Tag Archives: Tumbaya



En su informe correspondiente al martes 31 de enero, el Comité Operativo de Emergencia (COE) hizo saber que se puso en marcha la preparación de las locaciones tentativas para la instalación de viviendas transitorias.

A tal efecto, se prevé la afectación de lotes ubicados en la zona Este de Volcán.

Hombres y máquinas, en incesante lucha contra el barro en la zona afectada por el alud.
Hombres y máquinas, en incesante lucha contra el barro en la zona afectada por el alud.

Remoción de barro y basura

En otro orden, continúan los trabajos en las manzanas 1 y 2 ubicadas dentro de la Zona Roja en Volcán.

En la manzana 2, las tareas de recuperación progresan satisfactoriamente.

Los esfuerzos se concentran en la remoción de lodo, para lo cual se multiplican los trabajos de operarios, técnicos y máquinas pesadas.

También se procede a la recolección de basura y su acumulación en lugares estratégicamente definidos, para que la comuna y el área de Ambiente se encarguen del correspondiente traslado y disposición final.

Área inaccesible

En cambio, se mantiene inalterable la disposición de acceso restringido a la manzana 1, área donde reina el riesgo de colapso de la infraestructura.

Evaluación y relevamiento

Equipos de Arquitectura trabajan en la evaluación de las estructuras de las viviendas ubicadas en la Zona Roja, algunas de las cuales se encuentran sumamente comprometidas.

En su reporte correspondiente al lunes 30 de enero, el Comité Operativo de Emergencia (COE) hizo saber que con normalidad y a ritmo sostenido progresan los trabajos de recuperación de las zonas denominadas Verde y Amarilla en Volcán.

Autoridades de la cartera de Desarrollo Económico y Producción, reunidos en Volcán con productores de la zona afectada por el alud.
Autoridades de la cartera de Desarrollo Económico y Producción, reunidos en Volcán con productores de la zona afectada por el alud.

Persisten las dificultades

Diferente es el escenario de la Zona Roja, donde el riesgo potencial en su infraestructura dificulta el desplazamiento de hombres y máquinas.

Ingreso restringido

En consecuencia, el COE dispuso restringir el acceso a dicha área, donde algunas viviendas estarían en situación de colapso, al encontrarse con grandes volúmenes de barro, tanto en el exterior como en su interior, ejerciendo fuerte presión sobre la estructura.

A la Zona Roja sólo pueden ingresar equipos técnicos, personal de Ejército y miembros de Defensa Civil.

Se multiplican esfuerzos

Los equipos técnicos procuran intensificar su labor en la Zona Roja, con el propósito de facilitar los relevamientos sociales y de infraestructura que nutrirán los diagnósticos que, a su vez, definirán las medidas a adoptar en el corto plazo.

Recuperar el aparato económico

Por otra parte, el Ministerio de Desarrollo Económico y Producción mantuvo reuniones con productores de la zona afectada por el alud, a los fines de coordinar la entrega de subsidios y diversos elementos clave para las actividades económicas, tales como forrajes.

Solución a los problemas habitacionales

Se confirmó la instalación de viviendas transitorias para las familias damnificadas por el alud, en el marco de una instancia que precederá a la reparación y reconstrucción de unidades habitacionales.

Se trata de la fase más compleja del proceso de reconstrucción de los pueblos damnificados, haciendo foco especialmente en Volcán donde viviendas ubicadas en la Zona Roja corren serio riesgo de colapso.

Inscripciones para acceder al subsidio

Permanece abierto el registro de inscripción de personas damnificadas por el alud y que aún no accedieron al subsidio otorgado por el Estado para reponer pérdidas.

Cabe señalar, que hay familias que no estuvieron en el primer censo, motivo por el cual se las convoca para actualizar el relevamiento social y habitacional, de manera que ningún afectado se quede sin ayuda provincial.

En el marco de las acciones que lleva adelante el Gobierno de Jujuy en la localidad de Volcán, la Secretaría de Ordenamiento Territorial y Vivienda del Ministerio de Infraestructura, a través de su secretario Humberto García y un equipo de técnico- profesional, se encuentra encargada de definir la entrega de subsidios para aquellas familias residentes en viviendas que fueron relevadas como damnificadas tras el desastre natural.

