Tag Archives: Victor Galarza



Agua Potable de Jujuy finalizó exitosamente una importante obra de emplazamiento e interconexión que beneficiará a los residentes en Termas de Reyes, Valle de Terma y Guerrero. Los trabajos se ejecutaron con fondos del Ministerio del Interior de la Nación a través del programa Hábitat con una inversión de casi seis millones de pesos.

Al respecto el presidente de Agua Potable de Jujuy, Víctor Galarza sostuvo: “Con esta importante obra se concreta por primera vez, el servicio de provisión de agua potable a las localidades de Termas de Reyes y Valle Termas y de manera simultánea permite la interconexión con Guerrero mejorando su actual servicio, en especial la zona alta de esta última localidad. De este modo cumplimos con los objetivos encomendados por el Gobernador Gerardo Morales de mejorar la calidad de vida de los jujeños”.

Por otra parte, Galarza destaco: “La obra ejecutada del nuevo servicio, se compone a través de la construcción de una nueva obra de captación del agua cruda con drenes filtrantes sobre el Arroyo Termas, de allí el agua es conducida a una cámara de carga, luego a la cisterna para desde allí distribuir a las localidades a través de una extenso tendido de cañería de polietileno de alta densidad (PEAD) hasta empalmar a red existente en Guerrero”.

Galarza detalló que los trabajos incluyeron el emplazamiento de un acueducto de conducción de seis km de longitud de 90 mm de material PVC, la construcción de una cisterna de hormigón armado con capacidad de 80 m3 con alambrado olímpico para su protección, las cámaras de carga, cañerías de enlace, el emplazamiento de cámaras reguladoras de presión y el recambio de válvulas de aire y de limpieza para mejorar el sistema. “A eso hay que agregarle la construcción de una toma de emergencia y la instalación de nuevas redes de agua que funcionan con un equipo de bombeo por la altitud de la superficie”, añadió.

“En la zona entre Guerrero y Termas de Reyes existen viviendas en la margen izquierda por lo que se realizaron  tres derivaciones con cañería de pead de 50 mm y su correspondiente válvula esclusa  para prever futuras ampliaciones de red”, explicó el titular de Agua Potable de Jujuy. “Cabe destacar  que la población beneficiaria actual a servir es de 972 personas y está contemplado para un total de 1423 habitantes para el año 2036, lo que implica un total aproximado de 243 familias actuales y 356 a futuro” agregó.

Por último, el funcionario señaló que “la importante obra de ingeniería hídrica resume la visión de la gestión por incluir a más jujeños al servicio de agua potable”.

El presidente de Agua Potable SE Víctor Galarza se refirió a la planta de captación y transporte de agua inaugurada recientemente en la localidad de Chocoite, una pequeña localidad ubicada en el Departamento de  Yavi. Allí viven 30 familias y también funciona la Escuela Alberge Malvinas Argentinas.

La obra consiste en la construcción de la toma a través de drenes, cámara de carga, cisterna y tuberías para el trasladando el líquido hasta la escuela, ubicada a 3 kilómetros de distancia.

La obra se realizó a partir de una decisión del gobierno de dar servicio  a  distintas localidades dispersas.

Esta obra se realizó a partir de una decisión del gobernador Gerardo Morales para poder otorgar el servicio a 552 localidades distribuidas en toda la provincia. «Es gente que lo necesita. Estamos dejando atrás la experiencia de otros años, cuando había una situación  comercial. Ahora tenemos un enfoque social, porque el agua es un derecho de la gente», finalizó el titular de Agua Potable.

El Gobernador, Gerardo Morales encabezó el acto de inicio de obra de la Planta Embotelladora de Agua impulsada por la empresa estatal, con el fin de llegar con el líquido elemento a toda la provincia, y distribuirla rápidamente ante situaciones de emergencia o contingencia.

DSC_4334

 

El proyecto contempla la construcción de la “Planta Embotelladora El Arenal”, la cual se encuentra, actualmente, en la etapa de ejecución de la obra civil, mientras que la segunda parte prevé el montaje de la estructura metálica donde se instalará la planta de producción.

