Tag Archives: Volcán



En el marco del plan que llevó adelante el Comité Operacional de Emergencia (COE) tras el alud del 10 de enero en la zona de Volcán, Bárcena y Tumbaya, el Gobierno de la Provincia hizo entrega de subsidios planos y/o mobiliarios a las familias damnificadas.

Trabajadores de Arquitectura fueron los encargados de armar los kits y cargarlos para su traslado. En el pueblo, también realizan la entrega y colaboran en la distribución.

Los listados de beneficiarios están disponibles para todos los interesados y  pueden ser consultados a través de los links que a continuación se consigna:

http://jujuy.gob.ar/listado-de-beneficiarios-en-volcan-barcena-y-tumbaya/

http://jujuy.gob.ar/files/beneficiariosSubsidiosVolcan/volcan.pdf

http://jujuy.gob.ar/files/beneficiariosSubsidiosVolcan/barcena.pdf

http://jujuy.gob.ar/files/beneficiariosSubsidiosVolcan/tumbaya.pdf

Los canales informativos señalados abren las puertas a la materialización del compromiso de cultivar transparencia, facilitando la accesibilidad a información de carácter público y, al mismo tiempo, promover la participación ciudadana desde un perfil de contralor.

Es objetivo prioritario del Gobierno de la Provincia, avanzar hacia un gran cambio cultural en materia de participación ciudadana, desde el convencimiento de que este es el camino que lleva a transparentar la gestión, privilegiando el bienestar y los intereses del conjunto de los jujeños.

Con una jornada en la que se vivió una fiesta con juegos deportivos y recreativos, se llevó a cabo el cierre de la colonia de vacaciones destinada a niños y niñas afectados por el aluvión de Volcán, organizada mediante el trabajo conjunto de los Ministerios de Desarrollo Humano y de Turismo y Cultura.

Colonia en Volcán
Finalizó la colonia de vacaciones en Volcán

Gran cantidad de niñas y niños participaron de lunes a viernes de las diversas actividades deportivas y recreativas propuestas, que contaron con la coordinación del equipo de trabajo de la Secretaría de Deportes dependiente del Ministerio de Desarrollo Humano, brindándoles contención, un espacio para el esparcimiento y diversión.

Diferentes deportes como fútbol, básquet, además de caminatas, actividades recreativas y acuáticas de las que con creciente entusiasmo fueron tomando parte las niñas y niños del lugar, con edades entre 2 y 14 años y otros que quisieron sumarse y participar, en la Finca de la Sra. Ana Bárcena.

Al respecto, Eduardo Ortuño, Director de Deporte y Recreación, recordó que la colonia en Volcán “se inició en el RIM 20 cuando se produce el aluvión, como un programa de asistencia donde el Ministerio de Desarrollo Humano a través de sus distintas áreas acude a contener a los niños”.

El funcionario destacó que durante la realización “se buscó brindarles contención y hacer que pudieran disfrutar de una gran variedad de actividades deportivas y recreativas, salidas a la pileta, además de contar con  la colaboración de otras áreas para que los chicos participaran en actividades con payasos, peloteros y funciones de cine”, concluyó.

colonia de vacaciones en Volcán

Fiesta Cierre colonia en Volcán

Se llevó adelante la firma de un convenio marco con motivo de impulsar y promover el 2do Encuentro de Niños y Niñas Copleros en la localidad de Volcán, el cual se realizará el 31 de marzo de 2017, en la Plaza Central. La misma contó con la presencia de ministro de Cultura y Turismo, Carlos Oehler; la directora de Derechos Culturales, Rebeca Chambi; el comisionado de Volcán, Darío Chañi; y el secretario de Cultura de dicha localidad, David Erazo.

210217 CULTURA Y TURISMO CONVENIIO CON VOLCAN
Convocan a la 2º edición del Encuentro Provincial de Niños y Niñas Copleros

Carlos Oehler destacó que “este convenio simboliza el puntapié inicial para devolverle a Volcán su vida, con una expresión tan íntima como es formar a los chicos en la copla, incluyendo a niños y niñas de toda la Provincia, permitiendo el reencuentro de Jujuy con Volcán, a través de ese movimiento cultural”.

Por su parte, Rebeca Chambi precisó que lo que se pretende a través de dicha firma de convenio es generar espacios donde se ejerzan los derechos, particularmente en el caso de Volcán con los niños y niñas, considerados portadores de identidad.

