Tag Archives: Teatro Mitre



La primera jornada XIX Festival Internacional “Charangos del Mundo” donde participan delegaciones de prestigiosos músicos de los países de Chile, Bolivia, Perú, Francia y Argentina  se concretó exitosamente. En la fecha, se destacó la presentación del libro «Jaime Torres: Charango, Sonqo, América», que recopila 15 obras de prestigioso maestro, realizada por Nicolás Faes Micheloud, también habrá  talleres, expo y noche de gala. Mañana finaliza el festival con idénticas actividades y cierra con una gala en el Teatro Mitre.

Nicolás Faes Micheloud presento en la Escuela Superior de Música la recopilación de 15 obras de Jaime Torre
Nicolás Faes Micheloud presento en la Escuela Superior de Música la recopilación de 15 obras de Jaime Torre

Al respecto, Marcela Carrizo, una de las organizadoras de la nueva edición, se mostró satisfecha por el desarrollo de la primera jornada  e invitó al público en general a participar del extenso programa que tiene para hoy  y mañana, en ambas jornadas terminan con una noche de gala.

Por su parte, el autor de la recopilación de las 15 obras de Jaime Torres  editado por la Universidad Autónoma de Entre Ríos,  Nicolás Faes Micheloud, se mostró orgulloso por la transcripción y digitación para charango de temas creados e interpretados por el reconocido músico. Señaló que “son concretamente partituras, es un registro inédito, porque en la genialidad de este ícono y referente del charango se hace muy difícil la transcripción por sus improvisaciones por sus recursos y modo de tocar”. Remarcó que es el primer compendio para charango.

Contó que “tuve el gusto de conocer (a Jaime Torres) y compartir muchas de sus vivencia en especial en el último tiempo de vida. Eran recurrente los encuentros y ya estaba gestándose este libro, dio su autorización” y agregó que “estaba muy ansioso y entusiasmado con el libro pero lamentablemente no se llegó a concretarlo con él en vida pero ha quedado como herencia”.

Puntualizó que la labor se inició en el 2013, contó con conformidad de Maestro en las 5 primeras transcripciones que contaron con  la  riqueza  de su esencia y su virtuosismo, resultado de evaluar distintas versiones del mismo tema ya que no siempre interpretaba  igual.

De allí continuó hasta completar las 15 obras que se las iba pasando y contando con su aprobación y que quedará como legado para las generaciones presentes y futuras.

Programas de hoy y mañana

Para hoy viernes, a partir de las 15  hasta las 17 horas continúa, en la Escuela Superior de Música continúa la Expolutheria, donde participarán la Escuela de Luthería de Cafayate ( Argentina);  Diego Aisama (Argentina); Humberto Soza (Argentina);  Isabel Guari (Argentina);  René Corimayo (Argentina)   y  Ximena Malla (Chile).  También  habrá conversatorios, talleres y ponencias. A  las 15 horas, presentación del libro “Citandino: Las rutas del charango en Chile”. Marcelo Cornejo Purán (Chile) y a las 16 horas “El charango icono de la cultura popular chilena” Freddy Torrealba (Chile). Culmina la jornada con una gala en el Centro Cultural “Exodo Jujeño” donde actuarán Noelia Gareca, Rubato Duet, Damián Cano y Alaracos.

Para mañana, sábado 26,  último día de la Expoluthería que tendrá sus puertas abiertas de 10 a 12 y de 15 a 17 horas. Al igual que los otros días tendrán lugar conversatorios, talleres y ponencias, iniciando a las 10 horas con “Aspectos técnicos en la ejecución del charango Técnica de repiques, largo, corto, trémulo y repiques de velocidad – apañados, apagados, chasquidos y latigazos”,  Freddy Torrealba (Chile) y a las 11 horas “Ejecución de un ritmo típico de Jujuy Ritmo de Bailecito”,  Ana C. Quinteros.