El acto de inicio de obra se desarrolló en el predio del Agua Potable y Saneamiento de Jujuy, en Barrio Arenales, lugar donde funcionará la planta. El evento estuvo presidido por el Gobernador Gerardo Morales, quien estuvo acompañado por el presidente de la empresa estatal de Agua y Saneamiento, Víctor Galarza, miembros del directorio y funcionarios del Ministerio de Infraestructura.

En la oportunidad, el Mandatario provincial señaló: “Este es un hito más de Agua Potable desde que decidimos su estatización y que sea una empresa de todos los jujeños”.

“Agua Potable de Jujuy es una empresa que atiende a todo el pueblo, que  ha comenzado a hacerse cargo de más de 500 localidades con distintas obras y que ha logrado el equilibrio en las cuentas”, ponderó el Morales.

Continuando, destacó “la tecnología italiana de punta” con la contará la planta que producirá “agua potable con alta calidad y con el más bajo sodio de Argentina”.

Por último, valoró la eficiencia en la administración de recursos propios de la empresa con lo cual se financia el proyecto: “Ya se compró y pagó la maquinaria y en los 150 días estaremos en condiciones de tener agua potable envasada de alta calidad producida en Jujuy para proveer de agua potable a todas las personas”, expresó.

Rapidez en la ejecución del proyecto

En ese sentido, Víctor Galarza valoró la rapidez y operatividad con la que se puso en marcha el proyecto que “permitió comprar la maquinaría con un dólar a 16 pesos, e ir a la siguiente etapa correspondiente a la obra civil para instalar la maquinaria”.

En cuanto a las características de la planta, Galarza, señaló que “producirá  6 mil litros por hora lo que permitirá, en una primera etapa, llenar 4 mil botellas de litro y medio o 12 mil botellas de medio litro”.

En la ocasión se presentó equipamiento de laboratorio que mejorará sustancialmente los tiempos que requiere el análisis de la calidad de agua, procedimiento que pasará de 72 a 24 horas.

Datos específicos de la planta

La embotelladora contará con terreno propio, con fácil accesibilidad y cercano a rutas nacionales y provinciales lo que permite agilizar la logística de distribución; dicho terreno está ubicado en Barrio Malvinas, Departamento Dr. Manuel Belgrano. El edificio tiene una superficie de 2.120 metros cuadrados, en los que se contiene, por un lado, Oficinas Administrativas, Oficinas de Logística, y Laboratorios de Calidad, dotados de equipos de avanzada tecnología.

Por otro lado, se encuentra el Sector de Producción, conformado por equipos de Tratamiento de agua y por Sistemas de Ultra filtración y Ozonizador, para luego ser Envasado, Etiquetado, y Paletizado. Este sector se completa con Talleres, Abastecimiento, Almacenes y las Salas de Máquinas que estos equipos requieren. Ambas áreas cuentan con Sanitarios, Vestuarios y Cocina para uso del personal.

En esta obra se combinan la construcción de sistemas tradicionales, como mamposterías y estructura de hormigón armado; y construcción en seco, que comprende la estructura metálica que albergará las máquinas de producción, carpinterías de aluminio, barandas y detalles de acero inoxidable.

Cada área contará con terminaciones de calidad, minuciosamente estudiadas respondiendo a los requerimientos de certificación y habilitación que el uso de la misma requiere.

La planta tendrá una capacidad de producción de 6.000 litros por hora inicialmente. La cual podrá ampliarse a futuro. El agua envasada será baja en sodio y de gran pureza lo obteniendo como resultado un producto de muy buena calidad que tiene como finalidad el bien social.

DSC_4305

DSC_4213

El presidente de Agua Potable SE Víctor Galarza señaló que La Planta Potabilizadora de Agua Potable inaugurada en Puesto Viejo,  beneficiará a las localidades Aguas Calientes y zonas aledañas,  donde periódicamente se registraba cortes en el suministro de agua.

DSC_5775

“Esta obra se incorpora a una infraestructura que ya se viene instalando en este pueblo, que desde la década de los 80 no tenía ningún avance en ese sentido. Ya se colocaron nuevos filtros en la zona del cerro y se construyó  un acueducto”, afirmó.

Con respecto al predio inaugurado, dijo que se instalaron nuevos filtros,  un equipo de bombeo, un sistema de telemetría para posibilitar el funcionamiento automático de la cisterna ubicada en el cerro y la nueva, agregó.