“Queremos fomentar e incentivar la educación, por lo que cada niño o niña que participe en el encuentro se le entregará un importante kit escolar, por lo que convocamos a todos los municipios y comisiones a informar la cantidad de niños con los que van a participar” cerró Chambi.

Con respecto a lo que significa un nuevo Encuentro de Niños y Niñas Copleros en la localidad de Volcán, el comisionado, Darío Chañi expresó que “este evento para nosotros es muy importante ya que nuestros niños van a formar parte del mismo, ellos son quienes mantienen viva nuestra cultura de la copla, transmitiendo lo que los abuelos y padres han enseñado, por lo que convocamos a todos los niños de las distintas localidades”.

 

El Gobernador de la Provincia, Gerardo Morales, encabezó en Salón Blanco de Casa de Gobierno, una reunión interministerial en la que cada área expuso los avances de los trabajos vinculados a la recuperación y reconstrucción de Volcán.

El Ministro de Infraestructura, Servicios Públicos, Tierra y Vivienda, Jorge Rizzotti, al término de la reunión comentó: “se le presentó al Gobernador Morales un informe respecto del avance de las tareas en base a los compromisos asumidos. Y en el caso puntual de infraestructura, si bien ya presentamos el proyecto de reconstrucción de Volcán, se avanza en otras cuestiones más específicas”.

Rizzotti indicó que su cartera trabaja sobre la planificación para intervenir en 51 viviendas, 39 que tendrán una demolición total y otras 8 que requieren una demolición parcial, además de lotes donde también se va a intervenir.

Asimismo, el funcionario provincial resaltó el esfuerzo que se está haciendo desde el Ministerio de Infraestructura para cumplir los plazos ya diagramados en lo que se refiere a la reconstrucción de los desagües pluviales, las calles, las veredas, los espacios verdes.

Rizzotti detalló que también avanza el proyecto hídrico de sistematización de los Arroyos del Medio y de Los Filtros; ambas obras totalizan un costo de 370 millones de pesos.

Además, recalcó la impronta puesta por el Gobernador Morales de conocer los avances de las obras que se comprometieron ejecutar para el beneficio de la población de Volcán.

El titular de la mencionada cartera ministerial hizo hincapié en el avance concreto de las decisiones que se tomaron en el marco del COE, y que a más de un mes de sucedido el alud pueden observarse las mismas.

Por último, señaló que los módulos transitorios que habitarán algunas personas que fueron afectadas por el desastre natural serán presentados en los próximos días; y que hasta el momento en base a los relevamientos previos con los que cuentan son 32 familias que, hasta la finalización de las obras de reconstrucción, vivirán en éstos módulos.

Además, estuvieron presentes los ministros de Seguridad, de Ambiente, y Desarrollo Humano, Ekel Meyer, María Zigarán y Ada Galfré; el Teniente Coronel Darío Cialone, titular del GAM 5; el Jefe del RIM 20, Coronel Hugo Tabbia; el Coordinador General de Emergencias, Alejandro Cooke; el Secretario de Asistencia y Calidad de Vida, Alejandro Marenco; vocales del Instituto de Vivienda y Urbanismo, entre otros funcionarios provinciales.

Evaluaron avances en el proceso de reconstrucción de Volcán.
Evaluaron avances en el proceso de reconstrucción de Volcán.

 

 

La Secretaria de Gestión Educativa del Ministerio de Educación, Aurora Brajcich, envió a una comisión de profesionales de la educación a la localidad de Volcán para informar los procedimientos que se llevarán a cabo en el inicio del ciclo lectivo 2017 en las escuelas afectadas por el aluvión del 10 de enero pasado. Tomaron conocimiento de las necesidades y se acordaron acciones tendientes a fortalecer la contención de los niños y adolescentes.

volcan
Fortalecerán contención de los alumnos en Volcán

La reunión se realizó en la Escuela N° 17  “25 de Mayo” con directivos de los establecimientos que fueron afectados por el desastre y que sufrieron pérdidas materiales. La comisión estuvo integrada por la directora de Nivel Inicial, Otilia Subia; la coordinadora de Educación Especial, Claudia García; los supervisores Juan Carlos Sánchez; Miriam Rabaj y Rosa Soto; y los miembros del equipo del Servicio de Orientación al Adolescente (SOA), María Gracia Zarate y Elena López.