Los equipos de Ordenamiento Territorial y Vivienda relevaron in situ la situación edilicia de viviendas y cotejaron análisis junto a los propietarios.
Los equipos de Ordenamiento Territorial y Vivienda relevaron in situ la situación edilicia de viviendas y cotejaron análisis junto a los propietarios.

 

Al respecto, García evaluó que “la Secretaría viene trabajando tenazmente en toda la zona afectada por las lluvias y el alud, junto a otras áreas del Ministerio, realizamos un relevamiento sobre el estado edilicio de las viviendas, en el cual se pudo evaluar de manera exhaustiva las necesidades y las roturas que produjo el aluvión, como también las afectaciones a nivel socio-familiar”.

“Tras reuniones, y siguiendo lo indicado por el ministro Rizzotti sobre ahondar esfuerzos para la reconstrucción y recuperación de Bárcena, Volcán y Tumbaya, es que se planificó la entrega de este subsidio que efectivizó el gobernador, Gerardo Morales, consistente en la entrega a cada propietario de una orden válida por materiales de construcción, además de un primer cheque con el objetivo de que puedan pagar la mano de obra para los diferentes arreglos de sus hogares” describió García.

El funcionario también detalló que se lograron firmar ciento veinte convenios por la suma de 7000 pesos cada uno, y sumó que “estamos en una primera etapa de entrega, la semana que viene continuamos con los trabajos de relevamiento y se seguirán tomando definiciones”.  Asimismo, García  manifestó que desde Ordenamiento Territorial y Vivienda se llevará un control de las obras que se ejecutarán en cada vivienda y de acuerdo a ello se entregará la segunda parte del subsidio.

Finalmente, recordó que lo otorgado responde al relevamiento de las casas afectadas, es decir que el otorgamiento del mencionado subsidio se hizo efectivo por vivienda.

El Comité de Emergencia (COE) informó que durante el día sábado 28 de enero, se reestableció el servicio de agua potable para los vecinos de las zonas afectadas, pero que el mismo fue suspendido en horas de la tarde debido a que surgieron algunas perdidas en la calle Gurruchaga por el trabajo de las máquinas.

Avanzan las obras en Volcán y ya se puede transitar por algunas calles
Avanzan las obras en Volcán y ya se puede transitar por algunas calles

Los puntos de distribución de agua son reabastecidos permanentemente gracias a la presencia del camión de Incendios Forestales.

Las cloacas fueron recuperadas en toda la Zona Verde y Amarilla, mientras que en la Zona Roja la situación es mas complicada, por la fuerte presencia de barro y la dificultad de localizar las bocas de registro.

Situación de las calles en la localidad de Volcán

Un buen número de calles se encuentran transitables y otras que han sido enripiadas. Las calles intransitables son: Belgrano, en las dos últimas cuadras; San Martín en su totalidad y Gurruchaga. En la zona sur, el tránsito fue reestablecido.

Se solicita a los vecinos ubicados en las zonas enripiadas que al momento de extraer barro de las viviendas, este sea depositado en la vereda para luego ser retirado por las maquinarias correspondientes.

Entrega de subsidios y kit de asistencia

El día viernes 27 se realizó la entrega de muebles, electrodomésticos y subsidios a los damnificados en la zona de Bárcena, Volcán y Tumbaya, a cargo del Ministerio de Desarrollo Humano. Los vecinos que por el momento no fueron beneficiarios del mismo pueden presentarse en la carpa de dicho ministerio.

Se releva situación de viviendas

En la Zona Roja existen viviendas que continúan inhabitables, por lo que se plantea la posibilidad de acceder a viviendas transitorias, hasta que se defina como se procederá por parte del Ministerio de Infraestructura en acuerdo con los propietarios.

El ingreso a la Manzana 1 (Volcán) está restringido.

Arduo trabajo de maquinarias

Continua la extracción de barro en la calles de Volcán y en la ruta en la zona de Bárcena, se mantiene la limpieza de banquinas; habilitando la Ruta 9, la cual se encuentra transitable, con precaución entre Bárcena y Tumbaya, debido a la presencia de personal.