“También se construyó un tinglado, depósitos para el tratamiento del líquido, cisternas nuevas y la correspondiente  instalación de los sistemas de seguridad”, informó.

Dijo que la planta fue construida en un plazo de ocho meses con fondos del Programa Habitat, por un monto de 6 millones de pesos.

Finalmente habló de otros proyectos que se  ejecutan en el pueblo como la construcción de las lagunas de tratamiento de líquidos cloacales con financiamiento del Programa de Mejoramiento de Barrios (PROMEBA).

DSC_5626

DSC_5624

 

 

El Directorio de Agua Potable de Jujuy  hizo entrega de indumentaria completa de ropa y botines al personal operativo y de logística  de las Unidades Operativas de Libertador General San Martín, Humahuaca, La Quiaca y Capital como ejemplo concreto de poder realizar una gestión efectiva y eficiente que beneficie directamente a los empleados de la compañía estatal.

DSC_0155

Al respecto, el titular de la empresa estatal, Víctor Galarza sostuvo que “nos sentimos orgullosos y contentos de poder hacer entrega de una muda completa de ropa y calzado al personal que consiste en pantalón, camisa y botín de seguridad y de este modo brindarles a los empleados la indumentaria necesaria para que puedan cumplir con sus tareas habituales”.

Continuando agregó que “esta entrega de ropa son acciones concretas que realizamos habitualmente con gran esfuerzo; de tal manera que todo el personal pueda estar correctamente uniformado e identificado con un significado de pertenencia de la empresa Agua Potable”, concluyó Galarza.

DSC_0148

 

El Gobernador Gerardo Morales encabezó la presentación de los flamantes móviles y maquinaria pesada adquirida por la empresa provincial de agua, en la que se invirtieron 15.818.530 de pesos.

Gerardo Morales encabezó la entrega simbólica de llaves de los flamantes móviles de Agua Potable y Saneamiento de Jujuy.

La presentación se realizó en el predio de Agua Potable y Saneamiento de Jujuy S.E. en barrio Arenales, oportunidad en la que el Mandatario junto al titular del directorio, Víctor Galarza y miembros de la empresa hicieron la entrega simbólica de los bienes adquiridos.

La adquisición comprende: 1 máquina retroexcavadora con brazo extensible,  1 camión Ford con equipo desobstructor completo, 1 camión de carga con caja, 1 camión tractor con batea semiremolque volcador, 1  camioneta estrada working cabina simple, 1 camioneta Chevrolet cabina doble, 1   automóvil Fiat Mobi, 5 motos todo terreno para laboratorio y 2 motos con carro tipo cargo.

La maquinaria incorporada representa una inversión de 15.818.530 de pesos, que sumado a los vehículos, herramientas y maquinarias pesadas adquiridas anteriormente por la empresa significan una inversión total 57.127.187.

En ese marco, Gerardo Morales ponderó la importante inversión realizada en la empresa de agua de la provincia, valorando la condición de “pública y que es 100 por ciento de los jujeños”.

“La empresa comenzó a atender unas 500 pequeñas localidades que antes no se atendían y que eran responsabilidad del Estado que solo se hacía cargo de los grandes centros urbanos”, expresó el Mandatario y reiteró que el acceso al agua es un “Derecho Humano”.

Además, remarcó el “logro del equilibrio financiero” conseguido por la empresa. “Cuando llegamos había un déficit de 9 millones de pesos mensuales y eso fue revertido teniendo una de las tarifas más bajas del país, con inversiones en obras de cloacas y agua en toda la provincia”, expresó Morales, quien manifestó satisfacción por el trabajo del directorio.

Por su parte, Víctor Galarza valoró el equipamiento adquirido, haciendo hincapié en la maquinarias y los móviles “con los que la empresa no contaba y que serán destinados a optimizar el trabajo” desarrollado en los centros urbanos como en el sistema disperso.

“Con mucho esfuerzo estamos logrando equipar la empresa. Dentro del marco del fortalecimiento institucional estamos sacando adelante a Agua Potable de Jujuy, ya logramos un equilibrio operativo y financiero con el esfuerzo de los trabajadores de la empresa”, concluyó.

