”.

Puntualizó que todo el ciclo es de entrada libre y gratuita, y agregó que “se van a proyectar estrenos nacionales, cortos y las películas que han tenido éxito en el Festival Internacional Cine de las Alturas, para conocer nuestros autores, actores y productores” .

Señaló que los films fueron seleccionados por el Instituto Nacional de Cine y Artes Visuales (INCAA), y detalló que “a partir del próximo lunes, todos los lunes, miércoles y viernes a partir de las 20 horas con entrada libre y gratuita donde se proyectarán distintas películas con diversas temáticas”.

Las proyecciones previstas

Para el 9/01 se proyectará comedia: “Me casé con un Boludo” y el corto local “Vallistos”; el 11/1: la película “Sin Hijos” y el corto local “Espejo”; 13/01 destinado al Terror con el film “El día trajo la Oscuridad” y el corto local: “La Nave de los Sueños”; 16/01 (comedia): “Las Ineses” y corto local “Escuela de Huacalera”; 18/01 “Caido del Cielo” ; 20/01 “Sucios y Desprolijos” y el corto local “Encontronazo” (video clips); 23/01: “El Muerto cuenta su Historia” y corto local “Facundo Guzmán”; 25/01 “Permitidos” y corto local “Damas de Hierro” y finalmente el 27 de enero dle presente año, se proyectará: “La Niña de los tacones amarillos” y el corto local “Pablo Aramayo”.

La Secretaría de Cultura de la Provincia convoca a grupos, elencos y/o espectáculos teatrales, a inscribirse hasta el 6 de enero de 2017, para formar parte del Programa “Circuito Provincial de Teatro Verano 2017″,  que prevé la realización de funciones de obras jujeñas en las distintas localidades de la provincia desde del 16 de enero al 10 de marzo de 2017.

 

Convocatoria para conformar "Circuito Provincial de Teatro"
Convocatoria para conformar “Circuito Provincial de Teatro”

La invitación apunta a generar un trabajo colaborativo entre la Secretaría de Cultura de la Provincia y las obras participantes junto a instituciones, municipalidades, salas de teatro, espacios culturales, etc., más la participación de familias, niños, adolecentes y público en general de distintos lugares de nuestro territorio.

Se seleccionarán espectáculos que cumplan con los siguientes requisitos: Podrán inscribirse Obras de Teatro de Producción Jujeña (excluyendo Teatro-Danza) estrenadas entre el 1/06/2015 y el 31/12/2016; los grupos, elencos y/o espectáculos deberán estar conformados por actores/actrices en escena, más un/a técnico/a y el/la director/a y cada uno de los integrantes deberá estar inscripto en el Registro único de Artistas de la Provincia de Jujuy, (caso contrario, la inscripción deberá realizarse en las oficinas de la Secretaria de Cultura de la Provincia, ubicada en San Martin esq. Sarmiento – 1° piso, en el horario de 08:30 a 13:30).

Además cada grupo, elenco y/o espectáculo participante deberá contar con la correspondiente autorización expresa de Argentores para realizar funciones de la obra propuesta (Derechos de Autor)y cada obra deberá tener un responsable/representante que: A) Se encuentre inscripto como Proveedor del Estado Provincial, B) Estar inscripto en AFIP y Rentas de la Provincia en la actividad de Composición y representación de obras Teatrales, Musicales y Artísticas (código 921420) o similar y C) Contar con factura física o electrónica habilitada.

También los grupos, elencos y/o espectáculos, deberán tener disponibilidad horaria, durante la semana y/o fin de semana, para las funciones a realizar. Cada obra realizará un mínimo de dos funciones en lugares a confirmar.

Los interesados, deberá presentar 1 (una) carpeta digital e impresa, conteniendo lo siguiente: Nombre de la obra; autorización del autor expedida por Argentores; ficha técnica; Nombre del responsable administrativo (será quien pueda facturar las funciones), teléfono, e-mail, N° de CUIT; Listado con detalle de nombre completo, DNI y rol dentro del espectáculo; Duración de la obra; Sinopsis; 4 fotos en formato JPG o Tiff a 300 dpi mínimo; Tiempo de montaje y desmontaje; Peso y dimensión de la carga y Video de la obra en cámara fija (sin editar).