Continúan las obras para habilitar las calles de Volcán
Continúan las obras para habilitar las calles de Volcán

En un nuevo reporte diario, el Comité Operativo de Emergencia (COE) informó que se aguarda un relevamiento del Ministerio de Infraestructura sobre el estado de las viviendas de la Zona Roja en Volcán.

Algunas de ellas no podrán ser recuperadas, puesto que se mantienen en pie por efecto del barro acumulado en el interior y el exterior de las mismas. En consecuencia, corren serio riesgo de colapso.

Los esfuerzos coordinados de organismos provinciales y nacionales, sumado el voluntariado, le están ganando al barro en Volcán.
Los esfuerzos coordinados de organismos provinciales y nacionales, sumado el voluntariado, le están ganando al barro en Volcán.

Habilitación permanente

Cumplidos los trabajos de acondicionamiento a la altura del badén de Volcán, se recuperó el normal tránsito sobre la Ruta Nacional Nº 9.

Menos barro

Por otra parte, se avanza significativamente en la remoción de barrio y limpieza.

Las calles en su gran mayoría ya están liberadas y enripiadas, faltando solamente las arterias Gurruchaga, Belgrano en su totalidad y dos cuadras de 9 de Julio en la localidad de Volcán.

Intensifican esfuerzos en la Zona Roja

En otro orden, en la denominada Zona Roja la remoción de barro se complica considerablemente, puesto que allí todavía predomina la combinación de lodo y agua, razón por la cual aún no se pudo comenzar el trabajo de enripiado.

Mejora el cuadro de situación en Bárcena

En la localidad de Bárcena, se progresa en la liberación de alcantarillas y liberación de banquinas.

Valioso esfuerzo de los recursos humanos

Aproximadamente 220 efectivos de Ejército trabajaron este viernes junto a agentes del Ministerio de Desarrollo Humano en el armado de los kit de asistencia entregados a los damnificados.

El ministro de Seguridad, Ekel Meyer, destacó la acertada decisión del gobernador Gerardo Morales de potenciar y modernizar el parque automotor de la Dirección Provincial de Vialidad, medida que marcó la diferencia entre la actual experiencia en Volcán y la de Tilcara el año pasado, en cuanto a capacidad operativa y de respuesta para paliar y remediar los daños provocados por eventos naturales.

Ingentes tareas para recuperar la red vial urbana en Volcán.
Ingentes tareas con maquinaria pesada para recuperar la red vial urbana en Volcán.

Recordó que “en aquella oportunidad, pudimos llegar a Tilcara con la primera máquina 16 horas después de la crecida” y recalcó que “en cambio en Volcán, Bárcena y Tumbaya, a la hora y media de registrado el suceso Vialidad ya estaba trabajando en la liberación de la ruta”.

“La gran diferencia entre un episodio y otro, en cuanto a capacidad de respuesta, estuvo en la disponibilidad de maquinaria”, argumentó.

El Ministro dedicó elogiosos conceptos al trabajo armónico que desarrollan organismos e instituciones provinciales y nacionales que, debidamente coordinados, están dejando atrás la lamentable experiencia en poblados de la Quebrada.

“Se pudo despejar con celeridad la ruta y las calles y, de allí en mas, se comenzó a revertir el cuadro de situación adverso”, señaló.

Amplió su análisis, indicando que además de las viviendas transitorias y los generadores autónomos de energía eléctrica, “la Nación también sumó su valioso aporte a través de Vialidad, Ejército y Gendarmería, que desplegaron sus recursos técnicos y humanos” y añadió que “articulando esfuerzos se pudo responder eficientemente ante esta catástrofe natural”.

Agua Potable y Saneamiento de Jujuy pone en marcha el operativo de rehabilitación de redes cloacales, para lo cual dispondrá de dos equipos móviles aptos para la desobstrucción y aspiración de cañerías.

Equipo móvil operando para recuperar la red cloacal.
Equipo móvil operando para recuperar la red cloacal.

De esta manera, se ampliará el plan de acción definido por la prestataria, en cuyo marco se logró restablecer el servicio de agua potable.

El titular de la empresa estatal, Víctor Galarza, estimó que estos trabajos podrían prolongarse por espacio de diez días y que el equipo tendrá su base en Maimará. En una próxima etapa, se relevará el estado de la red y, de allí en más, se definirá un plan de reparaciones.