 

El Gobernador Gerardo Morales en el flamante camión tractor con batea semiremolque volcador comprado por la provincia.

 

El Gobernador Gerardo Morales junto a autoridades de Agua Potable y Saneamiento de Jujuy recorrió una obra de el predio de la empresa.

 

 

Se inauguró la ampliación de la Planta Potabilizadora Lozano, Sistema Lozano – León, con el objetivo de responder a la demanda social de infraestructura de los habitantes de dicha zona, abarcando además la expansión de nuevos loteos en lugares aledaños, incrementando la capacidad de almacenamiento de agua potable.

DSC_0270

El gobernador Gerardo Morales junto al presidente del Directorio de Agua Potable de Jujuy, Víctor Galarza; el comisionado municipal de Yala, Santiago Tizón; legisladores nacionales, funcionarios provinciales y vecinos recorrieron el nuevo sistema de potabilización.

La nueva Planta Potabilizadora de Lozano complementa el sistema ya existente, con una notable mejora en el tratamiento de altas turbiedades propias del periodo de lluvias, para concretarlo, se tuvo en cuenta tanto el aumento de la producción como la mejora en la calidad del agua producida, e implicó una inversión de $ 9.890.286,38.

El Gobernador resaltó que la ampliación de la Planta Potabilizadora Lozano es una obra que va a fortalecer el flujo de provisión de agua potable para León y Lozano, resolviendo problemas de crecimiento. Al mismo tiempo, resaltó que se realizará una obra de cloacas de 50 millones de pesos en Monterrico.

El mandatario provincial detalló que “además, estamos trabajando en Susques, en Pastos Chicos, Puesto Sey y Rinconada. La obra que vamos a inaugurar el 4 de diciembre en La Quiaca es la de Mina Yurac, la cual es muy importante, porque va a permitir un flujo de agua potable que nos va a permitir seguir creciendo”, manifestó.

“Estamos empezando a trabajar en Abra Pampa de la misma forma que los vamos a hacer aquí, en Lozano, donde vamos a realizar un trabajo en conjunto con el municipio. Otras de las zonas en la que estamos llevando adelante obra de agua potable son San Antonio, Yuto, Bajo Guaraní en El Bananal, Vinalito, Cieneguillas, San Pedro, Alto Reyes beneficiando a San Salvador de Jujuy y demás localidades, más allá de los problemas que conlleva la crisis económica que provoca que las empresas aumenten los precios”, ponderó.

Por su parte, Galarza expuso que la obra inaugurada por Agua Potable de Jujuy venía proyectándose hace mucho tiempo, y que luego de un año de negociaciones, la misma tiene la responsabilidad en lo que respecta a agua potable y cloacas en León y Lozano.

“Esta inversión de la ampliación de la planta de agua se realiza a través del fondo Hábitat, se efectuó un sistema de drenes, filtros, bombas de dosificación y una cisterna, lo cual tiene una proyección de 20 años, hoy está trabajando a un 40% del 100% que puede producir. Esta, es la primera parte, la segunda, incluye las obras de cloacas que ya se está haciendo en León y Lozano, donde además se está llevando adelante otra obra que son los acueductos de la Planta Alto Reyes”, comunicó el presidente del Directorio de Agua Potable de Jujuy.

Durante el acto inaugural estuvieron presentes el senador nacional Mario Fiad, la diputada nacional Gabriela Burgos; los secretarios de Asuntos y Relaciones Municipales, Diego Rotela y de Ordenamiento Territorial y Vivienda, Humberto García; el director provincial de Recursos Hídricos, Guillermo Sadir; diputados provinciales; y demás funcionarios.

DSC_0112

DSC_0092

La empresa estatal Agua Potable  finalizó día pasados y de manera exitosa un  tendido de red cloacal, que beneficiará a los vecinos de las calles Gobernador Tello y Dalessio del Barrio Alberdi.

agua potable
Operarios de Agua Potable tabajando en Barrio Alberdi

La obra se realizó a través del sistema denominado “vía mixta” en forma conjunta con los vecinos del mencionado sector.

Los trabajos consistieron en movimiento de suelo y colocación de cañería de material PVC. A partir de ahora, los habitantes podrán acceder a un servicio básico, como es la recolección de efluentes cloacales.