El broche de oro del festival  es  con el  Concierto de Gala, en el Teatro Mitre, donde actuarán a partir de las 21 horas: Los Pachawawas (Argentina); Flor Isabel (Bolivia); Alaracos (Chile) y Homenaje al maestro Jaime Torres a cargo de Juan Cruz Torres, Lucas Gordillo y Nicolás E. Faes Micheloud. Invitados:   Negra Cabana, Maryta de Humahuaca.-

 

Marcela Carrizo, una de las organizadoras del Festival Internacional junto a Noelia Gareca durante uno de los talleres programados
Marcela Carrizo, una de las organizadoras del Festival Internacional junto a Noelia Gareca durante uno de los talleres programados
La primera jornada cerro con una noche de gala en el Mitre. Hoy habrá una gala el el Centro Cultural "Éxodo Jujeño" a partir de las 20 horas y cierra mañana con un concierto en el Mitre a partir de las 21
La primera jornada cerro con una noche de gala en el Mitre. Hoy habrá una gala el el Centro Cultural «Éxodo Jujeño» a partir de las 20 horas y cierra mañana con un concierto en el Mitre a partir de las 21

Para la preservación de sus espacios de más de 100 años de historia, el Ministerio de Infraestructura a cargo de Jorge Rizzotti, construyó un nuevo baño para discapacitados y lleva adelante la instalación de una sobre cubierta en el hall de acceso y la recova, refacciones eléctricas, de pintura y más.

 

La sobre cubierta es una intervención clave para resguardar el edificio.
La sobre cubierta es una intervención clave para resguardar el edificio.

El emblemático edificio, ubicado en la calle Alvear de la ciudad capital de la provincia, es un símbolo de la cultura jujeña y de gran atractivo arquitectónico. Allí, la Dirección General de Arquitectura (DGA) del Ministerio, atiende de manera constante las necesidades edilicias para su conservación.

Tras la finalización de una primera intervención, en la cual se instaló un sobre cubierta en 900 metros en la Sala Mayor, y retoques de pintura en la parte interna, ahora se interviene sobre el espacio delantero del edificio.

“Estas obras exceden los trabajos de rutina y mantenimiento”, explicó el ministro Rizzotti. “Se cambió y reforzó todo lo que es el techo del recinto y en la entrada se está trabajando en la recova”, detalló.

“La decisión de instalar una sobre cubierta, entre las opciones que teníamos, fue para evitar no sólo que la estructura original se debilite, sino también para no arruinar las instalaciones ni romper con su estética”, expresó.

En el Teatro, además, se construyó un nuevo baño para discapacitados en función de cumplir con  exigencias normativas impuestas a nivel nacional para edificios patrimoniales.

Sobre tareas ejecutadas con recursos de la provincia, el ministro Rizzotti puntualizó que “por administración, los trabajadores de la DGA hicieron arreglos de instalaciones eléctricas, revoques, pintura y arreglos en el cielo razo en el hall del Mitre. Pronto comenzarán a refaccionar el piso de parqué”.

“Es importante reconocer a los trabajadores de la DGA, que son los que acompañan con sus saberes y labor estas obras; con ellos demostramos que desde el Estado podemos” finalizó.

Rizzotti y los equpos de la Dirección de Arquitectura supervisaron las obras.
Rizzotti y los equpos de la Dirección de Arquitectura supervisaron las obras.

 

 

El Teatro Mitre llevó a cabo la apertura de la temporada 2019 con una función en la que prevalecieron los artistas locales con presentaciones que incluyeron expresiones de las cuatro regiones de Jujuy.

Apertura de temporada 2019 del Teatro Mitre
Apertura de temporada 2019 del Teatro Mitre

El Secretario de Cultura, Luis Medina Zar, al respecto señaló: “apostamos otro año más a esta apertura, adelantada porque cae Semana Santa el 19 de abril, fecha que se hizo siempre este acto. Pero, más allá de esto, la puesta de este año es netamente jujeña, ya que todos los artistas que participaron en el escenario son de Jujuy”.

Asimismo, afirmó que “nos parecía importante revalorizar todo lo nuestro, a los bailarines, a los actores, y a los cantantes, en un pasaje por las cuatro regiones de la provincia”.

Medina Zar destacó que “es un orgullo ser el Secretario de Cultura de una provincia tan rica desde lo cultural, que incluyen festivales, fiestas patronales, entre otros eventos, por lo que poder vivir estas experiencias con la gente es fantástico. Por esto nos pareció importante apostar al trabajo que venimos haciendo con todos los artistas locales”.