Se recorrió la escuela en su totalidad para tener una percepción completa de las necesidades.

Uno de los puntos que se tuvo en cuenta para realizar una propuesta pedagógica es que las circunstancias vividas a causa del desastre afectaron a los niños y adolescentes en los planos psicológico, social e intelectual, por lo que se planteó  trabajar en la reapertura de las escuelas de forma inmediata para tratar de restaurar en lo posible la normalidad en la vida de los alumnos.

Se determinó que se realice una reunión con los docentes para informales cómo se llevará a cabo el proceso de reintegración de los estudiantes. Asimismo, se pidió la organización de actividades recreativas sin dejar de lado el objetivo de lograr una experiencia de aprendizaje de la máxima calidad posible.

El fortalecimiento del trabajo de contención de los niños y adolescentes desde el inicio de las clases fue otro de los aspectos acordados.

El Ministerio de Educación instrumenta una serie de acciones de mantenimiento básico y desmalezamiento con el propósito que el ciclo lectivo 2017 pueda iniciarse con normalidad y en las debidas condiciones el próximo 6 de marzo. Al mismo tiempo, la cartera educativa ha concentrado esfuerzos para recuperar la infraestructura deteriorada por el aluvión de Volcán y las inundaciones en Tumbaya y Bárcena, habiéndose terminado la limpieza de las instalaciones afectadas por el lodo.

Se preparan los edificios escolares para el nuevo ciclo lectivo.
Se preparan los edificios escolares para el nuevo ciclo lectivo.

 

La directora de Contrataciones y Gestión Administrativa de la Secretaría de Infraestructura Educativa, Liliana Giménez, explicó que se instrumentó un programa de reacondicionamiento para que las escuelas estén funcionando sin problemas a partir del nuevo ciclo lectivo.

“No se trata de un programa de obras sino de trabajos para el funcionamiento de los edificios escolares; que estén los tanques y pluviales limpios, las cloacas en condiciones, baños e instalaciones eléctricas funcionando y la reposición de vidrios”, precisó la directora.

Destacó además que la inversión prevista para la atención de los trabajos de mantenimiento básico en los 600 edificios del sistema educativo provincial asciende a 15 millones de pesos y sólo están exceptuadas las escuelas del régimen de verano que actualmente están en actividad y donde el mantenimiento se ejecutará durante el receso invernal.

“Se dividieron los 600 edificios escolares en 52 paquetes de escuelas agrupadas por zona, por accesibilidad y proximidad y se están adjudicando a pequeñas empresas, cooperativas y municipios para el mantenimiento básico para el arranque de clases; el 3 de marzo tienen que estar entregadas todas estas escuelas”, subrayó.

Señaló que este año se instrumentó una nueva modalidad de limpieza que comprende tres desmalezados en cada escuela; uno en enero que ya se realizó; un segundo en febrero que se está llevando a cabo y otro en marzo. Los tres desmalezamientos durante el verano –explicó- permiten mejorar el cuidado de los edificios escolares evitando la proliferación de roedores, alimañas e insectos peligrosos.

“En las escuelas localizadas en las ciudades de San Salvador de Jujuy, Palpalá, Perico, El Carmen, Libertador y San Pedro se trabaja con la gente del Ministerio de Educación; el año pasado se proveyó de maquinas para encarar estos trabajos”, precisó.

Por otro lado, la directora sostuvo que se trabaja en paralelo en Bárcena, Volcán y Tumbaya para recuperar las instalaciones afectadas por el lodo y el agua. Ya se terminaron las tareas de limpieza en las escuelas y alrededores; en sistemas cloacales y pozos ciegos y se realizó el recambio eléctrico.

“Tenemos escuelas muy afectadas como la escuela profesional de Volcán, donde había una capa de 70 centímetros de lodo que afectó a todo el equipamiento de las cocinas y las instalaciones sanitarias”, señaló Giménez.

Agregó que el problema más grave “que hemos tenido ha sido con las instalaciones sanitarias, porque el lodo entró a las piletas de patio, a las cámaras sépticas, a los pozos ciegos y a las cisternas. En la escuela de Bárcena se hizo un trabajo de cisterna auxiliar para poder dar agua a la escuela porque la cisterna estaba tapada de lodo. Con la gente de la Dirección de Mantenimiento –dijo- tuvimos 18 personas en forma permanente desde que fue el aluvión”.