Recordó que también se ejecutarán tareas de verificación técnica de las instalaciones y redes sanitarias de Tilcara y Humahuaca.

La rehabilitación de la red cloacal podría demandar diez jornadas de intensa labor.
La rehabilitación de la red cloacal podría demandar diez jornadas de intensa labor.

El Comité Operativo de Emergencia informó que en la presente jornada las buenas condiciones climáticas imperantes en la Quebrada permitieron avanzar significativamente en la remoción de barro en la denominada Zona Amarilla.

Significativa mejora muestran las cales de la Zona Amarilla en Volcán.
Significativa mejora muestran las calles de la Zona Amarilla en Volcán.

Cortes de ruta confirmados

Operarios de Vialidad de la Provincia trabajan en Volcán, a la altura de la Quebrada de Filtros.

Se confirmaron los cortes de la Ruta 9 programados para los días miércoles y jueves, en el horario de 20 a 7.

Progresos en la Zona Amarilla

Las máquinas están sacando el lodo de las calles en grandes volúmenes y con mayor facilidad que en días anteriores, colaborando en esta labor con las familias que hacen lo propio en sus viviendas.

Nivelación y enripiado

Se progresa en la nivelación de las calles, con el correspondiente enripiado, de manera que no registren grandes cantidades de polvo en suspensión.

Recuperación de la red vial urbana

Las calles Belgrano y San Martín permanecen intransitables, en cambio la calle Rivadavia se pudo conectar hoy con San Martín.

El lodo sobre la calle San Martín se endureció, lo que permite caminar por dicha arteria.

 

Animales muertos

En Bárcena se pudo remover restos de animales que se encontraban en una zona de difícil acceso y emanaban olores nauseabundos. De esta manera, se neutralizó un posible foco infeccioso.

El viernes puede ser clave para la Zona Roja

Se prevé para el viernes poner en marcha los trabajos de recuperación en la Zona Roja (calles Belgrano y San Martín).

La vicepresidenta de la Nación, Gabriela Michetti; y el gobernador de la Provincia, Gerardo Morales; recorrerán este jueves en horas de la tarde las localidades de Bárcena, Volcán y Tumbaya, con el propósito de hacer entrega de los primeros elementos y materiales que serán destinados a la reconstrucción de viviendas. Además, evaluarán el estado de situación de la zona afectada por el alud, en particular las necesidades y prioridades de los damnificados.

DSC_3028

Se prevé que la Vicepresidenta arribe a nuestra provincia en compañía de ministros del gabinete nacional y altos funcionarios de diversas carteras.

Será prioridad de la comitiva acentuar líneas de acción direccionadas a contener los requerimientos elementales de las familias que perdieron sus hogares y bienes.

Además, los funcionarios nacionales recabarán información que nutrirá una agenda de trabajo de corto, mediano y largo plazo para reponer la infraestructura dañada, con el objeto de poner en marcha el plan de reconstrucción de los poblados afectados por el aluvión.

Por otra parte, la presencia de Michetti patentiza el firme acompañamiento de la Nación a los trabajos emprendidos por el Gobierno de la Provincia y otros organismos del Estado, dentro del cuadro de emergencia imperante en diversos puntos de la Quebrada.

El Ministerio de Ambiente, en el marco de las tareas integrales desarrolladas en los pueblos de la Quebrada afectados por el alud, coordinadas por el Comité Operativo de Emergencia (COE), promovió un conjunto de acciones para reducir el impacto ambiental, abordar la crisis y ofrecer respuestas inmediatas a la población damnificada.

IMG_5194

En este sentido, las tareas que se realizaron con verdadera intensidad tuvieron que ver con, por un lado, brindar asistencia inmediata a las poblaciones afectadas; por el otro, trabajar sobre una estrategia de gestión de residuos sólidos urbanos, y de tratamiento de restos de animales muertos en la zona; pero además también coordinar los trabajos de control de potenciales focos de infección, y proyectar soluciones a mediano y largo plazo.