El funcionario provincial en referencia a obras que se hicieron en el Teatro Mitre indicó que desde la Dirección de Patrimonio se trabajó en la segunda etapa del sobre techado del coliseo jujeño, sumado a la reparación que se hizo de la recova que fue afectada por las lluvias, y algunos arreglos en la Plaza Ricardo Vilca, para poner a punto todo el complejo.

Por último, adelantó que la agenda del Teatro Mitre será muy variada durante todo el año, con presentaciones de obras con elencos reconocidos a nivel nacional, como así también están previstas presencias de artistas jujeños.

Por su parte, el Secretario de Turismo, Diego Valdecantos, recalcó que “el Teatro Mitre es un icono para Jujuy, y estar esta noche aquí nos llenó de orgullo ya que el espectáculo mostró toda la cultura que hay en esta provincia, en cada una de sus regiones”.

“La cultura y el turismo van de la mano en Jujuy, y los turistas cuando vienen no solo vienen a visitar nuestros hermosos paisajes, sino que también vienen a vivir una experiencia, y esta experiencia se la da la cultura, justamente en el poder convivir con la gente de Jujuy que es muy acogedora con los turistas. Por todo esto la provincia tiene éxito, por la cultura y el turismo”, ponderó finalmente Valdecantos.

Números artísticos

Se presentaron los actores Rubén Iriarte y María del Carmen Echenique, en tanto que los cantantes fueron: Rogelio Siares (Puna), Mariel Vidal (Yunga), Micaela Chauque (Quebrada), y Pucho González (Valles).

Además, estuvieron en el escenario el Ballet San Pedro, Ballet Huayra Muyoj, Ballet Juventud Prolongada, y Portal de mi País Ballet, a los que se sumaron las comparsas Perlas del Ramal y Aymara.

Rogelio Siares, representando a La Puna
Rogelio Siares, representando a La Puna

 

Rubén Iriarte y María Echenique.
Rubén Iriarte y María Echenique.

 

Obras pictóricas en el hall de acceso al Teatro Mitre.
Obras pictóricas en el hall de acceso al Teatro Mitre.

 

Música de jazz previo al espectáculo central.
Música de jazz previo al espectáculo central.

 

Luis Medina Zar, Sec. de Cultura.
Luis Medina Zar, Sec. de Cultura.

 

Diego Valdecantos, Sec. de Turismo.
Diego Valdecantos, Sec. de Turismo.

 

Una vez finalizada la reciente reparación de la recova. Los equipos del Ministerio de Infraestructura iniciaron los trabajos de pintura dentro del teatro.

Recova

En vistas del próximo inicio oficial de actividades del emblemático escenario jujeño, los  equipos de la Dirección de Arquitectura ejecutan  por administración trabajos de pintura, limpieza y reparaciones generales.

Con 10 trabajadores expertos en pintura y trabajos en durlock dispuestos en el teatro, ya terminó la reparación de la recova que sufrió la semana pasada los embates del clima. Se realizó la reparación integral del cielo raso y la pintura. Para ello fue necesaria la limpieza  integral de las canaletas  y desagües para que no se vuelvan a producir filtraciones o acumulación de agua en el techo de la recova.

En  el interior del teatro, los equipos realizan el manteamiento integral pintura tanto en el hall de ingreso como en la sala mayor.  Esto se suma a los trabajos ya realizados como la construcción de un baño para discapacitados en planta baja, y la reparación integral de la cubierta sobre la sala principal.

Y en las próximas semanas se inicia la segunda etapa que comprende la obra sobre la cubierta del hall de ingreso y la recova, cumpliendo así con el plan de mantenimiento anual del gran teatro provincial.

Teatro Mitre HALL

Pintura sala mayor

 

Los equipos de la Dirección General de Arquitectura (DGA) del Ministerio de Infraestructura verificaron el estado de la recova del Teatro Mitre tras que el embate de las lluvias del lunes ocasionara un desprendimiento.