Los trabajos fueron ejecutados por el personal operativo y de logística de la empresa, dando continuidad al plan de mejoras dispuesto por el Gobierno de la provincia.

Agua Potable de Jujuy S.E. viene realizando importantes obras hídricas en Loma Blanca entre las que se destacan: la ampliación de la cisterna, los nuevos drenes, la limpieza en la cámara de cargas y la protección de cañerías para evitar su congelamiento durante los periodos de bajas temperaturas. Dichos trabajos apuntan además a duplicar cantidad de agua para el uso y el consumo.

loma1

Al respecto, el titular de la empresa estatal, Víctor Galarza, sostuvo que “estamos realizando obras  importantes en distintos puntos de nuestra Puna como es el caso de Loma Blanca, donde  tuvimos que cambiar el curso del río para poder hacer los trabajos de nuevos drenes, instalar una cisterna de 15 mil litros que servirá para aumentar la capacidad de reserva,  la limpieza de cámara de carga, la purga de redes, y protección de cañerías para evitar que se congelen producto de las bajas temperaturas”.

El funcionario destacó el intenso trabajo, “planificado y realizado”, coordinadamente entre la empresa y las comunas puneñas, “en el que colaboraron la Comisión Municipal de Pirquitas y la Comunidad Aborigen del lugar, con el firme objetivo que los residentes de la zona mejoren sus condiciones de vida”, finalizó.

loma2

El Gobernador de la Provincia, Gerardo Morales, encabezó en San Pedro, junto al Intendente Julio Bravo, actos de inauguración de la red de agua potable, pavimentación y semaforización, como así también iluminación de la cancha del Club Atlético San Pedro. El Mandatario destacó el trabajo conjunto entre el Estado provincial, municipal y los vecinos que permitió concretar acciones que mejoran la calidad de vida de sus habitantes.

Se inauguraron obras de agua en el sector Bajo Moralito de San Pedro
Se inauguraron obras de agua en el sector Bajo Moralito de San Pedro

En primer lugar, las autoridades provinciales y municipales concurrieron al Barrio Paterson, sector Bajo Moralito, donde el Gobernador señaló: “Anteriormente estuvimos inaugurando obras de alumbrado público, que eran necesarias y reclamadas por mucho tiempo por los habitantes de Bajo Moralito, y los vecinos me pidieron la obra de agua que ahora son una realidad”.

En ese marco, Morales recordó que “asumimos ese compromiso, pero en el marco de un trabajo que tuvo a los vecinos como actores principales, obviamente con trabajo del municipio y de Agua Potable, que ahora es una empresa pública, trabajando en muchos pueblos del interior de la provincia, que durante muchos años nunca pudieron contar con el servicio”.

“Este es un trabajo muy duro, arduo, que va a llevar tiempo, pero que permanentemente vamos a estar presentes con ustedes”, ponderó el Mandatario.

Por último, felicitó al jefe comunal por el despliegue de obras que el municipio está llevando adelante en diferentes sectores de la ciudad, y adelantó que se seguirá con los planes de pavimentación de diversas arterias de San Pedro, apoyando en este esfuerzo a la gestión de Julio Bravo.

A su turno, el titular de Agua Potable S.E., Víctor Galarza, explicó que “esta es una obra importante para este barrio, Bajo Moralito, porque estamos cumpliendo un mandato del Gobernador Morales que nos dio las instrucciones para que este barrio que está tan cerca del centro, tenga agua potable”.

Además, destacó que “este barrio se inauguró hace 18 años y tenía algunas mangueras, pero gracias a la colaboración y cooperación de la comuna pudimos lograr que hoy podamos inaugurar una red de agua con sus respectivas conexiones domiciliarias. Esto favorecerá a 500 vecinos”.

El Intendente Bravo, puso de relieve que “esta obra es producto del esfuerzo de Agua Potable, de la comuna, y de los vecinos que viven en el barrio. Hemos trabajado mucho para que este sueño que le habían pedido al Gobernador  cuando vinimos a inaugurar la obra del alumbrado público, hoy sea una realidad”.

Y resaltó que, “esto será producto de un trabajo conjunto entre vecinos, y autoridades para que la gente de este sector pueda vivir mejor”.