Respecto a las tareas de asistencia, la ministra María Inés Zigarán destacó el rol de los miembros de la Brigada de Incendios Forestales, liderados por Ezequiel Morales, quienes se acoplaron al resto de los grupos que integran las fuerzas de seguridad nacional y provincial (Ejército, Policía, Defensa Civil y Gendarmería). Asimismo, valoró el aporte de los integrantes de la intendencia de los diques, que es otra de las áreas del ministerio que posee un capital humano capacitado en temas de rescate.

“Quiero reconocer -dijo- el compromiso de todos los técnicos y el personal administrativo que colaboró en la primera etapa de crisis, lo mismo que la dedicación de todos los funcionarios del ministerio, que desde un primer momento se pusieron a disposición y trabajaron en la zona afectada en diferentes tareas”.

Por otro lado, la ministra relató que se trabajó en materia de gestión de residuos para fortalecer la recolección realizada por las comisiones municipales de los pueblos afectados, y reducir así el impacto ambiental previniendo riesgos para la salud de la población, garantizando de esta manera no solo la prestación de un servicio fundamental, sino además evitando que se generen focos infecciosos que podrían afectar la salud de las comunidades.

La titular de Ambiente resaltó “el solidario gesto del intendente de San Salvador de Jujuy, Raúl Jorge, quien puso a disposición una cuadrilla de 50 trabajadores de la dirección de higiene urbana perteneciente al municipio hermano de la capital”. El grupo, al cual la funcionaria también reconoció el compromiso, se encargó del saneamiento del pueblo de Volcán y aprovechó para mencionar que el municipio de capital también se está encargando del traslado permanente de los residuos a través de un camión de recolección que los busca en un centro de disposición transitoria.

En otro orden de cosas, el Ministerio de Ambiente se hizo cargo de colaborar con kits de limpieza y de higiene personal a todas las familias afectadas por la catástrofe, en coordinación con el Ministerio de Desarrollo Humano, quien tuvo a su cargo la contención y asistencia directa de las familias damnificadas.

También desde el organismo se neutralizaron potenciales focos de infección, se abordó la problemática de animales muertos, se procedió a fumigar diferentes áreas y se colaboró con el servicio veterinario para animales domésticos. Todas, tareas que se realizaron en las comisiones municipales de Volcán, Bárcena y Tumbaya.

La funcionaria resaltó el rol de los voluntarios “líderes y guardianes ambientales”, que forman parte de un programa de su cartera. “Nuestros voluntarios desarrollaron una loable tarea social y ambiental durante toda la semana, colaboraron con las tareas que nos correspondían siempre desde la solidaridad que nos caracteriza a los jujeños y que quedó puesta de manifiesto frente a esta tragedia”.

“Pudimos cumplir con los compromisos asumidos, los urgentes y de corto plazo que formaron parte de la primera etapa de emergencia. Y ahora estamos trabajando en propuestas a mediano plazo para proveer a la comisión de Volcán y de los otros pueblos, de un plan de control sistemático de residuos sólidos urbanos, con el fin de que puedan gestionar de manera adecuada los residuos. Y también un plan de tratamiento de residuos especiales, como ser electrodomésticos, escombros, etc.”, completó.

Proyecto a largo plazo

La ministra mencionó por otra parte, que se remitió al Gobierno de la Nación un proyecto de creación de un centro regional de emergencias ambientales para la Quebrada, lo que significa una propuesta a largo plazo.

“Es un proyecto ambicioso –dijo- que está en desarrollo y busca mejorar la capacidad de respuesta del Estado frente a situaciones de crisis ambientales, producto de desastres naturales o accidentes ambientales”.

Se trata, relató, de “un centro altamente especializado, localizado en la Quebrada que tendría todo el equipamiento, el instrumental, transporte y servicios que se necesitan para responder a situaciones de catástrofe, lo que va a ayudar a reducir el impacto de las mismas”.

Finalmente, a propósito del centro, Zigarán expresó que “también se prevé trabajar en el plano de educación con procedimientos de emergencias locales para las situaciones de crisis; mejorar la percepción de la población sobre los riesgos eventuales y la capacidad de las comunidades de responder frente a esto, en paralelo a los obras de infraestructura que se van a realizar”.

WhatsApp Image 2017-01-18 at 19.53.57

IMG_5179

WhatsApp Image 2017-01-23 at 11.29.39