20190212 TEATRO MITRE

Junto a equipos de la Dirección de Patrimonio del Ministerio de Cultura y Turismo, los equipos de la DGA atendieron la situación del desprendimiento de una parte del cielo raso en la revoca del Teatro Mitre. Allí, realizaron la verificación de carácter patrimonial en el edificio histórico y también las observaciones y trabajos de reparación necesarios”.

El director de Arquitectura, José Suárez, informó que los equipos evaluaron los motivos del desprendimiento y están trabajando en la recova: “desde la Dirección intervenimos en este tipo de edificios de carácter patrimonial por administración; hoy nuestro equipos realizaron los cateos y verificaron que una obstrucción  en canaletas de desagüe  fue lo que ocasionó la acumulación de agua generando  algo de desprendimiento del cielo raso”. “Trabajamos durante la mañana para garantizar la seguridad y colocamos un vallado preventivo en el sector específico, pero en general el estado de la estructural es seguro” destacó el funcionario

El Teatro Mitre está siendo intervenido con múltiples trabajos de mantenimiento y puesta en valor, como la refacción de la sala principal para el inicio de la temporada en marzo,  trabajos de pintura y construcción de un baño para discapacitados en planta baja. También, están los trabajos en el exterior del edificio, como la ya concluida  la primera etapa de reparación de la cubierta sobre la sala principal con la colocación de una nueva estructura, y  la segunda etapa, en agenda, que comprende la cubierta del hall de ingreso y la recova.

El Ministerio de Infraestructura, a cargo de Jorge Rizzotti, trabaja en el mejoramiento de techos y cubiertas en puntos que promueven la cultura y el deporte en Jujuy: el Teatro Mitre y el Estadio Federación de Básquet –que recibe permanentes intervenciones en pos de su renovación y remodelación- se preparan para no sufrir las lluvias del verano.

El Teatro Mitre tendrá cubierta reparada.
El Teatro Mitre tendrá cubierta reparada.

A través de la Dirección General de Arquitectura (DGA), perteneciente a la Secretaría de Planificación, el Ministerio suma al objetivo de más y mejores espacios para el deporte y la cultura en ambos edificios.

En la Sala Mayor del Teatro Mitre, la DGA ejecuta la reparación de cubiertas, un espacio de 900 metros cuadrados que contará con chapas nuevas. Este escenario cultural ubicado en la calle Alvear de la capital jujeña, es un edificio que cuenta con más de 100 años de antigüedad, y para preservar su arquitectura ha sido intervenido a lo largo de su historia con  diversas obras.

En el Estadio Federación de Básquet, por su parte, el área ministerial continúa interviniendo el predio para lograr su restauración por completo. Dentro de una serie de obras ya ejecutadas (ampliación de las tribunas y nivelación de espacios en la cancha), ahora el edificio transita trabajos de impermeabilización de techos con la reconstrucción de las carpetas de impermeabilización en canales, complementados con la limpieza de los desagües pluviales.

Desde el Ministerio de Infraestructura detallaron que ambas obras están programadas para finalizarse en el mes de enero.

la cubierta del Estadio federación está siendo reparada, entre otras muchas refacciones y remodelaciones para convertir al Estadio en uno moderno y con más capacidad y seguridad.
la cubierta del Estadio federación está siendo reparada, entre otras muchas refacciones y remodelaciones para convertir al Estadio en uno moderno y con más capacidad y seguridad.

En el marco del Festival Internacional de Arte Sustentable “Jujuy Corazón Andino”, la Orquesta Sinfónica Liceo Bicentenario Oscar Castro Zúñiga de Chile, a cargo del director Marcial Pino González, realizó el último ensayo antes de su presentación de este martes en el Teatro Mitre.

La Orquesta Sinfónica “Oscar Castro Zúñiga” de Chile se presenta en el Teatro Mitre
La Orquesta Sinfónica “Oscar Castro Zúñiga” de Chile se presenta en el Teatro Mitre

“Para nosotros lo más importante es lo promueve el Festival, y es el arte sustentable”, mencionó Marcial Pinto, y afirmó que “esta iniciativa iniciada por Andrea Merenzon, junto al resto de los profesionales, la vamos a llevar a nuestro país para replicarla, porque el arte sustentable tiene que llevarnos a cuidar nuestro planeta”.