Por otra parte, la Secretaría de Cultura establece los siguientes montos en calidad de honorarios por función: $3.000.- (pesos tres mil) por obras unipersonales;, $4.500.- (pesos cuatro mil quinientos) por obras con 2 y hasta 4 personas en escena; y $6.000.- (pesos seis mil) por obras con 5 o más personas en escena.

La Secretaría de Estado, marcó entre otros puntos, que se hará cargo del traslado (ida y vuelta) del elenco hacia el lugar donde se realice la función y las funciones se realizaran en distintas localidades del territorio provincial del 16 de enero al 10 de marzo del 2017. El cronograma con funciones y lugares será presentado el 12/01/2017.

Por mayor información y consultas, los interesados podrán comunicarse a los teléfonos: 388 415 7401 (Martín Villegas) y 388 413 3555 (Coordinación). Inscripción, bases condiciones y envío de documentación por correo electrónico a las direcciones: coordinacionactivosculturales@gmail.com y cactivosculturales@jujuy.gov.ar.

La Secretaría de Cultura de Jujuy invita a todo el público en general a participar de las actividades libres y gratuitas con motivo de celebrarse el Día Nacional del Tango, en el cual se conmemora el natalicio de Carlos Gardel, y de Julio de Caro.

 

Actividades por el Día Nacional del Tango en Jujuy
Actividades por el Día Nacional del Tango en Jujuy

Estas actividades forman parte de la última instancia del proyecto de la Dirección Nacional de Formación Cultural perteneciente al Ministerio de Cultura de la Nación: “Seleccionado Federal de Tango”.

El “Seleccionado Federal de Tango- Danza 2016”, tiene por objetivo principal aportar y contribuir al desarrollo profesional de bailarines de Tango de todo el país, a la vez que consolidar el reconocimiento y contribuir con el crecimiento del género en cada rincón de la Argentina. Para ello veinticuatro parejas (una de cada provincia) han sido elegidas por un jurado especializado entre aquellos que se postularon en respuesta a la convocatoria abierta realizada en todo el país.

Estas veinticuatro parejas se presentarán junto a otros renombrados artistas del Tango en un gran espectáculo el día 11 de Diciembre en el Teatro Juan de Vera, en la ciudad de Corrientes.

Paralelo a esta presentación central, se desarrollaran en algunas de las sedes regionales por las que pasó el Seleccionado a lo largo del año (Jujuy, Santa Fe, Ushuaia y Mar del Plata) distintas actividades, entre las que mencionamos la proyección en vivo y simultaneo del espectáculo central y la participación de artistas locales y de todo el país que circularan por las distintas ciudades participantes, generando un verdadero encuentro federal de Tango.

Las actividades a realizarse el día domingo 11 de diciembre se inician a horas 15.00 en el Centro de Arte Joven Andino (C.A.J.A.) sito en Alvear Nº 534 de S.S. de Jujuy, con la Clínica de Música a cargo de integrantes de la Orquesta “Amores Tangos”. Paralelamente se desarrollará la Mesa redonda “La actualidad del Tango en la región y el país”.

De 17:30 a 19:00 horas en casa de la Cultura de la ciudad de El Carmen se dictarán clases de tango para todos los niveles a cargo de los profesores Carolina Couto y Emanuel Ledesma.

De 20:00 a 22:30 horas en Plaza Vilca, Alvear 1009 al lado del Teatro Mitre, se presentará un espectáculo de Orquestas en Vivo: “Amores Tangos” (Buenos Aires) y “La Guardia” (Jujuy), Compañía Internacional “DNI Tango” (Buenos Aires), Ballet “Pasión y Tango” (Jujuy), Compañía de Tango “El  Bordoneo” (Jujuy). Y seguidamente la Proyección en Vivo desde Corrientes del Espectáculo de Cierre a cargo del Seleccionado Federal de Tango.

Finalizando este encuentro con una Milonga Abierta en Plaza Vilca a partir de las 22.30 horas,  musicalización a cargo de Carla Zarzoso.