 

El ministro Rizzotti presentó a los vecinos de Volcán el plan de hábitat para la reconstrucción del pueblo. Las partes acordaron lineamientos en lo que respecta a los trabajos hídricos y viales a realizar.

Read More

De forma diaria y desde el día 17 de enero del presente año, personal con experiencia en el trabajo expresivo con niños, niñas y adolescentes, pertenecientes a la Dirección provincial de Derechos Culturales se encuentran participando de la Colonia Cultural y deportiva de “Laguna de Bárcena” de Volcán, junto al Ministerio de Desarrollo Humano, desde las Secretarías de Deportes y Recreación, y la de Niñez Adolescencia y Familia.

 

Cine móvil en la zona de Volcán
Cine móvil en la zona de Volcán

Frente a la necesidad de contención de niños, niñas y adolescentes, pertenecientes a familias afectadas por el alud, en este caso en la localidad de Volcán, se desarrollaron actividades lúdico recreativas y expresivas, tales como espectáculos de títeres, cuenta cuento, circo y cine.

También se concretaron talleres de juegos recreativos, música, plástica y teatro durante este periodo, contando con una importante asistencia a los mismos y una afectuosa respuesta por parte de la comunidad.

El presente trabajo en articulación con los mencionados Ministerios se llevará a cabo inicialmente hasta el próximo 24 de Febrero del corriente año, informando que las evaluaciones de las acciones realizadas hasta el momento son altamente positivas, logrando una convivencia adecuada, y una relación con el entorno desde una nueva perspectiva a un grupo humano que necesita de la ayuda de todos.

Desde la Dirección Provincial de Derechos Culturales se propone al arte como herramienta de transformación social, respondiendo de esta forma a las necesidades y derechos que en este caso se ha visto afectado por una tragedia natural.

 

Taller de pintura implementada por la Dirección de Derechos Culturales
Taller de pintura implementada por la Dirección de Derechos Culturales

 

En la localidad de Volcán se desarrollaron actividades lúdico recreativas y expresivas.
En la localidad de Volcán se desarrollaron actividades lúdico recreativas y expresivas.

Con la decisión del Gobierno de Jujuy de reformular el pueblo con clave de hábitat seguro, el Ministerio de Infraestructura y sus áreas desglosaron el plan que guiará las acciones en los próximos meses. Por ser integral, el plan incluye trabajos hídricos, viales, urbanísticos y arquitectónicos que viabilizarán abordajes educativos, recreativos y culturales para que la población supere el desastre y cuente con herramientas frente al riesgo y los requerimientos productivos para su desarrollo.

El ministro Rizzotti explica a vecinos de Volcán los lineamientos generales del Proyecto Hábitat.
El ministro Rizzotti explica a vecinos de Volcán los lineamientos generales del Proyecto Hábitat.

El plan de hábitat para Volcán fue presentado por el ministro, Jorge Rizzotti, ante los pobladores, quienes pudieron visualizar la planificación en mapas y proyecciones. Un puente elevado que se extienda sobre la zona del actual badén en ruta nacional 9 y trabajos de fortalecimiento de espaldones, encauce y canalización con un cuenco principal de hormigón y cuencos secundarios con zonas elevadas de esparcimiento, que operen respectivamente como desagüe y defensas, en caso de repetirse en alguna medida aluviones de agua y barro, son las previsiones viales e hídricas que explicó e ilustró Rizzotti, quien también informó que ya están en marcha las gestiones para el financiamiento de estas, a lo que agrego: “obras de gran magnitud y complejidad técnica y operativa, precisamente por su pertinencia para contener el riesgo y permitir la vida cotidiana en el pueblo”.

“Las zonas de espacios verdes previstas para los laterales del lecho de la quebrada de Los Filtros, con elevación, arboledas y espacios de esparcimiento tendrán gran importancia para evitar el asentamiento permanente y servirán como defensas de un cauce que ya tendrá su direccionamiento al río Grande con un enorme cuenco de hormigón a baja altura respecto del pueblo, lo que conformará un sistema de doble defensa con zonas elevadas y dos cuencos, el principal y otro secundario”, describió el ministro de Infraestructura, quien fue acompañado por los profesionales del ministerio que planificaron la intervención integral.