Explicó que la promoción y ejecución de este tipo de trabajos conlleva “un trabajo conjunto importante, porque Jujuy Corazón Andino no es solo música, sino también gastronomía, moda, y todo lo que tiene que ver con el cuidado del planeta”.

“Los chicos se llevan una experiencia muy buena y aprenden a tocar con instrumentos reciclados” acotó, y agregó que “en algún momento los árboles se van a acabar sino los cuidamos, el agua se va a contaminar si la cuidamos, por lo tanto los chicos con esta experiencia tienen que llevarse un gran aprendizaje y una gran lección”.

Destacó la importancia de llevar adelante este Festival, ya que “es una experiencia fenomenal que no se vive en ninguna parte de Sudamérica”, por lo que ponderó la importante labor que llevan adelante Argentina y Jujuy para concientizar y promover sobre hábitos de cuidado del ambiente.

Director de la Orquesta, Marcial Pino González: "es una experiencia fenomenal".
Director de la Orquesta, Marcial Pino González: «es una experiencia fenomenal».

La reconocida cantante Elena Roger, una de las artistas que engalana la grilla de Jujuy Corazón Andino, adelantó en qué consistirá su recital junto al Sistema de Orquestas Juveniles en el Teatro Mitre, mañana desde las 21.

Elena Roger, en Jujuy Corazón Andino.

“Vamos a estar interpretando canciones de mi último disco Tiempo Mariposa, además canciones populares, y nuevas a estrenar con la orquesta. Tampoco van a faltar las de Piaf y Evita”, señaló Roger.

La talentosa actriz y cantante de fama internacional manifestó que una de las cosas que disfrutará del show será compartir escenario con los jóvenes del sistema de orquesta que dirige Sergio Jurado. “Es tan importante que los jóvenes se acerquen al arte”, expresó.

Con respecto al festival de Arte Sustentable Jujuy Corazón Andino, Elena Roger, quien es madrina del evento, opinó que el concepto refiere a “una idea muy interesante”, además  de que se realiza “en uno de los lugares más hermosos de la Argentina, como es Jujuy, con tantos espacios vírgenes, mucha naturaleza y paisajes increíbles”.

“El concepto de sustentabilidad nos llama la atención todos los que participamos del festival, principalmente porque se trata de un evento que se realiza con respecto a la naturaleza, y porque es de gran importancia  para generar conciencia de lo que consumimos y de lo que desechamos, lo que representa para el planeta”, concluyó.

Elena Roger junto a los miembros de Escalanbrum, quienes brindaran un concierto y una masterclass de jazz.

El Gobernador de la Provincia, Gerardo Morales, y Tulia Snopek, participaron de la función de gala del Festival Internacional de Arte Sustentable “Jujuy, Corazón Andino”, que se concretó en la sala mayor del Teatro Mitre. La noche contó con la presentación de la orquesta sinfónica del Festival “Jujuy, Corazón Andino” bajo la dirección de Ligia Amadio.

Festival "Jujuy, Corazón Andino": función de gala en Teatro Mitre.
Festival «Jujuy, Corazón Andino»: función de gala en Teatro Mitre.

Con una importante cantidad de público que se llegó al coliseo jujeño, los espectadores presentes pudieron disfrutar de una noche de música clásica de gran interpretación por parte de la mencionada orquesta que estuvo bajo el mando de Ligia Amadio, reconocida directora brasileña.

Al término de la función y con una ovación a la orquesta y a su directora, el Gobernador de la Provincia, Gerardo Morales, entregó un ramo floral a Ligia Amadio.

Cabe mencionar que en la plaza Ricardo Vilca, también se pudo seguir la función a través de una pantalla gigante.

Festival sustentable

El Secretario de Cultura, Luis Medina Zar, respecto a la función, señaló que “la convocatoria esta noche fue amplia, esperando que todas las actividades previstas tengan ese marco de público”.

Asimismo, indicó que se preparó un gran programa para que se pueda disfrutar y compartir cada uno de los eventos que forman parte del Festival “Jujuy, Corazón Andino”.