Obra de pavimentación y semaforización en prolongación Paterson, Barrio Nueva Ciudad

En su discurso el Mandatario provincial destacó el accionar de la comuna ya que en todos los barrios hay obras de todo tipo, atendiendo la situación de los vecinos, a los cuales felicitó ya que de manera conjunta con ellos se hacen estas obras.

Destacó que en estos dos años se hayan hecho tantas cosas, producto de una buena administración de la comuna que con esfuerzo propio en base a sus recursos ejecuta estas obras.

“Seguiremos acompañando al Intendente Julio Bravo en este año en el que se seguirán realizando acciones en pos del beneficio de la comunidad”, destacó Morales.

En tanto, el intendente, en su discurso recordó que hace un año estuvieron en barrio 17 de agosto, sector El Triángulo, inaugurando una obra de agua, y ahí surgió por pedido de los vecinos la necesidad de la instalación de un semáforo en la intersección del acceso con la avenida Uruguay.

Además del semáforo, se concluyó la obra de pavimentación del segundo acceso a la nueva ciudad y la iluminación de la misma y la entrega de las llaves de dos camiones adquiridos con fondos municipales destinados a la recolección de residuos.

“La obra de iluminación se hizo, pero hay que decirlo, la compra de las lámparas fue a través de un subsidio que se otorgó desde la Secretaría de Energía de la Provincia, y con la que venimos trabajando codo a codo para mejorar la iluminación de San Pedro”, señaló Bravo.

Finalmente, dijo que se harán obras como vereda, cordón cuneta, y en el caso del barrio 17 de agosto se concretará la red cloacal, en un trabajo conjunto con Agua Potable, y con la colaboración activa de los vecinos.

Obras en el Club Atlético San Pedro

Posteriormente, en el Club Atlético de San Pedro, Morales afirmó: “Estamos en esta cancha, con este proyecto que fue puesto en marcha por el gobierno municipal y el provincial. Se está llegando a varios clubes en el marco de un programa de ayuda a estas instituciones que estén condiciones y que tengan regularizada su situación”.

Asimismo, explicó que hay muchos clubes con los que se está trabajando en el fortalecimiento institucional, incluyendo a todos, sin ningún tipo de diferencias, ya que todos necesitan del apoyo del Gobierno de la Provincia.

Recalcó por último, el crecimiento del club, que gracias al empuje de sus autoridades van consiguiendo que se concreten obras que mejoran su infraestructura.

El titular de Club Atlético San Pedro, Julio Bravo, agradeció al Secretario de Energía, Mario Pizarro, ya que a través de la gestión que se concretó finalmente se tiene la obra de iluminación de la cancha.

“Esto es invalorable no solo para esta institución deportiva, sino también lo es para el futbol de todo el departamento y así todos los clubes puedan jugar en horario nocturno”, destacó.

Hizo hincapié en que los 500 mil pesos recibidos desde la provincia en calidad de subsidio, fueron invertidos totalmente en obras de infraestructura y que las rendiciones de cuentas están al día, con total transparencia de los gastos realizados.

Por último, desde el municipio se brega para que las instituciones deportivas de San Pedro regularicen su situación para poder acceder a todos los beneficios que se están otorgando permanentemente desde Nación y provincia.

Durante el recorrido de la comitiva, el Gobernador Morales, visitó el nuevo edificio de la Asociación Caminemos Juntos, donde recibió de manera simbólica las llaves de la institución por parte de la directora y uno de los niños que concurren allí.

Acompañaron el secretario de Energía, Mario Pizarro; los diputados provinciales,  Bernis y Navarro; representantes del ejecutivo provincial, municipal, invitados especiales y vecinos de los diferentes barrios.

Obras de pavimentación, iluminación y semaforización en el accedo al barrio Nueva Ciudad
Obras de pavimentación, iluminación y semaforización en el accedo al barrio Nueva Ciudad

Obras sobre prolongación Paterson
Obras sobre prolongación Paterson

Entregaron llaves de dos camiones destinados a la recolección de residuos
Entregaron llaves de dos camiones destinados a la recolección de residuos

Nueva iluminación en el Club San Pedro
Nueva iluminación en el Club San Pedro

El Gobernador Morales visitó el Asociación Caminemos Juntos
El Gobernador Morales visitó el Asociación Caminemos Juntos