La planificación hídrica y vial permite, a la vez, el despliegue de un plan de infraestructura social en el pueblo, como desagües, cloacas y transformación de calles, que hará de Volcán un ejido urbano inteligente en relación a las condiciones climáticas y geológicas que puedan manifestarse en la zona.

“Las calles, por ejemplo, serán empedradas y con cierta concavidad que las funcionalizarán como desagües hacia el río Grande, además de ser estéticamente integrables a un pueblo de las características históricas y culturales de Volcán”, describió Rizzotti.

Asimismo, la planificación no descuida el aspecto social, y para eso los equipos de la Secretaría de Ordenamiento Territorial y Vivienda han diseñado un sistema de módulos para el desarrollo humano que desplegarán contenidos educativos y actividades culturales, artísticas, deportivas y de cuidado del ambiente para que la población, desde su infancia hasta su adultez, se involucre en conocimientos con enfoque de riesgo, para acciones colectivas que permitan optimizar cada decisión ante eventos contingentes. “El plan pretende un hábitat sano, seguro y sustentable, lo que se dará sólo con el acompañamiento de la ciudadanía de Volcán, que deberá ser la principal motorizadora de los objetivos del nuevo Volcán, y proponernos y exigirnos al Gobierno para hacer la transformación que hemos propuesto”, evaluó el ministro.

El plan integral de hábitat y desarrollo humano para Volcán contó en su elaboración con la experiencia de técnicos y profesionales que, desde el evento, han relevado y analizado actuales condiciones y potencialidades de mejora de la vida en el pueblo, teniendo en cuenta aspectos geológicos que determinan riesgo pero que, a la vez, posibilitan un enfoque superador, de involucramiento ciudadano y gubernamental conjunto.

El proyecto detallado se pondrá a disponibilidad de la ciudadanía en la semana entrante, y allí los equipos de las secretarías de Ordenamiento Territorial y Vivienda, Infraestructura, Planificación, Energía, Dirección de Arquitectura e IVUJ deberán recuperar cuestionamientos, aportes, ideas y acuerdos de la población para una definición que cuente con la participación de los principales involucrados, los volcanences.

“Esta reconstrucción es histórica y será clave para el presente y futuro de Volcán y de todo Jujuy, ya que el pueblo es nuestro portal y el del país para la comunicación entre pueblos, cultural y productiva, y apostamos a que juntos, pueblo y Gobierno, hagamos un nuevo Volcán, fortalecido y reverdecido para su crecimiento y el de todos como Provincia”, concluyó frente a los vecinos el ministro Rizzotti.

 

 

 

 

 

A un mes del alud que azotó a Volcán, Bárcena y Tumbaya el coronel Hugo Tabbia, Jefe de la Guarnición Ejercito Jujuy y miembro del Comité Operativo de Emergencia (COE) destacó el trabajo de las diferentes áreas de cada ministerio del Gobierno para asistir a los damnificados además sostuvo que existieron más de 80 hombres del Ejército de las tres unidades de Jujuy colaborando en la zona.

WhatsApp Image 2017-02-09 at 6.22.30 PM
VOLCÁN: Balance positivo del Comité Operativo de Emergencia

Sobre el encuentro mantenido en el salón municipal de Volcán junto al gabinete de gobierno y la comunidad presente el Coronel Tabbia expresó que “las horas intensas que llevó esta reunión demuestra lo mucho que se conversó y todo el aporte que hicieron cada ministerio en la presentación de sus actividades en Volcán, más las intervenciones de la gente fue muy productivo”.

Continuando resaltó el firme compromiso de todas las áreas del gobierno, el Ejército y de las empresas en continuar junto a las familias afectadas de Volcán. “Falta la reconstrucción de las viviendas, las obras de recursos hídricos y construcción de acequias. Creo que el vecino de Volcán debe estar muy satisfecho, porque está acompañado y está siendo escuchado en cada reclamo” agregó.

Finalmente  el coronel afirmó que existió personal del Ejército Argentino de Salta sumando al de las tres unidades de Jujuy promedio de 400 hombres y luego de manera permanente estuvieron realizando tareas diferentes entre 80 a 100 miembros de la fuerza.

Tabbia
Coronel Hugo Tabbia, Jefe de la Guarnición Ejercito Jujuy y miembro del Comité Operativo de Emergencia (COE)