“Este es un festival totalmente sustentable, cuidando el medio ambiente, y a la vez, permite disfrutar de un gran espectáculo en un escenario natural, y con artistas de renombrada trayectoria”, ponderó el funcionario provincial.

Además de los mencionados, estuvieron presentes el Ministro de Cultura y Turismo, Federico Posadas; la Diputada nacional, Alejandra Martínez; el Intendente de la Ciudad Capital, Raúl Jorge; entre otras autoridades provinciales y de la comuna capitalina.

Importante cantidad de público presenció la presentación de la orquesta.
Importante cantidad de público presenció la presentación de la orquesta.

 

Ligia Amadio, dirigiendo la orquesta.
Ligia Amadio, dirigiendo la orquesta.

 

Gobernador Morales, al término de la función entregó un ramo floral a Ligia Amadio.
Gobernador Morales, al término de la función entregó un ramo floral a Ligia Amadio.

 

Gobernador Morales y Tulia Snopek.
Gobernador Morales y Tulia Snopek.

El Teatro Mitre llevó a cabo su cena de gala con presencia de autoridades provinciales, representantes de empresas y la Asociación “Amigos del Teatro Mitre”. En la ocasión, se anunció la licitación para la adquisición de aire acondicionado destinado a la sala mayor y, además, se entregó una nueva consola de sonido y equipos de comunicación (handys).

Cena de gala del Teatro Mitre.
Cena de gala del Teatro Mitre.

Morales felicitó a la administración del Teatro Mitre, como así también a todo el personal que realiza su trabajo para que las distintas actividades que se desarrollan siempre salgan bien en sus respectivas presentaciones.

Destacó, además, el apoyo y acompañamiento de las empresas y de la Asociación “Amigos del Teatro Mitre” que colaboran para el sostenimiento del coliseo jujeño.

Afirmó que el Estado apoya las propuestas de las autoridades del teatro de mejorar las instalaciones, como el equipar la sala mayor con aire acondicionado, que está en licitación. Se estima que los modernos sistemas antes de finalizar el año se estarían poniendo en funcionamiento.

Asimismo, afirmó que “el Teatro Mitre es la cuna, la clave del desarrollo cultural que tenemos en la provincia”.

Entrega de equipamiento

En tanto, el secretario de Cultura, Luis Medina Zar, recordó que esta cena se inició en el año 2016 en forma conjunta con la Asociación «Amigos del Teatro Mitre» y que de alguna forma se la institucionalizó. Explicó que en la misma se reúnen la comunidad jujeña y representantes de empresas que colaboran con el teatro.

El funcionario destacó la futura incorporación de aire acondicionado, como así también la entrega de una consola de sonido nueva y equipos de comunicación (handys) que contribuirán a una mejor perfomance de cada presentación que se lleve a cabo.

Obras para mejorar el Teatro

Por su parte, la administradora del Teatro Mitre, Silvia Pieruzzi, expresó que “estamos felices de recibir estas donaciones, ya que son necesidades que realmente las tenemos, y vamos a saber aprovecharlas muy bien a todas esas cosas para las nuevas funciones que vienen”.

En cuanto a obras que se están desarrollando, detalló que se están restaurando los vitrales del teatro, se está trabajando sobre la media campana acústica, y sobre el medio techado de la sala mayor, que está el proyecto de concretar los baños para las personas discapacitadas, y la revalorización y refuncionalización de la plaza Ricardo Vilca.

Cabe señalar, que se entregaron certificados a la Fundación Dar.Lo.Cab., Asociación Grillitos de Palpalá, y Fundación Manos Abiertas. Estas ONGs fueron beneficiadas con aportes de empresas, que en la semana previa hicieron su colaboración en funciones solidarias en el Teatro Mitre.

Estuvieron presentes además de los mencionados, el ministro de Cultura y Turismo, Federico Posadas, y miembros de su gabinete; Tulia Snopek, el intendente de la Ciudad Capital, Raúl Jorge; la senadora nacional Silvia Giacoppo, la diputada nacional Gabriela Burgos y funcionarios del Poder Ejecutivo provincial.

Discurso del Gobernador Morales.
Discurso del Gobernador Morales.

 

Teatro Mitre.
Teatro Mitre.